you should look at this:https://octave.org/doc/v4.2.1/How-You-Can-Contribute-to-Octave.html
you should look at this: