[Koha-devel] [Bug 370] New: Spelling /grammer/html corrections for MARC acquisition system

[bugzilla-daemon]

http://bugs.koha.org/cgi-bin/bugzilla/show_bug.cgi?id=370

           Summary: Spelling /grammer/html corrections for MARC acquisition
                    system
           Product: Koha
           Version: 1.9.2
          Platform: PC
        OS/Version: All
            Status: NEW
          Severity: minor
          Priority: P2
         Component: Acquisitions (Simple)
        AssignedTo: address@hidden
        ReportedBy: address@hidden
         QAContact: address@hidden


/cgi-bin/koha/acqui.simple/marcimport.pl

Original:
Import into breeding farm
Suggested:
Import into the breeding farm

Original:
<ul>Select a file to import into breeding farm. It will be parsed, and for each 
ISBN found, a new baby will be created in breeding farm.
If an ISBN already exists in the breeding farm, you can choose wether to ignore 
the new one, or overwrite the old one.<br/>
You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a biblio, 
to remember where the suggested marc data comes !<br/>
Of course, if the ISBN already exists in active DB, the biblio will be 
ignored.<br/></ul>

Suggested:
<ul>
<li>Select a file to import into the breeding farm. It will be parsed, and for 
each ISBN found, a new baby will be created in the breeding farm.</li>
<li>If an ISBN already exists in the breeding farm, you can choose whether to 
ignore the new one, or overwrite the old one.</li>
<li>You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a 
biblio, to remember where the suggested MARC data comes from!</li>
<li>Of course, if the ISBN already exists in the active DB, the biblio will be 
ignored.</li></ul>

Original:
Select the file to import :
Suggested:
Select the file to import:

Original:
Name of this import :
Suggested:
Name of this import:

Original:
If ISBN already in breeding farm :
Suggested:
If ISBN exists in the breeding farm:

Original:
 Ignore this one,keep the existing one
Suggested:
 Ignore this one, keep the existing one

Original:
import
Suggested:
Import



------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA contact for the bug, or are watching the QA contact.