Re: [Koha-devel] Koha in Hebrew

[Owen Leonard]

> I've seen a question about Koha in Arabic. 
> What about Koha in Hebrew? 

Can we make it easier for folks to be translators?  It seems 
like we're asking folks who want to be translators to also be 
proficient with Perl (or at the very least comfortable with 
the Linux command line).  That limits our options.

When we get offers like this, can we send them *just* the 
translator's file?  That's how it works, right?  The 
translation script strips out all the language strings and the 
translator translates them in isolation?  We could at least 
get rough draft translations without expecting people to have 
a working Koha installation.

It that possible?

  -- Owen


----
Web Developer
Nelsonville Public Library
http://www.athenscounty.lib.oh.us