Re: Alignement des paroles sur la première voyelle

[peremat]

Bonsoir,

Voici un exemple :


        \new Staff  
        <<      {       \override Staff.Stem #'transparent = ##t 
                        \cadenzaOn 
                        \relative c'' { \voiceTwo
a a4^( d c b a b a gis f e) \bar "|"
a gis! a b c a gis! \breathe 
e f a gis! e  \bar " "
d e f e \breathe 
e f e
d e f e 
\bar "|" } }

                        \addlyrics  { \override LyricText #'self-alignment-X = 
#LEFT
Ghim -- el.
"Juda est exil" -- "é, accablé par la mis" -- "ère et la dur" -- "e s" --
erv -- "i- t" -- ude. 
"Il demeure parm" -- "i  l" -- "es n" -- a-t -- ions 
"sans trouver d" -- "e r" -- ép -- "it. 
S" -- "es persécut" -- "eurs, tous ens" -- "emble, 
l'" -- "ont atteint dans d'étroits d" -- é-f -- i-l -- és. }
>>



C'est le seul moyen que j'ai trouvé pour l'instant : sinon, c'est la
première lettre qui s'aligne sur la note. Outre que ce n'est pas très
pratique, ça ne marche pas pour la première syllabe ! J'ai bien essayé de
bricoler avec un \set stanza, mais ça me met la consonne en gras, et il y a
toujours un espace avant la voyelle.
J'ai la même difficulté pour éditer du grégorien, où les neumes sont
habituellement alignés avec la voyelle.
Merci.



--
View this message in context: 
http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/Alignement-des-paroles-sur-la-premiere-voyelle-tp7579353p7579370.html
Sent from the LilyPond French Users mailing list archive at Nabble.com.