Salut Jean,
Pour résumer un message privé à Vincent : oui, c'est toutà fait possible, je m'y attaquerai quand j'aurai un peu detemps (c'est à dire probablement le week-end) ainsi qu'àplusieurs autres chantiers sur ce bout de code.