Re: [Linphone-users] display of absence/presence

[Simon Morlat]

Hi,

Sorry.
I attached the translation file in this email.
The format is quite obvious: there are english strings, and below german 
strings (some might be wrong, some might be missing (just "")).
If you are a linux user I recommend you to use kwrite to edit and make changes 
to this file.
Tell me if you need help.

Simon

Le lundi 2 novembre 2009 18:34:59, Ulrich Meier a écrit :
> Hi,
> 
> sorry, I didn't understand much of what you said.
> 
> Please explain me where excatly I can find the german text file. I
> have never done such a thing before. I am not a programmer but only a
> user.
> 
> Greetings
> Ulrich
> 
> Simon Morlat schrieb am 02.11.2009:
> >Hi,
> >
> >Le vendredi 30 octobre 2009 11:37:39, Fridolin Geiger a écrit :
> >> Hello,
> >>
> >> i wonder if the signalisation of i.e. 'absence' or 'presence' in
> >
> >the
> >
> >> contact list works correctly.
> >
> >Indeed it is the part of linphone I do not really test a lot...
> >It's surely full of bugs when dealing with proxies.
> >
> >The german translation is present in the file po/de.po .
> >You can edit and improve this file (please use an UTF-8 compatible
> >text editor,
> >such as kwrite). Then I will be please to include it in next release.
> >If you decide to do so, please take this file from svn or git trees
> >to get a
> >recent version.
> >
> >Simon
> >
> >> Or in other words:
> >>
> >> how often linphone updates the status of the contact list?
> >>
> >>
> >> how can I edit and correct the (menue)text of the german version?
> >>
> >>
> >>
> >> greetings
> >>
> >> Ulrich
> >>
> >>
> >>
> >> _______________________________________________
> >> Linphone-users mailing list
> >> address@hidden
> >> http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/linphone-users
>

de.po
Description: Text Data