Re: [Maposmatic-dev] Website translation update requested

[Rodrigo Avila]

Hi,

I install git in my box, and made the git clone. What is the next
steps (or where I find the steps) to update the pt_BR translation?


P.S.: Thomas, I send this message in the first time only to you, not
to the list. Sorry about the dupe.


--
Rodrigo de Avila
Analista de Desenvolvimento

+55 51 9733.3488 • address@hidden • www.avila.net.br


2010/1/10 Thomas Petazzoni <address@hidden>:
> Hello,
>
> Following the major website re-organization contributed by Maxime
> Petazzoni, the translation of the website must be updated. So
> translators, if you have some time to update your translation, that
> would be really nice!
>
> Here are the statistics for the different languages:
>
> German
> 83 translated messages, 18 fuzzy translations, 10 untranslated messages.
>
> Brasilian Portuguese
> 83 translated messages, 16 fuzzy translations, 12 untranslated messages.
>
> Dutch
> 82 translated messages, 16 fuzzy translations, 13 untranslated messages.
>
> French
> 110 translated messages, 1 untranslated message.
>
> Arabic
> 66 translated messages, 9 fuzzy translations, 36 untranslated messages.
>
> Catalan
> 83 translated messages, 16 fuzzy translations, 12 untranslated messages.
>
> Russian
> 83 translated messages, 15 fuzzy translations, 13 untranslated messages.
>
> Italian
> 51 translated messages, 12 fuzzy translations, 48 untranslated messages.