Re: [Mldonkey-users] question

[Thomas de Grenier de Latour]

On Thu, 12 Dec 2002 19:49:22 +0100
"carol" <address@hidden> wrote:

> slt j aisq dl mldonkey pour windoos et ses a rien i comprendre donc de
> l aide serais la bien venus merci d avance carol
> 

Je ne suis pas sûr que ce soit en français que tu as écrit, mais je vais
quand même essayer de te répondre dans cette langue. Ceci dit, cette
liste de diffusion est anglophone. 
  Mldonkey est un programme pour les systèmes Unix (MacOS X, Linux,
etc.). Ça ne veut pas dire qu'il est totalement impossible de le faire
fonctionner sous Windows, mais celà est loin d'être simple, et le
résultat risque d'être décevant. Ce qui existe par contre pour Windows,
ce sont des interfaces de contrôle du programme, qui te permettent de
commander Mldonkey, sur sa machine Unix, depuis une autre machine, sous
Windows. Bref, si tu as un seul PC, et uniquement sous Windows,
je te suggère plutôt d'essayer un autre client edonkey. 


------

Even if I'm not sure that your message is written in french, I will try
to answer in that language. But please, keep in mind that this mailing
list is english-speaking.
  Mldonkey is an application for Unix systems. That doesn't mean it's
absolutly impossible to use it under Windows, but it will be very tricky
and probably disappointing. Windows applications on the web site are
only user interfaces that give you the ability to control, from a
Windows station, an Mldonkey running on an Unix station. So, if you only
have one PC running Windows, I suggest you try another edonkey
client.



-- 
Thomas.