#
#
# add_dir "i18n"
#
# add_file "i18n/guitone_de.ts"
#  content [32bbd862fa7a0b841081bb23bd681df2132c26dc]
#
============================================================
--- i18n/guitone_de.ts	32bbd862fa7a0b841081bb23bd681df2132c26dc
+++ i18n/guitone_de.ts	32bbd862fa7a0b841081bb23bd681df2132c26dc
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+    <name>Guitone</name>
+    <message>
+        <source>guitone - a frontend for monotone</source>
+        <translation type="unfinished">guitone - ein Frontend für monotone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;File</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Datei</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Import Sandbox...</source>
+        <translation type="unfinished">Arbeitsbereich &amp;importieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Beenden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ready</source>
+        <translation type="unfinished">Bereit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select your workspace...</source>
+        <translation type="unfinished">Wählen Sie Ihren Arbeitsbereich aus...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Loading aborted</source>
+        <translation type="unfinished">Laden abgebrochen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid workspace</source>
+        <translation type="unfinished">Ungültiger Arbeitsbereich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The chosen directory is no monotone sandbox!</source>
+        <translation type="unfinished">Das gewählte Verzeichnis ist kein monotone-Arbeitsverzeichnis!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Inventory could not be read</source>
+        <translation type="unfinished">Inventar konnte nicht gelesen werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The inventory could not be read. Maybe another task is still running?</source>
+        <translation type="unfinished">Das Inventar konnte nicht gelesen werden. Vielleicht läuft noch ein anderer Prozess?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Loading workspace...</source>
+        <translation type="unfinished">Lade Arbeitsbereich...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ctrl+I</source>
+        <comment>Import</comment>
+        <translation type="unfinished">STRG+I</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ctrl+Q</source>
+        <comment>Quit</comment>
+        <translation type="unfinished">STRG+Q</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SandboxView</name>
+    <message>
+        <source>Hide i&amp;gnored items</source>
+        <translation type="unfinished">Verstecke i&amp;gnorierte Elemente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File</source>
+        <translation type="unfinished">Datei</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Folder</source>
+        <translation type="unfinished">Verzeichnis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Status</source>
+        <translation type="unfinished">Status</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ROOT</source>
+        <translation type="unfinished">WURZEL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Rename Source</source>
+        <translation type="unfinished">Quelle für Umbenennen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Rename Target</source>
+        <translation type="unfinished">Ziel für Umbenennen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Added</source>
+        <translation type="unfinished">hinzugefügt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Dropped</source>
+        <translation type="unfinished">entfernt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Missing</source>
+        <translation type="unfinished">fehlend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Patched</source>
+        <translation type="unfinished">verändert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unchanged</source>
+        <translation type="unfinished">unverändert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown</source>
+        <translation type="unfinished">unbekannt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ignored</source>
+        <translation type="unfinished">ignoriert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Add</source>
+        <translation type="unfinished">Hinzufügen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Drop</source>
+        <translation type="unfinished">Entfernen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select Rename Target</source>
+        <translation type="unfinished">Ziel für Umbenennung selektieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select Rename Source</source>
+        <translation type="unfinished">Quelle für Umbenennung selektieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Revert</source>
+        <translation type="unfinished">Änderungen verwerfen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Info</source>
+        <translation type="unfinished">Informationen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No functionality yet, sorry!</source>
+        <translation type="unfinished">Funktioniert leider noch nicht!</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>