# # # patch "po/sv.po" # from [4757a766542b64402f6e29ecb15440099971e12c] # to [580083031aa5f3d26149cb31d8bd5666f829183e] # ============================================================ --- po/sv.po 4757a766542b64402f6e29ecb15440099971e12c +++ po/sv.po 580083031aa5f3d26149cb31d8bd5666f829183e @@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "" msgstr "" "Project-Id-Version: monotone 0.26pre1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-18 22:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2006-11-18 22:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-20 12:25+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2006-11-20 12:25+0100\n" "Last-Translator: Joel Rosdahl \n" "Language-Team: Richard Levitte \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -184,13 +184,13 @@ msgstr "[GREN]" msgid "[BRANCH]" msgstr "[GREN]" -#: automate.cc:88 automate.cc:135 automate.cc:1206 +#: automate.cc:88 automate.cc:135 automate.cc:1181 msgid "REV1 [REV2 [REV3 [...]]]" msgstr "REV1 [REV2 [REV3 [...]]]" #: automate.cc:98 automate.cc:145 automate.cc:189 automate.cc:330 #: automate.cc:365 automate.cc:369 automate.cc:428 automate.cc:452 -#: automate.cc:1216 cmd_list.cc:662 revision.cc:1705 +#: automate.cc:1191 cmd_list.cc:662 revision.cc:1705 #, c-format msgid "No such revision %s" msgstr "det finns ingen revision med identiteten %s" @@ -224,84 +224,79 @@ msgstr "[REVID]" msgid "[REVID]" msgstr "[REVID]" -#: automate.cc:922 automate.cc:1045 automate.cc:1529 automate.cc:1588 -#: automate.cc:1593 +#: automate.cc:922 automate.cc:1045 automate.cc:1504 automate.cc:1563 +#: automate.cc:1568 #, c-format msgid "no revision %s found in database" msgstr "revisionen %s finns inte i i databasen" -#: automate.cc:1066 automate.cc:1145 -msgid "FILEID" -msgstr "FILID" - -#: automate.cc:1073 -#, c-format -msgid "no file version %s found in database" -msgstr "filversionen %s finns inte i databasen" - -#: automate.cc:1092 automate.cc:1118 cmd_merging.cc:845 +#: automate.cc:1067 automate.cc:1093 cmd_merging.cc:845 msgid "REVID" msgstr "REVID" -#: automate.cc:1103 automate.cc:1129 automate.cc:1184 automate.cc:1186 +#: automate.cc:1078 automate.cc:1104 automate.cc:1159 automate.cc:1161 #: cmd_db.cc:35 cmd_diff_log.cc:386 cmd_diff_log.cc:417 cmd_diff_log.cc:419 -#: cmd_files.cc:138 cmd_files.cc:200 cmd_merging.cc:125 cmd_merging.cc:677 +#: cmd_files.cc:138 cmd_files.cc:197 cmd_merging.cc:125 cmd_merging.cc:677 #: cmd_merging.cc:692 cmd_merging.cc:695 cmd_ws_commit.cc:479 commands.cc:413 #, c-format msgid "no such revision '%s'" msgstr "det finns ingen revision med identiteten '%s'" -#: automate.cc:1156 +#: automate.cc:1120 cmd_files.cc:250 +msgid "FILEID" +msgstr "FILID" + +#: automate.cc:1131 #, c-format msgid "no such file '%s'" msgstr "filen '%s' finns inte" -#: automate.cc:1172 +#: automate.cc:1147 msgid "OLD_FILE NEW_FILE" msgstr "GAMMAL_FIL NYTT_FIL" -#: automate.cc:1317 +#: automate.cc:1292 msgid "[BRANCH_PATTERN]" msgstr "[GREN_MÖNSTER]" -#: automate.cc:1413 +#: automate.cc:1388 msgid "KEYID PASSPHRASE" msgstr "NYCKELID LÖSENFRAS" -#: automate.cc:1431 cmd_key_cert.cc:42 +#: automate.cc:1406 cmd_key_cert.cc:42 #, c-format msgid "key '%s' already exists" msgstr "nyckeln '%s' finns redan" -#: automate.cc:1434 cmd_key_cert.cc:45 +#: automate.cc:1409 cmd_key_cert.cc:45 #, c-format msgid "generating key-pair '%s'" msgstr "skapar nyckelparet '%s'" -#: automate.cc:1436 cmd_key_cert.cc:47 +#: automate.cc:1411 cmd_key_cert.cc:47 #, c-format msgid "storing key-pair '%s' in %s/" msgstr "lagrar nyckelparet '%s' i %s/" -#: automate.cc:1472 +#: automate.cc:1447 msgid "OPTION" msgstr "FLAGGA" -#: automate.cc:1495 +#: automate.cc:1470 #, c-format msgid "'%s' is not a recognized workspace option" msgstr "'%s' är en okänd inställning i arbetskopians metadata" -#: automate.cc:1518 +#: automate.cc:1493 msgid "REV FILE" msgstr "REV FIL" -#: automate.cc:1535 automate.cc:1599 +#: automate.cc:1510 automate.cc:1574 #, c-format msgid "file %s is unknown for revision %s" msgstr "filen %s är okänd i revision %s" -#: automate.cc:1578 +#: automate.cc:1553 msgid "REV1 FILE REV2" msgstr "REV1 FIL REV2" @@ -492,7 +487,7 @@ msgstr "det finns inga variabler med nam msgstr "det finns inga variabler med namnet %s i domänen %s" #: cmd_db.cc:155 cmd_diff_log.cc:465 cmd_diff_log.cc:603 cmd_files.cc:114 -#: cmd_files.cc:181 cmd_list.cc:458 cmd_merging.cc:614 cmd_ws_commit.cc:373 +#: cmd_files.cc:220 cmd_list.cc:458 cmd_merging.cc:614 cmd_ws_commit.cc:373 #: commands.cc:275 msgid "informative" msgstr "informativ" @@ -653,18 +648,28 @@ msgstr "räkna ut identiteten för SÖKV msgid "calculate identity of PATH or stdin" msgstr "räkna ut identiteten för SÖKVÄG eller stdin" -#: cmd_files.cc:182 +#: cmd_files.cc:185 +#, c-format +msgid "no file version %s found in database" +msgstr "filversionen %s finns inte i databasen" + +#: cmd_files.cc:210 cmd_files.cc:214 +#, c-format +msgid "no file '%s' found in revision '%s'" +msgstr "filen '%s' finns inte i revisionen '%s'" + +#: cmd_files.cc:221 cmd_files.cc:273 msgid "FILENAME" msgstr "FILNAMN" -#: cmd_files.cc:183 +#: cmd_files.cc:222 msgid "write file from database to stdout" msgstr "skriv ut angiven fil från databasen" -#: cmd_files.cc:212 cmd_files.cc:214 +#: cmd_files.cc:253 cmd_files.cc:276 #, c-format -msgid "no file '%s' found in revision '%s'" -msgstr "filen '%s' finns inte i revisionen '%s'" +msgid "no argument given" +msgstr "inget argument givet" #: cmd.hh:89 #, c-format @@ -4058,9 +4063,6 @@ msgstr "denna arbetskopia är i aktuellt msgid "this workspace is in the current format, no migration is necessary." msgstr "denna arbetskopia är i aktuellt format, ingen migrering behövs." -#~ msgid "no hostname given" -#~ msgstr "inget värdnamn angivet" - #~ msgid "PATTERN ..." #~ msgstr "MÖNSTER ..."