#
#
# patch "po/fr.po"
#  from [d9226f0659c64c5aa532eb096ed0881278fc8565]
#    to [4aa24d4db427be568660a04408b171aa79dd1fbe]
#
# patch "po/sv.po"
#  from [a92a2b41b6048bde3d6b8bd00665f81f4b4b039a]
#    to [724132b30b3450c6c12603ada3cb89d853e0edce]
#
============================================================
--- po/fr.po	d9226f0659c64c5aa532eb096ed0881278fc8565
+++ po/fr.po	4aa24d4db427be568660a04408b171aa79dd1fbe
@@ -249,8 +249,8 @@ msgstr ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: monotone 0.33\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-10 06:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-10 06:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-13 15:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-13 15:14+0200\n"
 "Last-Translator: Benoît Dejean <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Benoît Dejean <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4532,7 +4532,7 @@ msgstr ""

 #: work.cc:1380
 #, c-format
-msgid "unable to drop the root of the repository"
+msgid "unable to drop the root directory"
 msgstr "impossible de supprimer la racine"

 #: work.cc:1383
============================================================
--- po/sv.po	a92a2b41b6048bde3d6b8bd00665f81f4b4b039a
+++ po/sv.po	724132b30b3450c6c12603ada3cb89d853e0edce
@@ -147,8 +147,8 @@ msgstr ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: monotone 0.26pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-10 06:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-10 06:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-13 15:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-13 15:14+0200\n"
 "Last-Translator: Joel Rosdahl <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Richard Levitte <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,7 +4360,7 @@ msgstr ""

 #: work.cc:1380
 #, c-format
-msgid "unable to drop the root of the repository"
+msgid "unable to drop the root directory"
 msgstr "kan inte ta bort rotkatalogen"

 #: work.cc:1383