#
#
# patch "README"
#  from [a23ae571953731822a5556f85f6c3a95e7db71ee]
#    to [a0d51c7091e46ebc2f710f2378a2ff9a0a3fe74e]
# 
# patch "guitone.pro"
#  from [ba431b080233a6831ab7c78c83fa6cbc35f6fa10]
#    to [ce0f30ea523b06a4feb23521e1f8a95e1d7cb683]
#
============================================================
--- README	a23ae571953731822a5556f85f6c3a95e7db71ee
+++ README	a0d51c7091e46ebc2f710f2378a2ff9a0a3fe74e
@@ -6,7 +6,7 @@
 interface, so its likely that it won't do things which aren't implemented there
 (currently for example workspace actions like update and commit).
 
-You need Qt >= 4.2 to build and monotone >= 0.37 (or a monotone with
+You need Qt >= 4.3 to build and monotone >= 0.37 (or a monotone with
 an interface version of 6.0 or greater) to run guitone. Earlier
 versions do not have all the infrastructure for certain functionalities
 available, but might still work in some areas. (You have to lower the
@@ -16,7 +16,9 @@
 To build under Linux / Mac OS X, just do
 
  $ cd /path/to/guitone
- $ qmake -config release && make
+ $ lrelease guitone.pro
+ $ qmake -config release
+ $ make
 
 On Mac OS X you need the Sparkle framework (http://sparkle.andymatuschak.org/)
 installed to build guitone. Make sure it does reside outside
============================================================
--- guitone.pro	ba431b080233a6831ab7c78c83fa6cbc35f6fa10
+++ guitone.pro	ce0f30ea523b06a4feb23521e1f8a95e1d7cb683
@@ -228,5 +228,3 @@ macx {
     QMAKE_MAC_SDK = /Developer/SDKs/MacOSX10.4u.sdk
 }
 
-message("updating and compiling translations")
-system("lupdate guitone.pro && lrelease guitone.pro")