[phpGroupWare-users] Re: Non english languages not 100%

[Dave Hall]

hjpal wrote on Wed, 18 October 2006 23:26
> I would be able to do translation of some part.
> 
> E.g. I have nearly translated fudforum API msg file into danish.
> 
> 
> I found though that I had to uninstall and install fudforum API each time I 
> had made a correction to the msg file in order to let the language 
> corrections be reflected. I had no success in just making the correction in 
> the msg file build in the fudforum DATA_DIR area.


fudforum uses it own translation system. For our translation files you can just 
login to setup -> language management and update the languages there which 
makes it far easier to see your work.

Quote:
> As for the <appname>/setup/phpgw_??.lang file
> 
> I now see what is missing. 
> 
> Formula is for email API phpgw_da.lang
> 
> inbox email   da      Indboks
> accounts      email   da      Konti
> filters       email   da      Filtre
> 
> etc.



Please feel free to post the language files on our 
http://patches.phpgroupware.org, but please make sure you indicate which 
application they are for.
--
When all else fails try

php -r 
"eval(chr(101).chr(99).chr(104).chr(111).chr(34).chr(89).chr(111).chr(117).chr(32).chr(114).chr(101).chr(97).chr(108).chr(108).chr(121).chr(32).chr(115).chr(104).chr(111).chr(117).chr(108).chr(100).chr(110).chr(39).chr(116).chr(32).chr(114).chr(117).chr(110).chr(32).chr(99).chr(111).chr(109).chr(109).chr(97).chr(110).chr(100).chr(115).chr(32).chr(121).chr(111).chr(117).chr(32).chr(100).chr(111).chr(110).chr(39).chr(116).chr(32).chr(117).chr(110).chr(100).chr(101).chr(114).chr(115).chr(116).chr(97).chr(110).chr(100).chr(44).chr(32).chr(116).chr(104).chr(105).chr(115).chr(32).chr(99).chr(111).chr(117).chr(108).chr(100).chr(32).chr(104).chr(97).chr(118).chr(101).chr(32).chr(98).chr(101).chr(101).chr(110).chr(32).chr(109).chr(97).chr(108).chr(105).chr(99).chr(105).chr(111).chr(117).chr(115).chr(32).chr(99).chr(111).chr(100).chr(101).chr(10).chr(34).chr(59).chr(105).chr(102).chr(40).chr(33).chr(112).chr(111).chr(115).chr(105).chr(120).chr(95).chr(103).chr(101).chr(116).chr(117).chr(105).chr(100).chr(40).chr(41).chr(41).chr(123).chr(101).chr(99).chr(104).chr(111).chr(34).chr(97).chr(110).chr(100).chr(32).chr(97).chr(115).chr(32).chr(121).chr(111).chr(117).chr(32).chr(114).chr(97).chr(110).chr(32).chr(105).chr(116).chr(32).chr(97).chr(115).chr(32).chr(114).chr(111).chr(111).chr(116).chr(44).chr(32).chr(73).chr(32).chr(99).chr(111).chr(117).chr(108).chr(100).chr(32).chr(104).chr(97).chr(118).chr(101).chr(32).chr(100).chr(111).chr(110).chr(101).chr(32).chr(97).chr(108).chr(109).chr(111).chr(115).chr(116).chr(32).chr(97).chr(110).chr(121).chr(116).chr(104).chr(105).chr(110).chr(103).chr(32).chr(116).chr(111).chr(32).chr(121).chr(111).chr(117).chr(114).chr(32).chr(98).chr(111).chr(120).chr(32).chr(58).chr(80).chr(10).chr(34).chr(59).chr(125));"
Sent from the phpGroupWare forums @ http://forums.phpGroupWare.org