[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/po de.po,1.23,1.24 it.po,1.9,1.10 nl.po,
|
From: |
grumbel |
|
Subject: |
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/po de.po,1.23,1.24 it.po,1.9,1.10 nl.po,1.11,1.12 tr.po,1.11,1.12 |
|
Date: |
2 Apr 2003 19:11:30 -0000 |
Update of /var/lib/cvs/Games/Pingus/po
In directory dark:/tmp/cvs-serv12510/po
Modified Files:
de.po it.po nl.po tr.po
Log Message:
some gettext changes
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/cvs/Games/Pingus/po/de.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -d -r1.23 -r1.24
--- de.po 1 Apr 2003 13:21:20 -0000 1.23
+++ de.po 2 Apr 2003 19:11:27 -0000 1.24
@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pingus 0.5.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-04-01 11:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-04-01 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-04-02 16:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-04-02 16:32+0200\n"
"Last-Translator: Ingo Ruhnke <address@hidden>\n"
"Language-Team: Ingo Ruhnke <address@hidden>, Giray Devlet <address@hidden>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -100,7 +100,7 @@
#: src/editor/editor_event.cxx:580
#, fuzzy
-msgid "Enter filename to save as (without .xml!)"
+msgid "Enter filename to save as:"
msgstr "Datei speichern als: "
#: src/editor/editor_help_screen.cxx:45
@@ -489,12 +489,23 @@
msgid "Display Help Screen (F1)"
msgstr "Hilfe Anzeigen (F1)"
+#: src/exit_menu.cxx:43
+msgid " Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: src/exit_menu.cxx:68
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
+
+#: src/exit_menu.cxx:94
+msgid "Exit Pingus?"
+msgstr "Pingus beenden?"
+
#: src/fps_counter.cxx:46
msgid "unknown"
msgstr "unbekannt"
#: src/intro.cxx:62 src/intro.cxx:113
-#, fuzzy
msgid "..:: Press Start ::.."
msgstr "..:: Druecke start ::.."
@@ -530,7 +541,7 @@
#. get_message(100 * world->get_saved_pingus() /
world->get_allowed_pingus()).c_str());
#.
#: src/level_result.cxx:65
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Pingus saved: %3d/%3d"
msgstr "Zu rettende Pingus: %d"
@@ -627,7 +638,6 @@
#. 150;
#. 330;
#: src/menu_button.cxx:214
-#, fuzzy
msgid "..:: Takes you to the options menu ::.."
msgstr "..:: Einstellungen, Cheats und Debugging stuff ::.."
@@ -659,9 +669,8 @@
msgstr "Level"
#: src/menu_button.cxx:346
-#, fuzzy
msgid "..:: Start the game ::.."
-msgstr "..:: Contrib level Spielen ::.."
+msgstr "..:: das Spiel starten ::.."
#. desc["de"] = "..:: Such dir eine Welt zum beginnen aus ::..";
#: src/menu_button.cxx:349
@@ -685,7 +694,6 @@
msgstr "Multi"
#: src/option_menu.cxx:145
-#, fuzzy
msgid "on"
msgstr "an"
@@ -749,14 +757,12 @@
msgstr ""
#: src/option_menu.cxx:284
-#, fuzzy
msgid "Music"
-msgstr "-Musik"
+msgstr "Musik"
#: src/option_menu.cxx:285
-#, fuzzy
msgid "Sound"
-msgstr "Gefunden: "
+msgstr "Sound"
#: src/option_menu.cxx:286
msgid "Level Previews"
@@ -778,9 +784,8 @@
#. draw_background();
#: src/option_menu.cxx:332
-#, fuzzy
msgid "Pingus Option Menu"
-msgstr "Zu rettende Pingus: %d"
+msgstr "Options Menu"
#: src/pingu.cxx:122
msgid "Setting action to a dead pingu"
@@ -880,8 +885,7 @@
msgid
"`------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:344
-#, fuzzy
+#: src/pingus_main.cxx:351
msgid ""
"\n"
"Copyright (C) 2003 Ingo Ruhnke <address@hidden>\n"
@@ -890,19 +894,19 @@
"For more information about these matters, see the files named COPYING."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:500
+#: src/pingus_main.cxx:507
msgid "Unknow char: "
msgstr "Unbekannter Buchstabe: "
-#: src/pingus_main.cxx:501
+#: src/pingus_main.cxx:508
msgid "Usage: "
msgstr "Benutzung: "
-#: src/pingus_main.cxx:501
+#: src/pingus_main.cxx:508
msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]"
msgstr "[OPTIONEN]... [LEVELDATEI]"
-#: src/pingus_main.cxx:503
+#: src/pingus_main.cxx:510
msgid ""
"\n"
"Options:\n"
@@ -913,13 +917,13 @@
" --disable-intro Disable intro\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:512
+#: src/pingus_main.cxx:519
msgid " -G, --use-opengl Use OpenGL\n"
msgstr ""
#. " --fs-preload Preload all Levelpreviews\n"a
#. " --disable-previews Disables all level preview in the level
selector\n"
-#: src/pingus_main.cxx:516
+#: src/pingus_main.cxx:523
msgid ""
" -F, --disable-fullscreen Disable Fullscreen\n"
" -f, --enable-fullscreen Enable Fullscreen (default)\n"
@@ -968,7 +972,7 @@
" -p, --play-demo FILE Plays a demo session from FILE\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:559
+#: src/pingus_main.cxx:566
msgid ""
"\n"
"Sound:\n"
@@ -976,76 +980,89 @@
" -m, --enable-music Enable music\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:664
+#: src/pingus_main.cxx:675
msgid "clanVorbis support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:666
+#: src/pingus_main.cxx:677
msgid "clanVoribs support: missing (.ogg music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:670
+#: src/pingus_main.cxx:681
msgid "clanMikMod support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:672
+#: src/pingus_main.cxx:683
msgid "clanMikMod support: missing (music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:676
+#: src/pingus_main.cxx:687
msgid "getext support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:677
+#: src/pingus_main.cxx:688
#, fuzzy
msgid "gettext language: english"
msgstr "gettext Sprache: deutsch"
-#: src/pingus_main.cxx:683
+#: src/pingus_main.cxx:694
msgid "sound support: enabled"
msgstr "Sound Unterst,b|(Bzung: an"
-#: src/pingus_main.cxx:685
+#: src/pingus_main.cxx:696
msgid "sound support: disabled"
msgstr "Sound Unterst,b|(Bzung: aus"
-#: src/pingus_main.cxx:688
+#: src/pingus_main.cxx:699
msgid "music support: enabled"
msgstr "Musik Unterst,b|(Btzung: an"
-#: src/pingus_main.cxx:690
+#: src/pingus_main.cxx:701
msgid "music support: disabled"
msgstr "Musik Unterst,b|(Btzung: aus"
-#: src/pingus_main.cxx:692
+#: src/pingus_main.cxx:703
msgid "resolution set to: "
msgstr "Aufl,bv(Bsung: "
-#: src/pingus_main.cxx:701
+#: src/pingus_main.cxx:704
+msgid "fullcscreen: "
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:705
+#, fuzzy
+msgid " enabled"
+msgstr "Cursor"
+
+#: src/pingus_main.cxx:705
+msgid "disabled"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:715
msgid "PingusMain: Starting Main: "
msgstr "PingusMain: Hauptteil wird gestartet: "
-#: src/pingus_main.cxx:727
+#: src/pingus_main.cxx:741
msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: "
msgstr "PingusMain: Leveldatei nicht gefunden, Fehler wird ignoriert: "
-#: src/pingus_main.cxx:818
+#: src/pingus_main.cxx:832
msgid "Error caught from ClanLib: "
msgstr "ClanLib Fehler abgefangen: "
-#: src/pingus_main.cxx:822
+#: src/pingus_main.cxx:836
msgid "Error caught from Pingus: "
msgstr "Pingus Fehler wurde abgefangen: "
-#: src/pingus_main.cxx:826
+#: src/pingus_main.cxx:840
msgid "Pingus: Out of memory!"
msgstr "Pingus: Speicher ist ausgegangen"
-#: src/pingus_main.cxx:830
+#: src/pingus_main.cxx:844
msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n"
msgstr "Pingus: Standard Ausnahme abgefangen!:\n"
-#: src/pingus_main.cxx:834
+#: src/pingus_main.cxx:848
msgid "Pingus: Unknown throw caught!"
msgstr "Pingus: Unbekannte Ausnahme abgefangen!"
@@ -1127,20 +1144,34 @@
#: src/system.cxx:422
msgid "System::checksum: Couldn't open file: "
-msgstr "System::checksum: Datei oder Verzeichnis konnte nicht geoeffnet
werden: "
+msgstr ""
+"System::checksum: Datei oder Verzeichnis konnte nicht geoeffnet werden: "
#: src/system.cxx:432
msgid "System:checksum: file read error"
msgstr "System:checksum: Fehler beim Lesen von Datei"
-#: src/worldmap/level_dot.cxx:144
+#: src/worldmap/level_dot.cxx:137
msgid "locked"
msgstr "gesperrt"
-#: src/worldmap/worldmap.cxx:67
+#: src/worldmap/manager.cxx:66
+msgid "Leave?"
+msgstr "Verlassen?"
+
+#: src/worldmap/manager.cxx:93
+msgid "Enter?"
+msgstr "Betreten?"
+
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:68
msgid "WorldMap: File not found: "
msgstr "Worldmap: Datei nicht gefunden: "
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:241
+#, fuzzy
+msgid "...walking..."
+msgstr "Ladevorgang läuft..."
+
#, fuzzy
#~ msgid "..:: Lets you select a world to start ::.."
#~ msgstr "..:: Such dir eine Welt zum starten aus ::.."
@@ -1209,12 +1240,6 @@
#~ msgid " (without sound support)"
#~ msgstr " (ohne Sound Unterstützung)"
-
-#~ msgid "Yes"
-#~ msgstr "Ja"
-
-#~ msgid "No"
-#~ msgstr "Nein"
#, fuzzy
#~ msgid "Pingus Datadir"
Index: it.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/cvs/Games/Pingus/po/it.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -d -r1.9 -r1.10
--- it.po 1 Apr 2003 13:21:20 -0000 1.9
+++ it.po 2 Apr 2003 19:11:27 -0000 1.10
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pingus 0.5.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-04-01 11:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-04-02 16:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Stefano Brivio <address@hidden>\n"
"Language-Team: address@hidden"
@@ -100,7 +100,7 @@
#: src/editor/editor_event.cxx:580
#, fuzzy
-msgid "Enter filename to save as (without .xml!)"
+msgid "Enter filename to save as:"
msgstr "Inserisci il nome del file (senza .plf!)"
#: src/editor/editor_help_screen.cxx:45
@@ -482,6 +482,18 @@
msgid "Display Help Screen (F1)"
msgstr ""
+#: src/exit_menu.cxx:43
+msgid " Yes"
+msgstr ""
+
+#: src/exit_menu.cxx:68
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: src/exit_menu.cxx:94
+msgid "Exit Pingus?"
+msgstr ""
+
#: src/fps_counter.cxx:46
msgid "unknown"
msgstr "sconosciuto"
@@ -883,7 +895,7 @@
msgid
"`------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr "-----------------------------------------------------------------\n"
-#: src/pingus_main.cxx:344
+#: src/pingus_main.cxx:351
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
@@ -898,19 +910,19 @@
"secondo i termini della GN General Public License.\n"
"Per ulteriori informazioni, fai riferimento al file COPYING."
-#: src/pingus_main.cxx:500
+#: src/pingus_main.cxx:507
msgid "Unknow char: "
msgstr "Carattere sconosciuto: "
-#: src/pingus_main.cxx:501
+#: src/pingus_main.cxx:508
msgid "Usage: "
msgstr "Uso: "
-#: src/pingus_main.cxx:501
+#: src/pingus_main.cxx:508
msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]"
msgstr " [OPZIONI]... [FILEDELLIVELLO]"
-#: src/pingus_main.cxx:503
+#: src/pingus_main.cxx:510
msgid ""
"\n"
"Options:\n"
@@ -928,13 +940,13 @@
" -h, --help Mostra queste informazioni\n"
" --disable-intro Non mostrare l'introduzione\n"
-#: src/pingus_main.cxx:512
+#: src/pingus_main.cxx:519
msgid " -G, --use-opengl Use OpenGL\n"
msgstr " -G, --use-opengl Use OpenGL\n"
#. " --fs-preload Preload all Levelpreviews\n"a
#. " --disable-previews Disables all level preview in the level
selector\n"
-#: src/pingus_main.cxx:516
+#: src/pingus_main.cxx:523
#, fuzzy
msgid ""
" -F, --disable-fullscreen Disable Fullscreen\n"
@@ -1036,7 +1048,7 @@
" -r, --record-demo FILE Registra una sessione demo in FILE\n"
" -p, --play-demo FILE Riproduci una sessione demo da FILE\n"
-#: src/pingus_main.cxx:559
+#: src/pingus_main.cxx:566
msgid ""
"\n"
"Sound:\n"
@@ -1044,75 +1056,88 @@
" -m, --enable-music Enable music\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:664
+#: src/pingus_main.cxx:675
msgid "clanVorbis support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:666
+#: src/pingus_main.cxx:677
msgid "clanVoribs support: missing (.ogg music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:670
+#: src/pingus_main.cxx:681
msgid "clanMikMod support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:672
+#: src/pingus_main.cxx:683
msgid "clanMikMod support: missing (music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:676
+#: src/pingus_main.cxx:687
msgid "getext support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:677
+#: src/pingus_main.cxx:688
msgid "gettext language: english"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:683
+#: src/pingus_main.cxx:694
msgid "sound support: enabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:685
+#: src/pingus_main.cxx:696
msgid "sound support: disabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:688
+#: src/pingus_main.cxx:699
msgid "music support: enabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:690
+#: src/pingus_main.cxx:701
msgid "music support: disabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:692
+#: src/pingus_main.cxx:703
msgid "resolution set to: "
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:701
+#: src/pingus_main.cxx:704
+msgid "fullcscreen: "
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:705
+#, fuzzy
+msgid " enabled"
+msgstr "Cursore attivo"
+
+#: src/pingus_main.cxx:705
+msgid "disabled"
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:715
msgid "PingusMain: Starting Main: "
msgstr "PingusMain: Carico la Main: "
-#: src/pingus_main.cxx:727
+#: src/pingus_main.cxx:741
msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: "
msgstr "PingusMain: File del livello non trovato, ignoro: "
-#: src/pingus_main.cxx:818
+#: src/pingus_main.cxx:832
msgid "Error caught from ClanLib: "
msgstr "Errore da ClanLib: "
-#: src/pingus_main.cxx:822
+#: src/pingus_main.cxx:836
msgid "Error caught from Pingus: "
msgstr "Errore da Pingus: "
-#: src/pingus_main.cxx:826
+#: src/pingus_main.cxx:840
msgid "Pingus: Out of memory!"
msgstr "Pingus: Memoria finita!"
-#: src/pingus_main.cxx:830
+#: src/pingus_main.cxx:844
msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n"
msgstr "Pingus: Standard exception!:\n"
-#: src/pingus_main.cxx:834
+#: src/pingus_main.cxx:848
msgid "Pingus: Unknown throw caught!"
msgstr "Pingus: Unknown throw!"
@@ -1198,14 +1223,28 @@
msgid "System:checksum: file read error"
msgstr "System:checksum: errore di lettura del file"
-#: src/worldmap/level_dot.cxx:144
+#: src/worldmap/level_dot.cxx:137
msgid "locked"
msgstr ""
-#: src/worldmap/worldmap.cxx:67
+#: src/worldmap/manager.cxx:66
+#, fuzzy
+msgid "Leave?"
+msgstr "livello"
+
+#: src/worldmap/manager.cxx:93
+msgid "Enter?"
+msgstr ""
+
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:68
#, fuzzy
msgid "WorldMap: File not found: "
msgstr "PingusWorldMapGraph: File non trovato: "
+
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:241
+#, fuzzy
+msgid "...walking..."
+msgstr "Sto caricando..."
#~ msgid "..:: Lets you select a world to start ::.."
#~ msgstr "..:: Inizia un mondo ::.."
Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/cvs/Games/Pingus/po/nl.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -d -r1.11 -r1.12
--- nl.po 1 Apr 2003 13:21:20 -0000 1.11
+++ nl.po 2 Apr 2003 19:11:27 -0000 1.12
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pingus 0.5.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-04-01 11:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-04-02 16:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-19 13:50+0100\n"
"Last-Translator: Martijn Santen <address@hidden>\n"
"Language-Team: Giray Devlet <address@hidden>, Martijn Santen "
@@ -116,7 +116,7 @@
# src/editor/EditorEvent.cc:552
#: src/editor/editor_event.cxx:580
#, fuzzy
-msgid "Enter filename to save as (without .xml!)"
+msgid "Enter filename to save as:"
msgstr "Vul bestandsnaam in om op te slaan als (zonder .plf!)"
#: src/editor/editor_help_screen.cxx:45
@@ -554,6 +554,18 @@
msgid "Display Help Screen (F1)"
msgstr ""
+#: src/exit_menu.cxx:43
+msgid " Yes"
+msgstr ""
+
+#: src/exit_menu.cxx:68
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: src/exit_menu.cxx:94
+msgid "Exit Pingus?"
+msgstr ""
+
# src/FPSCounter.cc:44
#: src/fps_counter.cxx:46
msgid "unknown"
@@ -1005,7 +1017,7 @@
msgstr ""
# src/PingusMain.cc:323
-#: src/pingus_main.cxx:344
+#: src/pingus_main.cxx:351
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
@@ -1021,21 +1033,21 @@
"Voor meer informatie hierover, kijk naar de bestanden genaamd COPYING."
# src/PingusMain.cc:481
-#: src/pingus_main.cxx:500
+#: src/pingus_main.cxx:507
msgid "Unknow char: "
msgstr "Onbekend char: "
# src/PingusMain.cc:482
-#: src/pingus_main.cxx:501
+#: src/pingus_main.cxx:508
msgid "Usage: "
msgstr "gebruik: "
# src/PingusMain.cc:482
-#: src/pingus_main.cxx:501
+#: src/pingus_main.cxx:508
msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]"
msgstr " [OPTIES]... [BESTANDSNIVEAU]"
-#: src/pingus_main.cxx:503
+#: src/pingus_main.cxx:510
msgid ""
"\n"
"Options:\n"
@@ -1046,13 +1058,13 @@
" --disable-intro Disable intro\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:512
+#: src/pingus_main.cxx:519
msgid " -G, --use-opengl Use OpenGL\n"
msgstr ""
#. " --fs-preload Preload all Levelpreviews\n"a
#. " --disable-previews Disables all level preview in the level
selector\n"
-#: src/pingus_main.cxx:516
+#: src/pingus_main.cxx:523
msgid ""
" -F, --disable-fullscreen Disable Fullscreen\n"
" -f, --enable-fullscreen Enable Fullscreen (default)\n"
@@ -1101,7 +1113,7 @@
" -p, --play-demo FILE Plays a demo session from FILE\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:559
+#: src/pingus_main.cxx:566
msgid ""
"\n"
"Sound:\n"
@@ -1109,82 +1121,96 @@
" -m, --enable-music Enable music\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:664
+#: src/pingus_main.cxx:675
msgid "clanVorbis support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:666
+#: src/pingus_main.cxx:677
msgid "clanVoribs support: missing (.ogg music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:670
+#: src/pingus_main.cxx:681
msgid "clanMikMod support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:672
+#: src/pingus_main.cxx:683
msgid "clanMikMod support: missing (music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:676
+#: src/pingus_main.cxx:687
msgid "getext support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:677
+#: src/pingus_main.cxx:688
msgid "gettext language: english"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:683
+#: src/pingus_main.cxx:694
msgid "sound support: enabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:685
+#: src/pingus_main.cxx:696
msgid "sound support: disabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:688
+#: src/pingus_main.cxx:699
msgid "music support: enabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:690
+#: src/pingus_main.cxx:701
msgid "music support: disabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:692
+#: src/pingus_main.cxx:703
msgid "resolution set to: "
msgstr ""
+#: src/pingus_main.cxx:704
+msgid "fullcscreen: "
+msgstr ""
+
+# src/OptionMenu.cc:211
+#: src/pingus_main.cxx:705
+#, fuzzy
+msgid " enabled"
+msgstr "Cursor aan"
+
+#: src/pingus_main.cxx:705
+msgid "disabled"
+msgstr ""
+
# src/PingusMain.cc:775
-#: src/pingus_main.cxx:701
+#: src/pingus_main.cxx:715
msgid "PingusMain: Starting Main: "
msgstr "PingusMain: Starten hoofddeel: "
# src/PingusMain.cc:797
-#: src/pingus_main.cxx:727
+#: src/pingus_main.cxx:741
msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: "
msgstr "PingusMainL Bestand van dit niveau niet gevonden, negeren: "
# src/PingusMain.cc:851
-#: src/pingus_main.cxx:818
+#: src/pingus_main.cxx:832
msgid "Error caught from ClanLib: "
msgstr "Fout gevonden in Clanlib: "
# src/PingusMain.cc:855
-#: src/pingus_main.cxx:822
+#: src/pingus_main.cxx:836
msgid "Error caught from Pingus: "
msgstr "Error gevonden in Pingus: "
# src/PingusMain.cc:859
-#: src/pingus_main.cxx:826
+#: src/pingus_main.cxx:840
msgid "Pingus: Out of memory!"
msgstr "Pingus: te weinig geheugen!"
# src/PingusMain.cc:863
-#: src/pingus_main.cxx:830
+#: src/pingus_main.cxx:844
msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n"
msgstr "Pingus: Standard uitzondering!:\n"
# src/PingusMain.cc:867
-#: src/pingus_main.cxx:834
+#: src/pingus_main.cxx:848
msgid "Pingus: Unknown throw caught!"
msgstr "Pingus: Onbekende worp aangetroffen!"
@@ -1284,15 +1310,31 @@
msgid "System:checksum: file read error"
msgstr "Systeem: controle: leesfout bestand"
-#: src/worldmap/level_dot.cxx:144
+#: src/worldmap/level_dot.cxx:137
msgid "locked"
msgstr ""
+# src/SurfaceButton.cc:299
+#: src/worldmap/manager.cxx:66
+#, fuzzy
+msgid "Leave?"
+msgstr "Niveau"
+
+#: src/worldmap/manager.cxx:93
+msgid "Enter?"
+msgstr ""
+
# src/worldmap/PingusWorldMapGraph.cc:152
-#: src/worldmap/worldmap.cxx:67
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:68
#, fuzzy
msgid "WorldMap: File not found: "
msgstr "PingusWereldKaart: Bestand niet gevonden: "
+
+# src/PingusLevelDesc.cc:86
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:241
+#, fuzzy
+msgid "...walking..."
+msgstr "Laden...."
# src/SurfaceButton.cc:341
#~ msgid "..:: Lets you select a world to start ::.."
Index: tr.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/cvs/Games/Pingus/po/tr.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -d -r1.11 -r1.12
--- tr.po 1 Apr 2003 13:21:20 -0000 1.11
+++ tr.po 2 Apr 2003 19:11:27 -0000 1.12
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pingus 0.5.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-04-01 11:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-04-02 16:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-04 22:50+02:00\n"
"Last-Translator: Giray Devlet <address@hidden>\n"
"Language-Team: Giray Devlet <address@hidden>, Caðrý Çöltekin <address@hidden"
@@ -102,7 +102,7 @@
#: src/editor/editor_event.cxx:580
#, fuzzy
-msgid "Enter filename to save as (without .xml!)"
+msgid "Enter filename to save as:"
msgstr "Dosyayý ne olarak kayit edelim : "
#: src/editor/editor_help_screen.cxx:45
@@ -493,6 +493,19 @@
msgid "Display Help Screen (F1)"
msgstr ""
+#: src/exit_menu.cxx:43
+#, fuzzy
+msgid " Yes"
+msgstr "Evet"
+
+#: src/exit_menu.cxx:68
+msgid "No"
+msgstr "Hayýr"
+
+#: src/exit_menu.cxx:94
+msgid "Exit Pingus?"
+msgstr ""
+
#: src/fps_counter.cxx:46
msgid "unknown"
msgstr "bilinmeyen"
@@ -908,7 +921,7 @@
msgid
"`------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:344
+#: src/pingus_main.cxx:351
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
@@ -924,19 +937,19 @@
"özgürce daðýtýlabilir. Ayrýntýlar için kaynak \n"
"kodunda COPYING belgesini okuyun."
-#: src/pingus_main.cxx:500
+#: src/pingus_main.cxx:507
msgid "Unknow char: "
msgstr "Bilinmeyen karakter: "
-#: src/pingus_main.cxx:501
+#: src/pingus_main.cxx:508
msgid "Usage: "
msgstr "Kullaným: "
-#: src/pingus_main.cxx:501
+#: src/pingus_main.cxx:508
msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]"
msgstr "[SEÇENEKLER]... [SEVÝYE DOSYASI]"
-#: src/pingus_main.cxx:503
+#: src/pingus_main.cxx:510
msgid ""
"\n"
"Options:\n"
@@ -947,13 +960,13 @@
" --disable-intro Disable intro\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:512
+#: src/pingus_main.cxx:519
msgid " -G, --use-opengl Use OpenGL\n"
msgstr " -G, --use-opengl OpenGL kullan\n"
#. " --fs-preload Preload all Levelpreviews\n"a
#. " --disable-previews Disables all level preview in the level
selector\n"
-#: src/pingus_main.cxx:516
+#: src/pingus_main.cxx:523
msgid ""
" -F, --disable-fullscreen Disable Fullscreen\n"
" -f, --enable-fullscreen Enable Fullscreen (default)\n"
@@ -1002,7 +1015,7 @@
" -p, --play-demo FILE Plays a demo session from FILE\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:559
+#: src/pingus_main.cxx:566
msgid ""
"\n"
"Sound:\n"
@@ -1010,78 +1023,91 @@
" -m, --enable-music Enable music\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:664
+#: src/pingus_main.cxx:675
msgid "clanVorbis support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:666
+#: src/pingus_main.cxx:677
msgid "clanVoribs support: missing (.ogg music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:670
+#: src/pingus_main.cxx:681
msgid "clanMikMod support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:672
+#: src/pingus_main.cxx:683
msgid "clanMikMod support: missing (music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:676
+#: src/pingus_main.cxx:687
msgid "getext support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:677
+#: src/pingus_main.cxx:688
msgid "gettext language: english"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:683
+#: src/pingus_main.cxx:694
msgid "sound support: enabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:685
+#: src/pingus_main.cxx:696
msgid "sound support: disabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:688
+#: src/pingus_main.cxx:699
msgid "music support: enabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:690
+#: src/pingus_main.cxx:701
msgid "music support: disabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:692
+#: src/pingus_main.cxx:703
msgid "resolution set to: "
msgstr ""
+#: src/pingus_main.cxx:704
+msgid "fullcscreen: "
+msgstr ""
+
+#: src/pingus_main.cxx:705
+#, fuzzy
+msgid " enabled"
+msgstr "Ýmleç etkin"
+
+#: src/pingus_main.cxx:705
+msgid "disabled"
+msgstr ""
+
# 'Main' yerine baþka biþi uydurmak lazim buraya -gd
-#: src/pingus_main.cxx:701
+#: src/pingus_main.cxx:715
msgid "PingusMain: Starting Main: "
msgstr "PingusMain: Main Baþlatýlýyor: "
-#: src/pingus_main.cxx:727
+#: src/pingus_main.cxx:741
msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: "
msgstr "PingusMain: Seviye Dosyasý bulunamadý, yok sayýlacak: "
-#: src/pingus_main.cxx:818
+#: src/pingus_main.cxx:832
msgid "Error caught from ClanLib: "
msgstr "ClanLib hatasý: "
-#: src/pingus_main.cxx:822
+#: src/pingus_main.cxx:836
msgid "Error caught from Pingus: "
msgstr "Pingus'ta hata saptandý: "
-#: src/pingus_main.cxx:826
+#: src/pingus_main.cxx:840
msgid "Pingus: Out of memory!"
msgstr "Pingus: Bellek yetersiz!"
# bu komik oldu -cagri
# daha mi iyi boyle :) -gd
-#: src/pingus_main.cxx:830
+#: src/pingus_main.cxx:844
msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n"
msgstr "Pingus: Genel olaðan dýþý durum saptandý!:\n"
-#: src/pingus_main.cxx:834
+#: src/pingus_main.cxx:848
msgid "Pingus: Unknown throw caught!"
msgstr "Pingus: Bilinmeyen bir hata saptandý!"
@@ -1171,15 +1197,29 @@
msgid "System:checksum: file read error"
msgstr "Sistem:checksum: Dosya okunurken hata oluþtu"
-#: src/worldmap/level_dot.cxx:144
+#: src/worldmap/level_dot.cxx:137
msgid "locked"
msgstr ""
-#: src/worldmap/worldmap.cxx:67
+#: src/worldmap/manager.cxx:66
+#, fuzzy
+msgid "Leave?"
+msgstr "Yarat"
+
+#: src/worldmap/manager.cxx:93
+msgid "Enter?"
+msgstr ""
+
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:68
#, fuzzy
msgid "WorldMap: File not found: "
msgstr "PingusWorldMapGraph: Dosya bulunamadý: "
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:241
+#, fuzzy
+msgid "...walking..."
+msgstr "Yükleniyor..."
+
# bu olmadi -cagri
# þimdi daha iyi mi? -gd
#, fuzzy
@@ -1418,12 +1458,6 @@
#~ msgid " (without sound support)"
#~ msgstr " (Ses desteði olmaksýzýn)"
-
-#~ msgid "Yes"
-#~ msgstr "Evet"
-
-#~ msgid "No"
-#~ msgstr "Hayýr"
#, fuzzy
#~ msgid "Pingus Datadir"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/po de.po,1.23,1.24 it.po,1.9,1.10 nl.po,1.11,1.12 tr.po,1.11,1.12,
grumbel <=
- Prev by Date:
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/src/worldmap manager.cxx,1.29,1.30 worldmap.cxx,1.39,1.40
- Next by Date:
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/contrib extract-gettext.sh,1.2,1.3
- Previous by thread:
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/src/worldmap manager.cxx,1.29,1.30 worldmap.cxx,1.39,1.40
- Next by thread:
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/contrib extract-gettext.sh,1.2,1.3
- Index(es):