[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/po de.po,1.24,1.25 it.po,1.10,1.11 nl.po,
|
From: |
grumbel |
|
Subject: |
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/po de.po,1.24,1.25 it.po,1.10,1.11 nl.po,1.12,1.13 tr.po,1.12,1.13 |
|
Date: |
5 Apr 2003 23:24:34 -0000 |
Update of /var/lib/cvs/Games/Pingus/po
In directory dark:/tmp/cvs-serv9150/po
Modified Files:
de.po it.po nl.po tr.po
Log Message:
make files fixes
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/cvs/Games/Pingus/po/de.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -d -r1.24 -r1.25
--- de.po 2 Apr 2003 19:11:27 -0000 1.24
+++ de.po 5 Apr 2003 23:24:32 -0000 1.25
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pingus 0.5.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-04-02 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-04-06 00:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-04-02 16:32+0200\n"
"Last-Translator: Ingo Ruhnke <address@hidden>\n"
"Language-Team: Ingo Ruhnke <address@hidden>, Giray Devlet <address@hidden>\n"
@@ -240,7 +240,7 @@
msgid ""
"When you have create a level and want to have it in the next Pingus "
"release,\n"
-"please mail it to address@hidden "
+"please mail it to address@hidden"
msgstr ""
#: src/editor/object_selector.cxx:106
@@ -489,15 +489,16 @@
msgid "Display Help Screen (F1)"
msgstr "Hilfe Anzeigen (F1)"
-#: src/exit_menu.cxx:43
-msgid " Yes"
+#: src/exit_menu.cxx:44
+#, fuzzy
+msgid "Yes"
msgstr "Ja"
-#: src/exit_menu.cxx:68
+#: src/exit_menu.cxx:76
msgid "No"
msgstr "Nein"
-#: src/exit_menu.cxx:94
+#: src/exit_menu.cxx:109
msgid "Exit Pingus?"
msgstr "Pingus beenden?"
@@ -624,12 +625,12 @@
msgstr ""
#. desc["en"] = "..:: Starts the level you played at last ::..";
-#: src/menu_button.cxx:178
+#: src/menu_button.cxx:179
msgid "..:: The people who brought this game to you ::.."
msgstr "..:: Die Leute die fuer dieses Spiel verantwortlich sind... ::.."
#. desc["de"] = "..:: Wer hat den dieses Spiel verbrochen...? ::..";
-#: src/menu_button.cxx:181
+#: src/menu_button.cxx:182
msgid "Credits"
msgstr "Mitwirkende"
@@ -637,59 +638,59 @@
#. y_pos = CL_Display::get_height() * 330 / 480; //330;
#. 150;
#. 330;
-#: src/menu_button.cxx:214
+#: src/menu_button.cxx:215
msgid "..:: Takes you to the options menu ::.."
msgstr "..:: Einstellungen, Cheats und Debugging stuff ::.."
#. desc["de"] = "..:: Einstellungen und Mogeleien ::..";
-#: src/menu_button.cxx:217
+#: src/menu_button.cxx:218
msgid "Options"
msgstr "Einstellungen"
-#: src/menu_button.cxx:251
+#: src/menu_button.cxx:252
msgid "..:: Bye, bye ::.."
msgstr "..:: Auf Wiedersehen ::.."
#. desc["de"] = "..:: Auf Wiedersehen ::..";
-#: src/menu_button.cxx:254
+#: src/menu_button.cxx:255
msgid "Exit"
msgstr "Beenden"
-#: src/menu_button.cxx:306
+#: src/menu_button.cxx:307
msgid "..:: Launch the level editor ::.."
msgstr "..:: Erstelle deinen Eigenen Level ::.."
#. desc["de"] = "..:: Den Level Editor starten ::..";
-#: src/menu_button.cxx:309
+#: src/menu_button.cxx:310
msgid "Create a"
msgstr "Bau einen"
-#: src/menu_button.cxx:310
+#: src/menu_button.cxx:311
msgid "Level"
msgstr "Level"
-#: src/menu_button.cxx:346
+#: src/menu_button.cxx:347
msgid "..:: Start the game ::.."
msgstr "..:: das Spiel starten ::.."
#. desc["de"] = "..:: Such dir eine Welt zum beginnen aus ::..";
-#: src/menu_button.cxx:349
+#: src/menu_button.cxx:350
msgid "Start"
msgstr "Start"
-#: src/menu_button.cxx:385
+#: src/menu_button.cxx:386
msgid "..:: Start a contrib level ::.."
msgstr "..:: Contrib level Spielen ::.."
-#: src/menu_button.cxx:387
+#: src/menu_button.cxx:388
msgid "Contrib"
msgstr "Levels"
-#: src/menu_button.cxx:408
+#: src/menu_button.cxx:409
msgid "..:: Multiplayer Modes... experimental stuff ::.."
msgstr "..:: Mehrspieler Modus ::.."
-#: src/menu_button.cxx:410
+#: src/menu_button.cxx:411
msgid "Multi"
msgstr "Multi"
@@ -818,74 +819,74 @@
msgid "PingusError: "
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:100 src/pingus_main.cxx:123
+#: src/pingus_main.cxx:101 src/pingus_main.cxx:124
msgid ""
"\n"
",------------------------------------------------------------------------"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:101
+#: src/pingus_main.cxx:102
msgid "| segfault_handler: catched a SIGSEGV."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:103
+#: src/pingus_main.cxx:104
msgid "| Woops, Pingus just crashed, congratulations you've found a bug."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:104
+#: src/pingus_main.cxx:105
msgid ""
"| Please write a little bug report to <address@hidden>, include informations"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:105
+#: src/pingus_main.cxx:106
msgid "| where exacly the SIGSEGV occured and how to reproduce it."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:106
+#: src/pingus_main.cxx:107
msgid "| Also try include a backtrace, you can get it like this:"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:108
+#: src/pingus_main.cxx:109
msgid "| $ gdb pingus core"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:109
+#: src/pingus_main.cxx:110
msgid "| (gdb) bt"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:110 src/pingus_main.cxx:117
+#: src/pingus_main.cxx:111 src/pingus_main.cxx:118
msgid "| ..."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:112
+#: src/pingus_main.cxx:113
msgid "| If that doesn't work, try this:"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:114
+#: src/pingus_main.cxx:115
msgid "| $ gdb pingus"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:115
+#: src/pingus_main.cxx:116
msgid "| (gdb) r"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:116
+#: src/pingus_main.cxx:117
msgid "| [play until it crashes again]"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:119
+#: src/pingus_main.cxx:120
msgid
"'------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:124
+#: src/pingus_main.cxx:125
msgid "| Warning: Pingus recieved a SIGINT, exiting now."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:125
+#: src/pingus_main.cxx:126
msgid
"`------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:351
+#: src/pingus_main.cxx:352
msgid ""
"\n"
"Copyright (C) 2003 Ingo Ruhnke <address@hidden>\n"
@@ -894,19 +895,19 @@
"For more information about these matters, see the files named COPYING."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:507
+#: src/pingus_main.cxx:508
msgid "Unknow char: "
msgstr "Unbekannter Buchstabe: "
-#: src/pingus_main.cxx:508
+#: src/pingus_main.cxx:509
msgid "Usage: "
msgstr "Benutzung: "
-#: src/pingus_main.cxx:508
+#: src/pingus_main.cxx:509
msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]"
msgstr "[OPTIONEN]... [LEVELDATEI]"
-#: src/pingus_main.cxx:510
+#: src/pingus_main.cxx:511
msgid ""
"\n"
"Options:\n"
@@ -917,13 +918,13 @@
" --disable-intro Disable intro\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:519
+#: src/pingus_main.cxx:520
msgid " -G, --use-opengl Use OpenGL\n"
msgstr ""
#. " --fs-preload Preload all Levelpreviews\n"a
#. " --disable-previews Disables all level preview in the level
selector\n"
-#: src/pingus_main.cxx:523
+#: src/pingus_main.cxx:524
msgid ""
" -F, --disable-fullscreen Disable Fullscreen\n"
" -f, --enable-fullscreen Enable Fullscreen (default)\n"
@@ -972,7 +973,7 @@
" -p, --play-demo FILE Plays a demo session from FILE\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:566
+#: src/pingus_main.cxx:567
msgid ""
"\n"
"Sound:\n"
@@ -980,99 +981,169 @@
" -m, --enable-music Enable music\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:675
+#: src/pingus_main.cxx:676
msgid "clanVorbis support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:677
+#: src/pingus_main.cxx:678
msgid "clanVoribs support: missing (.ogg music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:681
+#: src/pingus_main.cxx:682
msgid "clanMikMod support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:683
+#: src/pingus_main.cxx:684
msgid "clanMikMod support: missing (music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:687
+#: src/pingus_main.cxx:688
msgid "getext support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:688
+#: src/pingus_main.cxx:689
#, fuzzy
msgid "gettext language: english"
msgstr "gettext Sprache: deutsch"
-#: src/pingus_main.cxx:694
+#: src/pingus_main.cxx:695
msgid "sound support: enabled"
msgstr "Sound Unterst,b|(Bzung: an"
-#: src/pingus_main.cxx:696
+#: src/pingus_main.cxx:697
msgid "sound support: disabled"
msgstr "Sound Unterst,b|(Bzung: aus"
-#: src/pingus_main.cxx:699
+#: src/pingus_main.cxx:700
msgid "music support: enabled"
msgstr "Musik Unterst,b|(Btzung: an"
-#: src/pingus_main.cxx:701
+#: src/pingus_main.cxx:702
msgid "music support: disabled"
msgstr "Musik Unterst,b|(Btzung: aus"
-#: src/pingus_main.cxx:703
+#: src/pingus_main.cxx:704
msgid "resolution set to: "
msgstr "Aufl,bv(Bsung: "
-#: src/pingus_main.cxx:704
+#: src/pingus_main.cxx:705
msgid "fullcscreen: "
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:705
+#: src/pingus_main.cxx:706
#, fuzzy
msgid " enabled"
msgstr "Cursor"
-#: src/pingus_main.cxx:705
+#: src/pingus_main.cxx:706
msgid "disabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:715
+#: src/pingus_main.cxx:716
msgid "PingusMain: Starting Main: "
msgstr "PingusMain: Hauptteil wird gestartet: "
-#: src/pingus_main.cxx:741
+#: src/pingus_main.cxx:742
msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: "
msgstr "PingusMain: Leveldatei nicht gefunden, Fehler wird ignoriert: "
-#: src/pingus_main.cxx:832
+#: src/pingus_main.cxx:833
msgid "Error caught from ClanLib: "
msgstr "ClanLib Fehler abgefangen: "
-#: src/pingus_main.cxx:836
+#: src/pingus_main.cxx:837
msgid "Error caught from Pingus: "
msgstr "Pingus Fehler wurde abgefangen: "
-#: src/pingus_main.cxx:840
+#: src/pingus_main.cxx:841
msgid "Pingus: Out of memory!"
msgstr "Pingus: Speicher ist ausgegangen"
-#: src/pingus_main.cxx:844
+#: src/pingus_main.cxx:845
msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n"
msgstr "Pingus: Standard Ausnahme abgefangen!:\n"
-#: src/pingus_main.cxx:848
+#: src/pingus_main.cxx:849
msgid "Pingus: Unknown throw caught!"
msgstr "Pingus: Unbekannte Ausnahme abgefangen!"
-#: src/result_screen.cxx:132
-msgid "Result: Success!"
+#: src/result_screen.cxx:92 src/start_screen.cxx:99
+msgid "Abort"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:151
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:158
+#, fuzzy
+msgid "Success!"
msgstr "Ergebnis: Erfolg!"
-#: src/result_screen.cxx:138
-msgid "Result: Failure! :("
-msgstr "Ergebnis: Versagt!"
+#: src/result_screen.cxx:164
+msgid "Failure!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:173
+msgid "Perfect! You saved everybody possibly, great!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:175
+msgid "None got killed, pretty good work"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:177
+msgid ""
+"You saved just what you needed, you made it, but\n"
+"maybe you can do better?"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:180
+msgid "Not everybody could get saved, but still good work!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:182
+msgid "What can I say, you made it, congratulations!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:187
+msgid "You killed everybody, not good."
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:189
+msgid "None got saved, I know you can do better."
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:191
+msgid ""
+"You didn't saved enough, but still saved a few, next\n"
+"time you might be better."
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:194
+msgid "Only one more and you would have made it, try again!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:196
+msgid "Only a handfull more and you would have made it, try again!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:198
+msgid "Better luck next time!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:209
+msgid "Saved: "
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:213
+msgid "Killed: "
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:217
+#, fuzzy
+msgid "Time left: "
+msgstr "Benutzung: "
#: src/screenshot.cxx:43
msgid "Screenshot: Saving screenshot to: "
@@ -1096,36 +1167,141 @@
msgid "Image has wrong color depth: %d"
msgstr "Bild hat falsche Farbintensität: %d"
-#: src/start_screen.cxx:128
+#: src/start_screen.cxx:64
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: src/start_screen.cxx:151
#, fuzzy
msgid "Number of Pingus: "
msgstr "Anzahl an Pingus: %d"
-#: src/start_screen.cxx:131
+#: src/start_screen.cxx:154
#, fuzzy
msgid "Number to Save: "
msgstr "Zu rettende Pingus: %d"
-#: src/start_screen.cxx:134
+#: src/start_screen.cxx:157
#, fuzzy
msgid "Time: "
msgstr "Benutzung: "
-#: src/start_screen.cxx:137
+#: src/start_screen.cxx:160
msgid "Difficulty:"
msgstr "Schwierigkeitsgrad:"
#. for (int i = 0; plf->get_difficulty())
#. {
#. }
-#: src/start_screen.cxx:144
+#: src/start_screen.cxx:167
msgid "Author: "
msgstr "Autor: "
-#: src/start_screen.cxx:147
+#: src/start_screen.cxx:170
msgid "Filename: "
msgstr "Dateiname: "
+#: src/story.cxx:40
+msgid ""
+"Now after you and the Pingus have learned the basics and\n"
+"practiced a bit it is time to move on and begin the journey into\n"
+"the world. Since the floe with which the Pingus traveled to the\n"
+"Tutorial Island isn't going to hold the whole way into the warmer\n"
+"climated regions the Pingus have to find something else to guide\n"
+"there on there journey.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:50
+msgid ""
+"But as the eldest have said, the Tutorial Island provides not\n"
+"only a way to practive, but it is also the starting point into\n"
+"the world, cause the wood if the large tree at the end of the\n"
+"island is brings good wood to construct a float.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:58
+msgid ""
+"So the Pingus set out and constructed a some large floats, enough\n"
+"to carry them all. After also packaging up a bunch of provisions\n"
+"they where prepared to finally start of there journey and leave\n"
+"their familiar ground and entering the unknown parts of the\n"
+"world.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:67
+msgid ""
+"So the Pingus sat on there float, worrying whats to come and\n"
+"where to go, while floating into the sunset.\n"
+"\n"
+"To be continued..."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:81
+msgid ""
+"For a long time now the Pingus have lived happily in peace on the\n"
+"south pole along with all the other animals, everything was in\n"
+"balance and it seemed like nothing could disrupt there peace. The\n"
+"Pingus where happy and it seemed like this could never end.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:89
+msgid ""
+"But then one day, things began to change slowly, the sky got darker\n"
+"and the earth got warmer, first of they thought this was just a\n"
+"normal fluctuation in the worlds climate, but things seemed to get\n"
+"worse and worse with every year."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:98
+msgid ""
+"The snow began to melt away in a few regions and food became an\n"
+"issue. Other animals already tend to leave the region to search\n"
+"for colder areas, but the Pingus knew that this couldn't help,\n"
+"they knew that they had to do something about this problem."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:106
+msgid ""
+"So the circle of the eldest came together to decide what to do\n"
+"about it. They decided to send out an expedition around the world\n"
+"to find the cause for this warming. The expedition consisted of\n"
+"hundreds of the bravest Pingus around on the south pole."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:114
+msgid ""
+"And they picked you to lead them on there journey around the\n"
+"world. Since the journey will be dangerous and difficult. Your\n"
+"first goal is the Island of Mogorok, also know has Tutorial\n"
+"Island. According to the eldest, this island has always been the\n"
+"first stop of Pingus which where send out into the world."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:123
+msgid ""
+"The island consists of many regions which are ideally to train the\n"
+"abilities of the Pingus. The Pingus can train there their ability\n"
+"to build bridges, climb, bash and all the rest of there talents\n"
+"which they will surly need on there long and dangerous journey."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:131
+msgid ""
+"While you on the other site can practice there your ability to\n"
+"command and guide the Pingus. You can also get familiar there with\n"
+"all the abilities the Pingus provide and learn to master them,\n"
+"since you will need them all for sure an your journey around the\n"
+"world."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:140
+msgid ""
+"Now that you and the Pingus have arrive at tutorial island it\n"
+"is time to take over the command and begin your mission\n"
+"\n"
+" Good Luck!"
+msgstr ""
+
#: src/system.cxx:65 src/system.cxx:97
msgid "System: Couldn't open: "
msgstr "System: Datei oder Verzeichnis konnte nicht geöffnet werden: "
@@ -1155,22 +1331,33 @@
msgid "locked"
msgstr "gesperrt"
-#: src/worldmap/manager.cxx:66
+#: src/worldmap/manager.cxx:102
+msgid "Show Ending?"
+msgstr ""
+
+#: src/worldmap/manager.cxx:132
+msgid "Show Story?"
+msgstr ""
+
+#: src/worldmap/manager.cxx:160
msgid "Leave?"
msgstr "Verlassen?"
-#: src/worldmap/manager.cxx:93
+#: src/worldmap/manager.cxx:197
msgid "Enter?"
msgstr "Betreten?"
-#: src/worldmap/worldmap.cxx:68
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:73
msgid "WorldMap: File not found: "
msgstr "Worldmap: Datei nicht gefunden: "
-#: src/worldmap/worldmap.cxx:241
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:246
#, fuzzy
msgid "...walking..."
msgstr "Ladevorgang läuft..."
+
+#~ msgid "Result: Failure! :("
+#~ msgstr "Ergebnis: Versagt!"
#, fuzzy
#~ msgid "..:: Lets you select a world to start ::.."
Index: it.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/cvs/Games/Pingus/po/it.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -d -r1.10 -r1.11
--- it.po 2 Apr 2003 19:11:27 -0000 1.10
+++ it.po 5 Apr 2003 23:24:32 -0000 1.11
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pingus 0.5.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-04-02 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-04-06 00:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Stefano Brivio <address@hidden>\n"
"Language-Team: address@hidden"
@@ -236,7 +236,7 @@
msgid ""
"When you have create a level and want to have it in the next Pingus "
"release,\n"
-"please mail it to address@hidden "
+"please mail it to address@hidden"
msgstr ""
#: src/editor/object_selector.cxx:106
@@ -482,15 +482,15 @@
msgid "Display Help Screen (F1)"
msgstr ""
-#: src/exit_menu.cxx:43
-msgid " Yes"
+#: src/exit_menu.cxx:44
+msgid "Yes"
msgstr ""
-#: src/exit_menu.cxx:68
+#: src/exit_menu.cxx:76
msgid "No"
msgstr ""
-#: src/exit_menu.cxx:94
+#: src/exit_menu.cxx:109
msgid "Exit Pingus?"
msgstr ""
@@ -614,12 +614,12 @@
msgstr "Il rapporto salvati/totali e' negativo, c'e' qualche problema."
#. desc["en"] = "..:: Starts the level you played at last ::..";
-#: src/menu_button.cxx:178
+#: src/menu_button.cxx:179
msgid "..:: The people who brought this game to you ::.."
msgstr "..:: Chi ha realizzato questo gioco per te... ::.."
#. desc["de"] = "..:: Wer hat den dieses Spiel verbrochen...? ::..";
-#: src/menu_button.cxx:181
+#: src/menu_button.cxx:182
msgid "Credits"
msgstr "Credits"
@@ -627,60 +627,60 @@
#. y_pos = CL_Display::get_height() * 330 / 480; //330;
#. 150;
#. 330;
-#: src/menu_button.cxx:214
+#: src/menu_button.cxx:215
msgid "..:: Takes you to the options menu ::.."
msgstr "..:: Vai al menu delle opzioni ::.."
#. desc["de"] = "..:: Einstellungen und Mogeleien ::..";
-#: src/menu_button.cxx:217
+#: src/menu_button.cxx:218
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"
-#: src/menu_button.cxx:251
+#: src/menu_button.cxx:252
msgid "..:: Bye, bye ::.."
msgstr "..:: CiaO CiaO ::.."
#. desc["de"] = "..:: Auf Wiedersehen ::..";
-#: src/menu_button.cxx:254
+#: src/menu_button.cxx:255
msgid "Exit"
msgstr "Esci"
-#: src/menu_button.cxx:306
+#: src/menu_button.cxx:307
msgid "..:: Launch the level editor ::.."
msgstr "..:: Lancia l'editor dei livelli ::.."
#. desc["de"] = "..:: Den Level Editor starten ::..";
-#: src/menu_button.cxx:309
+#: src/menu_button.cxx:310
msgid "Create a"
msgstr "Crea un"
-#: src/menu_button.cxx:310
+#: src/menu_button.cxx:311
msgid "Level"
msgstr "livello"
-#: src/menu_button.cxx:346
+#: src/menu_button.cxx:347
#, fuzzy
msgid "..:: Start the game ::.."
msgstr "..:: Inizia un `contrib level' ::.."
#. desc["de"] = "..:: Such dir eine Welt zum beginnen aus ::..";
-#: src/menu_button.cxx:349
+#: src/menu_button.cxx:350
msgid "Start"
msgstr "Vai!"
-#: src/menu_button.cxx:385
+#: src/menu_button.cxx:386
msgid "..:: Start a contrib level ::.."
msgstr "..:: Inizia un `contrib level' ::.."
-#: src/menu_button.cxx:387
+#: src/menu_button.cxx:388
msgid "Contrib"
msgstr "Contrib"
-#: src/menu_button.cxx:408
+#: src/menu_button.cxx:409
msgid "..:: Multiplayer Modes... experimental stuff ::.."
msgstr "..:: Multiplayer... sperimentale ::.."
-#: src/menu_button.cxx:410
+#: src/menu_button.cxx:411
msgid "Multi"
msgstr "Multi"
@@ -809,24 +809,24 @@
msgid "PingusError: "
msgstr "Errore di Pingus: "
-#: src/pingus_main.cxx:100 src/pingus_main.cxx:123
+#: src/pingus_main.cxx:101 src/pingus_main.cxx:124
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
",------------------------------------------------------------------------"
msgstr "-----------------------------------------------------------------\n"
-#: src/pingus_main.cxx:101
+#: src/pingus_main.cxx:102
#, fuzzy
msgid "| segfault_handler: catched a SIGSEGV."
msgstr "segfault_handler: ho ricevuto un SIGSEGV.\n"
-#: src/pingus_main.cxx:103
+#: src/pingus_main.cxx:104
#, fuzzy
msgid "| Woops, Pingus just crashed, congratulations you've found a bug."
msgstr "Oops, Pingus s'e' bloccato, complimenti, hai trovato un bug."
-#: src/pingus_main.cxx:104
+#: src/pingus_main.cxx:105
#, fuzzy
msgid ""
"| Please write a little bug report to <address@hidden>, include informations"
@@ -834,68 +834,68 @@
"Ti saremmo grati se scrivessi un piccolo bug report a <address@hidden>, "
"riportando"
-#: src/pingus_main.cxx:105
+#: src/pingus_main.cxx:106
#, fuzzy
msgid "| where exacly the SIGSEGV occured and how to reproduce it."
msgstr ""
"a che punto esattamente e' successo il SIGSEGV e come riprodurre "
"lasituazione."
-#: src/pingus_main.cxx:106
+#: src/pingus_main.cxx:107
#, fuzzy
msgid "| Also try include a backtrace, you can get it like this:"
msgstr "Prova a mandarci anche un backtrace, puoi averlo cosi':\n"
-#: src/pingus_main.cxx:108
+#: src/pingus_main.cxx:109
#, fuzzy
msgid "| $ gdb pingus core"
msgstr "$ gdb pingus core"
-#: src/pingus_main.cxx:109
+#: src/pingus_main.cxx:110
#, fuzzy
msgid "| (gdb) bt"
msgstr "(gdb) bt"
-#: src/pingus_main.cxx:110 src/pingus_main.cxx:117
+#: src/pingus_main.cxx:111 src/pingus_main.cxx:118
#, fuzzy
msgid "| ..."
msgstr "...\n"
-#: src/pingus_main.cxx:112
+#: src/pingus_main.cxx:113
#, fuzzy
msgid "| If that doesn't work, try this:"
msgstr "Se cosi' non funziona, prova questo:\n"
-#: src/pingus_main.cxx:114
+#: src/pingus_main.cxx:115
#, fuzzy
msgid "| $ gdb pingus"
msgstr "$ gdb pingus"
-#: src/pingus_main.cxx:115
+#: src/pingus_main.cxx:116
#, fuzzy
msgid "| (gdb) r"
msgstr "(gdb) r"
-#: src/pingus_main.cxx:116
+#: src/pingus_main.cxx:117
#, fuzzy
msgid "| [play until it crashes again]"
msgstr "[gioca finche' non si blocchi di nuovo]"
-#: src/pingus_main.cxx:119
+#: src/pingus_main.cxx:120
#, fuzzy
msgid
"'------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr "-----------------------------------------------------------------\n"
-#: src/pingus_main.cxx:124
+#: src/pingus_main.cxx:125
msgid "| Warning: Pingus recieved a SIGINT, exiting now."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:125
+#: src/pingus_main.cxx:126
#, fuzzy
msgid
"`------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr "-----------------------------------------------------------------\n"
-#: src/pingus_main.cxx:351
+#: src/pingus_main.cxx:352
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
@@ -910,19 +910,19 @@
"secondo i termini della GN General Public License.\n"
"Per ulteriori informazioni, fai riferimento al file COPYING."
-#: src/pingus_main.cxx:507
+#: src/pingus_main.cxx:508
msgid "Unknow char: "
msgstr "Carattere sconosciuto: "
-#: src/pingus_main.cxx:508
+#: src/pingus_main.cxx:509
msgid "Usage: "
msgstr "Uso: "
-#: src/pingus_main.cxx:508
+#: src/pingus_main.cxx:509
msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]"
msgstr " [OPZIONI]... [FILEDELLIVELLO]"
-#: src/pingus_main.cxx:510
+#: src/pingus_main.cxx:511
msgid ""
"\n"
"Options:\n"
@@ -940,13 +940,13 @@
" -h, --help Mostra queste informazioni\n"
" --disable-intro Non mostrare l'introduzione\n"
-#: src/pingus_main.cxx:519
+#: src/pingus_main.cxx:520
msgid " -G, --use-opengl Use OpenGL\n"
msgstr " -G, --use-opengl Use OpenGL\n"
#. " --fs-preload Preload all Levelpreviews\n"a
#. " --disable-previews Disables all level preview in the level
selector\n"
-#: src/pingus_main.cxx:523
+#: src/pingus_main.cxx:524
#, fuzzy
msgid ""
" -F, --disable-fullscreen Disable Fullscreen\n"
@@ -1048,7 +1048,7 @@
" -r, --record-demo FILE Registra una sessione demo in FILE\n"
" -p, --play-demo FILE Riproduci una sessione demo da FILE\n"
-#: src/pingus_main.cxx:566
+#: src/pingus_main.cxx:567
msgid ""
"\n"
"Sound:\n"
@@ -1056,97 +1056,165 @@
" -m, --enable-music Enable music\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:675
+#: src/pingus_main.cxx:676
msgid "clanVorbis support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:677
+#: src/pingus_main.cxx:678
msgid "clanVoribs support: missing (.ogg music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:681
+#: src/pingus_main.cxx:682
msgid "clanMikMod support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:683
+#: src/pingus_main.cxx:684
msgid "clanMikMod support: missing (music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:687
+#: src/pingus_main.cxx:688
msgid "getext support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:688
+#: src/pingus_main.cxx:689
msgid "gettext language: english"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:694
+#: src/pingus_main.cxx:695
msgid "sound support: enabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:696
+#: src/pingus_main.cxx:697
msgid "sound support: disabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:699
+#: src/pingus_main.cxx:700
msgid "music support: enabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:701
+#: src/pingus_main.cxx:702
msgid "music support: disabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:703
+#: src/pingus_main.cxx:704
msgid "resolution set to: "
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:704
+#: src/pingus_main.cxx:705
msgid "fullcscreen: "
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:705
+#: src/pingus_main.cxx:706
#, fuzzy
msgid " enabled"
msgstr "Cursore attivo"
-#: src/pingus_main.cxx:705
+#: src/pingus_main.cxx:706
msgid "disabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:715
+#: src/pingus_main.cxx:716
msgid "PingusMain: Starting Main: "
msgstr "PingusMain: Carico la Main: "
-#: src/pingus_main.cxx:741
+#: src/pingus_main.cxx:742
msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: "
msgstr "PingusMain: File del livello non trovato, ignoro: "
-#: src/pingus_main.cxx:832
+#: src/pingus_main.cxx:833
msgid "Error caught from ClanLib: "
msgstr "Errore da ClanLib: "
-#: src/pingus_main.cxx:836
+#: src/pingus_main.cxx:837
msgid "Error caught from Pingus: "
msgstr "Errore da Pingus: "
-#: src/pingus_main.cxx:840
+#: src/pingus_main.cxx:841
msgid "Pingus: Out of memory!"
msgstr "Pingus: Memoria finita!"
-#: src/pingus_main.cxx:844
+#: src/pingus_main.cxx:845
msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n"
msgstr "Pingus: Standard exception!:\n"
-#: src/pingus_main.cxx:848
+#: src/pingus_main.cxx:849
msgid "Pingus: Unknown throw caught!"
msgstr "Pingus: Unknown throw!"
-#: src/result_screen.cxx:132
-msgid "Result: Success!"
+#: src/result_screen.cxx:92 src/start_screen.cxx:99
+msgid "Abort"
msgstr ""
-#: src/result_screen.cxx:138
-msgid "Result: Failure! :("
+#: src/result_screen.cxx:151
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:158
+msgid "Success!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:164
+msgid "Failure!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:173
+msgid "Perfect! You saved everybody possibly, great!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:175
+msgid "None got killed, pretty good work"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:177
+msgid ""
+"You saved just what you needed, you made it, but\n"
+"maybe you can do better?"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:180
+msgid "Not everybody could get saved, but still good work!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:182
+msgid "What can I say, you made it, congratulations!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:187
+msgid "You killed everybody, not good."
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:189
+msgid "None got saved, I know you can do better."
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:191
+msgid ""
+"You didn't saved enough, but still saved a few, next\n"
+"time you might be better."
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:194
+msgid "Only one more and you would have made it, try again!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:196
+msgid "Only a handfull more and you would have made it, try again!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:198
+msgid "Better luck next time!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:209
+msgid "Saved: "
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:213
+msgid "Killed: "
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:217
+msgid "Time left: "
msgstr ""
#: src/screenshot.cxx:43
@@ -1170,35 +1238,140 @@
msgid "Image has wrong color depth: %d"
msgstr "L'immagine ha una profondita' di colore sbagliata: %d"
-#: src/start_screen.cxx:128
+#: src/start_screen.cxx:64
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: src/start_screen.cxx:151
#, fuzzy
msgid "Number of Pingus: "
msgstr "Numero di Pingus: %d"
-#: src/start_screen.cxx:131
+#: src/start_screen.cxx:154
#, fuzzy
msgid "Number to Save: "
msgstr "Pingus da salvare: %d"
-#: src/start_screen.cxx:134
+#: src/start_screen.cxx:157
msgid "Time: "
msgstr ""
-#: src/start_screen.cxx:137
+#: src/start_screen.cxx:160
msgid "Difficulty:"
msgstr ""
#. for (int i = 0; plf->get_difficulty())
#. {
#. }
-#: src/start_screen.cxx:144
+#: src/start_screen.cxx:167
msgid "Author: "
msgstr ""
-#: src/start_screen.cxx:147
+#: src/start_screen.cxx:170
msgid "Filename: "
msgstr ""
+#: src/story.cxx:40
+msgid ""
+"Now after you and the Pingus have learned the basics and\n"
+"practiced a bit it is time to move on and begin the journey into\n"
+"the world. Since the floe with which the Pingus traveled to the\n"
+"Tutorial Island isn't going to hold the whole way into the warmer\n"
+"climated regions the Pingus have to find something else to guide\n"
+"there on there journey.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:50
+msgid ""
+"But as the eldest have said, the Tutorial Island provides not\n"
+"only a way to practive, but it is also the starting point into\n"
+"the world, cause the wood if the large tree at the end of the\n"
+"island is brings good wood to construct a float.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:58
+msgid ""
+"So the Pingus set out and constructed a some large floats, enough\n"
+"to carry them all. After also packaging up a bunch of provisions\n"
+"they where prepared to finally start of there journey and leave\n"
+"their familiar ground and entering the unknown parts of the\n"
+"world.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:67
+msgid ""
+"So the Pingus sat on there float, worrying whats to come and\n"
+"where to go, while floating into the sunset.\n"
+"\n"
+"To be continued..."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:81
+msgid ""
+"For a long time now the Pingus have lived happily in peace on the\n"
+"south pole along with all the other animals, everything was in\n"
+"balance and it seemed like nothing could disrupt there peace. The\n"
+"Pingus where happy and it seemed like this could never end.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:89
+msgid ""
+"But then one day, things began to change slowly, the sky got darker\n"
+"and the earth got warmer, first of they thought this was just a\n"
+"normal fluctuation in the worlds climate, but things seemed to get\n"
+"worse and worse with every year."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:98
+msgid ""
+"The snow began to melt away in a few regions and food became an\n"
+"issue. Other animals already tend to leave the region to search\n"
+"for colder areas, but the Pingus knew that this couldn't help,\n"
+"they knew that they had to do something about this problem."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:106
+msgid ""
+"So the circle of the eldest came together to decide what to do\n"
+"about it. They decided to send out an expedition around the world\n"
+"to find the cause for this warming. The expedition consisted of\n"
+"hundreds of the bravest Pingus around on the south pole."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:114
+msgid ""
+"And they picked you to lead them on there journey around the\n"
+"world. Since the journey will be dangerous and difficult. Your\n"
+"first goal is the Island of Mogorok, also know has Tutorial\n"
+"Island. According to the eldest, this island has always been the\n"
+"first stop of Pingus which where send out into the world."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:123
+msgid ""
+"The island consists of many regions which are ideally to train the\n"
+"abilities of the Pingus. The Pingus can train there their ability\n"
+"to build bridges, climb, bash and all the rest of there talents\n"
+"which they will surly need on there long and dangerous journey."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:131
+msgid ""
+"While you on the other site can practice there your ability to\n"
+"command and guide the Pingus. You can also get familiar there with\n"
+"all the abilities the Pingus provide and learn to master them,\n"
+"since you will need them all for sure an your journey around the\n"
+"world."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:140
+msgid ""
+"Now that you and the Pingus have arrive at tutorial island it\n"
+"is time to take over the command and begin your mission\n"
+"\n"
+" Good Luck!"
+msgstr ""
+
#: src/system.cxx:65 src/system.cxx:97
msgid "System: Couldn't open: "
msgstr "System: Impossibile aprire: "
@@ -1227,21 +1400,29 @@
msgid "locked"
msgstr ""
-#: src/worldmap/manager.cxx:66
+#: src/worldmap/manager.cxx:102
+msgid "Show Ending?"
+msgstr ""
+
+#: src/worldmap/manager.cxx:132
+msgid "Show Story?"
+msgstr ""
+
+#: src/worldmap/manager.cxx:160
#, fuzzy
msgid "Leave?"
msgstr "livello"
-#: src/worldmap/manager.cxx:93
+#: src/worldmap/manager.cxx:197
msgid "Enter?"
msgstr ""
-#: src/worldmap/worldmap.cxx:68
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:73
#, fuzzy
msgid "WorldMap: File not found: "
msgstr "PingusWorldMapGraph: File non trovato: "
-#: src/worldmap/worldmap.cxx:241
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:246
#, fuzzy
msgid "...walking..."
msgstr "Sto caricando..."
Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/cvs/Games/Pingus/po/nl.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -d -r1.12 -r1.13
--- nl.po 2 Apr 2003 19:11:27 -0000 1.12
+++ nl.po 5 Apr 2003 23:24:32 -0000 1.13
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pingus 0.5.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-04-02 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-04-06 00:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-19 13:50+0100\n"
"Last-Translator: Martijn Santen <address@hidden>\n"
"Language-Team: Giray Devlet <address@hidden>, Martijn Santen "
@@ -257,7 +257,7 @@
msgid ""
"When you have create a level and want to have it in the next Pingus "
"release,\n"
-"please mail it to address@hidden "
+"please mail it to address@hidden"
msgstr ""
# src/editor/ObjectSelector.cc:83
@@ -554,15 +554,15 @@
msgid "Display Help Screen (F1)"
msgstr ""
-#: src/exit_menu.cxx:43
-msgid " Yes"
+#: src/exit_menu.cxx:44
+msgid "Yes"
msgstr ""
-#: src/exit_menu.cxx:68
+#: src/exit_menu.cxx:76
msgid "No"
msgstr ""
-#: src/exit_menu.cxx:94
+#: src/exit_menu.cxx:109
msgid "Exit Pingus?"
msgstr ""
@@ -714,13 +714,13 @@
# src/SurfaceButton.cc:159
#. desc["en"] = "..:: Starts the level you played at last ::..";
-#: src/menu_button.cxx:178
+#: src/menu_button.cxx:179
msgid "..:: The people who brought this game to you ::.."
msgstr "Iedereen die dit spel mogelijk maakte ::.."
# src/SurfaceButton.cc:162
#. desc["de"] = "..:: Wer hat den dieses Spiel verbrochen...? ::..";
-#: src/menu_button.cxx:181
+#: src/menu_button.cxx:182
msgid "Credits"
msgstr "Krediet"
@@ -729,72 +729,72 @@
#. y_pos = CL_Display::get_height() * 330 / 480; //330;
#. 150;
#. 330;
-#: src/menu_button.cxx:214
+#: src/menu_button.cxx:215
msgid "..:: Takes you to the options menu ::.."
msgstr ""
# src/SurfaceButton.cc:204
#. desc["de"] = "..:: Einstellungen und Mogeleien ::..";
-#: src/menu_button.cxx:217
+#: src/menu_button.cxx:218
msgid "Options"
msgstr "Opties"
# src/SurfaceButton.cc:237
-#: src/menu_button.cxx:251
+#: src/menu_button.cxx:252
msgid "..:: Bye, bye ::.."
msgstr "..:: Doei, Doei ::.."
# src/SurfaceButton.cc:240
#. desc["de"] = "..:: Auf Wiedersehen ::..";
-#: src/menu_button.cxx:254
+#: src/menu_button.cxx:255
msgid "Exit"
msgstr "Exit"
# src/SurfaceButton.cc:295
-#: src/menu_button.cxx:306
+#: src/menu_button.cxx:307
msgid "..:: Launch the level editor ::.."
msgstr "..:: Start de niveau bewerker ::.."
# src/SurfaceButton.cc:298
#. desc["de"] = "..:: Den Level Editor starten ::..";
-#: src/menu_button.cxx:309
+#: src/menu_button.cxx:310
msgid "Create a"
msgstr "Creer een"
# src/SurfaceButton.cc:299
-#: src/menu_button.cxx:310
+#: src/menu_button.cxx:311
msgid "Level"
msgstr "Niveau"
# src/SurfaceButton.cc:370
-#: src/menu_button.cxx:346
+#: src/menu_button.cxx:347
#, fuzzy
msgid "..:: Start the game ::.."
msgstr "..:: Start een deelname niveau ::.."
# src/SurfaceButton.cc:344
#. desc["de"] = "..:: Such dir eine Welt zum beginnen aus ::..";
-#: src/menu_button.cxx:349
+#: src/menu_button.cxx:350
msgid "Start"
msgstr "Start"
# src/SurfaceButton.cc:370
-#: src/menu_button.cxx:385
+#: src/menu_button.cxx:386
msgid "..:: Start a contrib level ::.."
msgstr "..:: Start een deelname niveau ::.."
# src/SurfaceButton.cc:372
-#: src/menu_button.cxx:387
+#: src/menu_button.cxx:388
msgid "Contrib"
msgstr "Deelname"
# src/SurfaceButton.cc:394
-#: src/menu_button.cxx:408
+#: src/menu_button.cxx:409
msgid "..:: Multiplayer Modes... experimental stuff ::.."
msgstr "..:: Multispeler Mode... experimentele zooi ::.."
# src/SurfaceButton.cc:396
-#: src/menu_button.cxx:410
+#: src/menu_button.cxx:411
msgid "Multi"
msgstr "Multi"
@@ -949,75 +949,75 @@
msgid "PingusError: "
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:100 src/pingus_main.cxx:123
+#: src/pingus_main.cxx:101 src/pingus_main.cxx:124
msgid ""
"\n"
",------------------------------------------------------------------------"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:101
+#: src/pingus_main.cxx:102
msgid "| segfault_handler: catched a SIGSEGV."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:103
+#: src/pingus_main.cxx:104
msgid "| Woops, Pingus just crashed, congratulations you've found a bug."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:104
+#: src/pingus_main.cxx:105
msgid ""
"| Please write a little bug report to <address@hidden>, include informations"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:105
+#: src/pingus_main.cxx:106
msgid "| where exacly the SIGSEGV occured and how to reproduce it."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:106
+#: src/pingus_main.cxx:107
msgid "| Also try include a backtrace, you can get it like this:"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:108
+#: src/pingus_main.cxx:109
msgid "| $ gdb pingus core"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:109
+#: src/pingus_main.cxx:110
msgid "| (gdb) bt"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:110 src/pingus_main.cxx:117
+#: src/pingus_main.cxx:111 src/pingus_main.cxx:118
msgid "| ..."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:112
+#: src/pingus_main.cxx:113
msgid "| If that doesn't work, try this:"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:114
+#: src/pingus_main.cxx:115
msgid "| $ gdb pingus"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:115
+#: src/pingus_main.cxx:116
msgid "| (gdb) r"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:116
+#: src/pingus_main.cxx:117
msgid "| [play until it crashes again]"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:119
+#: src/pingus_main.cxx:120
msgid
"'------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:124
+#: src/pingus_main.cxx:125
msgid "| Warning: Pingus recieved a SIGINT, exiting now."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:125
+#: src/pingus_main.cxx:126
msgid
"`------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr ""
# src/PingusMain.cc:323
-#: src/pingus_main.cxx:351
+#: src/pingus_main.cxx:352
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
@@ -1033,21 +1033,21 @@
"Voor meer informatie hierover, kijk naar de bestanden genaamd COPYING."
# src/PingusMain.cc:481
-#: src/pingus_main.cxx:507
+#: src/pingus_main.cxx:508
msgid "Unknow char: "
msgstr "Onbekend char: "
# src/PingusMain.cc:482
-#: src/pingus_main.cxx:508
+#: src/pingus_main.cxx:509
msgid "Usage: "
msgstr "gebruik: "
# src/PingusMain.cc:482
-#: src/pingus_main.cxx:508
+#: src/pingus_main.cxx:509
msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]"
msgstr " [OPTIES]... [BESTANDSNIVEAU]"
-#: src/pingus_main.cxx:510
+#: src/pingus_main.cxx:511
msgid ""
"\n"
"Options:\n"
@@ -1058,13 +1058,13 @@
" --disable-intro Disable intro\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:519
+#: src/pingus_main.cxx:520
msgid " -G, --use-opengl Use OpenGL\n"
msgstr ""
#. " --fs-preload Preload all Levelpreviews\n"a
#. " --disable-previews Disables all level preview in the level
selector\n"
-#: src/pingus_main.cxx:523
+#: src/pingus_main.cxx:524
msgid ""
" -F, --disable-fullscreen Disable Fullscreen\n"
" -f, --enable-fullscreen Enable Fullscreen (default)\n"
@@ -1113,7 +1113,7 @@
" -p, --play-demo FILE Plays a demo session from FILE\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:566
+#: src/pingus_main.cxx:567
msgid ""
"\n"
"Sound:\n"
@@ -1121,105 +1121,173 @@
" -m, --enable-music Enable music\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:675
+#: src/pingus_main.cxx:676
msgid "clanVorbis support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:677
+#: src/pingus_main.cxx:678
msgid "clanVoribs support: missing (.ogg music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:681
+#: src/pingus_main.cxx:682
msgid "clanMikMod support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:683
+#: src/pingus_main.cxx:684
msgid "clanMikMod support: missing (music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:687
+#: src/pingus_main.cxx:688
msgid "getext support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:688
+#: src/pingus_main.cxx:689
msgid "gettext language: english"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:694
+#: src/pingus_main.cxx:695
msgid "sound support: enabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:696
+#: src/pingus_main.cxx:697
msgid "sound support: disabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:699
+#: src/pingus_main.cxx:700
msgid "music support: enabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:701
+#: src/pingus_main.cxx:702
msgid "music support: disabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:703
+#: src/pingus_main.cxx:704
msgid "resolution set to: "
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:704
+#: src/pingus_main.cxx:705
msgid "fullcscreen: "
msgstr ""
# src/OptionMenu.cc:211
-#: src/pingus_main.cxx:705
+#: src/pingus_main.cxx:706
#, fuzzy
msgid " enabled"
msgstr "Cursor aan"
-#: src/pingus_main.cxx:705
+#: src/pingus_main.cxx:706
msgid "disabled"
msgstr ""
# src/PingusMain.cc:775
-#: src/pingus_main.cxx:715
+#: src/pingus_main.cxx:716
msgid "PingusMain: Starting Main: "
msgstr "PingusMain: Starten hoofddeel: "
# src/PingusMain.cc:797
-#: src/pingus_main.cxx:741
+#: src/pingus_main.cxx:742
msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: "
msgstr "PingusMainL Bestand van dit niveau niet gevonden, negeren: "
# src/PingusMain.cc:851
-#: src/pingus_main.cxx:832
+#: src/pingus_main.cxx:833
msgid "Error caught from ClanLib: "
msgstr "Fout gevonden in Clanlib: "
# src/PingusMain.cc:855
-#: src/pingus_main.cxx:836
+#: src/pingus_main.cxx:837
msgid "Error caught from Pingus: "
msgstr "Error gevonden in Pingus: "
# src/PingusMain.cc:859
-#: src/pingus_main.cxx:840
+#: src/pingus_main.cxx:841
msgid "Pingus: Out of memory!"
msgstr "Pingus: te weinig geheugen!"
# src/PingusMain.cc:863
-#: src/pingus_main.cxx:844
+#: src/pingus_main.cxx:845
msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n"
msgstr "Pingus: Standard uitzondering!:\n"
# src/PingusMain.cc:867
-#: src/pingus_main.cxx:848
+#: src/pingus_main.cxx:849
msgid "Pingus: Unknown throw caught!"
msgstr "Pingus: Onbekende worp aangetroffen!"
-#: src/result_screen.cxx:132
-msgid "Result: Success!"
+#: src/result_screen.cxx:92 src/start_screen.cxx:99
+msgid "Abort"
msgstr ""
-#: src/result_screen.cxx:138
-msgid "Result: Failure! :("
+#: src/result_screen.cxx:151
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:158
+msgid "Success!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:164
+msgid "Failure!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:173
+msgid "Perfect! You saved everybody possibly, great!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:175
+msgid "None got killed, pretty good work"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:177
+msgid ""
+"You saved just what you needed, you made it, but\n"
+"maybe you can do better?"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:180
+msgid "Not everybody could get saved, but still good work!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:182
+msgid "What can I say, you made it, congratulations!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:187
+msgid "You killed everybody, not good."
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:189
+msgid "None got saved, I know you can do better."
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:191
+msgid ""
+"You didn't saved enough, but still saved a few, next\n"
+"time you might be better."
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:194
+msgid "Only one more and you would have made it, try again!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:196
+msgid "Only a handfull more and you would have made it, try again!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:198
+msgid "Better luck next time!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:209
+msgid "Saved: "
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:213
+msgid "Killed: "
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:217
+msgid "Time left: "
msgstr ""
# src/Screenshot.cc:39
@@ -1249,37 +1317,142 @@
msgid "Image has wrong color depth: %d"
msgstr "Plaatje heeft de verkeerde kleurdiepte: %d"
+#: src/start_screen.cxx:64
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
# src/PingusLevelDesc.cc:81
-#: src/start_screen.cxx:128
+#: src/start_screen.cxx:151
#, fuzzy
msgid "Number of Pingus: "
msgstr "Aantal Pingus"
# src/PingusLevelDesc.cc:79
-#: src/start_screen.cxx:131
+#: src/start_screen.cxx:154
#, fuzzy
msgid "Number to Save: "
msgstr "Pingus op te slaan:"
-#: src/start_screen.cxx:134
+#: src/start_screen.cxx:157
msgid "Time: "
msgstr ""
-#: src/start_screen.cxx:137
+#: src/start_screen.cxx:160
msgid "Difficulty:"
msgstr ""
#. for (int i = 0; plf->get_difficulty())
#. {
#. }
-#: src/start_screen.cxx:144
+#: src/start_screen.cxx:167
msgid "Author: "
msgstr ""
-#: src/start_screen.cxx:147
+#: src/start_screen.cxx:170
msgid "Filename: "
msgstr ""
+#: src/story.cxx:40
+msgid ""
+"Now after you and the Pingus have learned the basics and\n"
+"practiced a bit it is time to move on and begin the journey into\n"
+"the world. Since the floe with which the Pingus traveled to the\n"
+"Tutorial Island isn't going to hold the whole way into the warmer\n"
+"climated regions the Pingus have to find something else to guide\n"
+"there on there journey.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:50
+msgid ""
+"But as the eldest have said, the Tutorial Island provides not\n"
+"only a way to practive, but it is also the starting point into\n"
+"the world, cause the wood if the large tree at the end of the\n"
+"island is brings good wood to construct a float.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:58
+msgid ""
+"So the Pingus set out and constructed a some large floats, enough\n"
+"to carry them all. After also packaging up a bunch of provisions\n"
+"they where prepared to finally start of there journey and leave\n"
+"their familiar ground and entering the unknown parts of the\n"
+"world.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:67
+msgid ""
+"So the Pingus sat on there float, worrying whats to come and\n"
+"where to go, while floating into the sunset.\n"
+"\n"
+"To be continued..."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:81
+msgid ""
+"For a long time now the Pingus have lived happily in peace on the\n"
+"south pole along with all the other animals, everything was in\n"
+"balance and it seemed like nothing could disrupt there peace. The\n"
+"Pingus where happy and it seemed like this could never end.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:89
+msgid ""
+"But then one day, things began to change slowly, the sky got darker\n"
+"and the earth got warmer, first of they thought this was just a\n"
+"normal fluctuation in the worlds climate, but things seemed to get\n"
+"worse and worse with every year."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:98
+msgid ""
+"The snow began to melt away in a few regions and food became an\n"
+"issue. Other animals already tend to leave the region to search\n"
+"for colder areas, but the Pingus knew that this couldn't help,\n"
+"they knew that they had to do something about this problem."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:106
+msgid ""
+"So the circle of the eldest came together to decide what to do\n"
+"about it. They decided to send out an expedition around the world\n"
+"to find the cause for this warming. The expedition consisted of\n"
+"hundreds of the bravest Pingus around on the south pole."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:114
+msgid ""
+"And they picked you to lead them on there journey around the\n"
+"world. Since the journey will be dangerous and difficult. Your\n"
+"first goal is the Island of Mogorok, also know has Tutorial\n"
+"Island. According to the eldest, this island has always been the\n"
+"first stop of Pingus which where send out into the world."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:123
+msgid ""
+"The island consists of many regions which are ideally to train the\n"
+"abilities of the Pingus. The Pingus can train there their ability\n"
+"to build bridges, climb, bash and all the rest of there talents\n"
+"which they will surly need on there long and dangerous journey."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:131
+msgid ""
+"While you on the other site can practice there your ability to\n"
+"command and guide the Pingus. You can also get familiar there with\n"
+"all the abilities the Pingus provide and learn to master them,\n"
+"since you will need them all for sure an your journey around the\n"
+"world."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:140
+msgid ""
+"Now that you and the Pingus have arrive at tutorial island it\n"
+"is time to take over the command and begin your mission\n"
+"\n"
+" Good Luck!"
+msgstr ""
+
# src/System.cc:65 src/System.cc:97
#: src/system.cxx:65 src/system.cxx:97
msgid "System: Couldn't open: "
@@ -1314,24 +1487,32 @@
msgid "locked"
msgstr ""
+#: src/worldmap/manager.cxx:102
+msgid "Show Ending?"
+msgstr ""
+
+#: src/worldmap/manager.cxx:132
+msgid "Show Story?"
+msgstr ""
+
# src/SurfaceButton.cc:299
-#: src/worldmap/manager.cxx:66
+#: src/worldmap/manager.cxx:160
#, fuzzy
msgid "Leave?"
msgstr "Niveau"
-#: src/worldmap/manager.cxx:93
+#: src/worldmap/manager.cxx:197
msgid "Enter?"
msgstr ""
# src/worldmap/PingusWorldMapGraph.cc:152
-#: src/worldmap/worldmap.cxx:68
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:73
#, fuzzy
msgid "WorldMap: File not found: "
msgstr "PingusWereldKaart: Bestand niet gevonden: "
# src/PingusLevelDesc.cc:86
-#: src/worldmap/worldmap.cxx:241
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:246
#, fuzzy
msgid "...walking..."
msgstr "Laden...."
Index: tr.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/cvs/Games/Pingus/po/tr.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -d -r1.12 -r1.13
--- tr.po 2 Apr 2003 19:11:27 -0000 1.12
+++ tr.po 5 Apr 2003 23:24:32 -0000 1.13
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pingus 0.5.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-04-02 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-04-06 00:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-04 22:50+02:00\n"
"Last-Translator: Giray Devlet <address@hidden>\n"
"Language-Team: Giray Devlet <address@hidden>, Caðrý Çöltekin <address@hidden"
@@ -238,7 +238,7 @@
msgid ""
"When you have create a level and want to have it in the next Pingus "
"release,\n"
-"please mail it to address@hidden "
+"please mail it to address@hidden"
msgstr ""
#: src/editor/object_selector.cxx:106
@@ -493,16 +493,16 @@
msgid "Display Help Screen (F1)"
msgstr ""
-#: src/exit_menu.cxx:43
+#: src/exit_menu.cxx:44
#, fuzzy
-msgid " Yes"
+msgid "Yes"
msgstr "Evet"
-#: src/exit_menu.cxx:68
+#: src/exit_menu.cxx:76
msgid "No"
msgstr "Hayýr"
-#: src/exit_menu.cxx:94
+#: src/exit_menu.cxx:109
msgid "Exit Pingus?"
msgstr ""
@@ -628,12 +628,12 @@
msgstr "Eksi sayýda Pingus kurtardýn, biyerde kesin hata var."
#. desc["en"] = "..:: Starts the level you played at last ::..";
-#: src/menu_button.cxx:178
+#: src/menu_button.cxx:179
msgid "..:: The people who brought this game to you ::.."
msgstr "..:: Bu oyunu sizin için hazýrlayanlar... ::.."
#. desc["de"] = "..:: Wer hat den dieses Spiel verbrochen...? ::..";
-#: src/menu_button.cxx:181
+#: src/menu_button.cxx:182
msgid "Credits"
msgstr "Yardýmcý olanlar"
@@ -641,26 +641,26 @@
#. y_pos = CL_Display::get_height() * 330 / 480; //330;
#. 150;
#. 330;
-#: src/menu_button.cxx:214
+#: src/menu_button.cxx:215
#, fuzzy
msgid "..:: Takes you to the options menu ::.."
msgstr "..:: Seçenekler Menüsüne gider ::.."
#. desc["de"] = "..:: Einstellungen und Mogeleien ::..";
-#: src/menu_button.cxx:217
+#: src/menu_button.cxx:218
msgid "Options"
msgstr "Seçenekler"
-#: src/menu_button.cxx:251
+#: src/menu_button.cxx:252
msgid "..:: Bye, bye ::.."
msgstr "..:: Güle güle... ::.."
#. desc["de"] = "..:: Auf Wiedersehen ::..";
-#: src/menu_button.cxx:254
+#: src/menu_button.cxx:255
msgid "Exit"
msgstr "Çýkýþ"
-#: src/menu_button.cxx:306
+#: src/menu_button.cxx:307
msgid "..:: Launch the level editor ::.."
msgstr "..:: Seviye Editörünü Çalýþtýr ::.."
@@ -669,41 +669,41 @@
# Yav tabii turkce'nin yapisindan ortaya cikan bir sorun var .. 'yarat'i cumle
# sonuna koymak gerekecek ... neyse bi compile edince nasil gozukuyor bakalim
... -gd
#. desc["de"] = "..:: Den Level Editor starten ::..";
-#: src/menu_button.cxx:309
+#: src/menu_button.cxx:310
msgid "Create a"
msgstr "Yeni Seviye"
-#: src/menu_button.cxx:310
+#: src/menu_button.cxx:311
msgid "Level"
msgstr "Yarat"
# bu nasil olmuþ? contrib -> katýlýmcý, dýþarlýklý :))) -gd
-#: src/menu_button.cxx:346
+#: src/menu_button.cxx:347
#, fuzzy
msgid "..:: Start the game ::.."
msgstr "..:: Harici bir seviye baþlat ::.."
#. desc["de"] = "..:: Such dir eine Welt zum beginnen aus ::..";
-#: src/menu_button.cxx:349
+#: src/menu_button.cxx:350
msgid "Start"
msgstr "Baþla"
# bu nasil olmuþ? contrib -> katýlýmcý, dýþarlýklý :))) -gd
-#: src/menu_button.cxx:385
+#: src/menu_button.cxx:386
msgid "..:: Start a contrib level ::.."
msgstr "..:: Harici bir seviye baþlat ::.."
# bu olmadi -cagri
# bu daha da olmadi galiba -gd
-#: src/menu_button.cxx:387
+#: src/menu_button.cxx:388
msgid "Contrib"
msgstr "Harici"
-#: src/menu_button.cxx:408
+#: src/menu_button.cxx:409
msgid "..:: Multiplayer Modes... experimental stuff ::.."
msgstr "..:: Çok oyunculu kipler... Deneysel þeyler ::.."
-#: src/menu_button.cxx:410
+#: src/menu_button.cxx:411
msgid "Multi"
msgstr "Çoklu"
@@ -843,85 +843,85 @@
msgid "PingusError: "
msgstr "PingusHatasý:"
-#: src/pingus_main.cxx:100 src/pingus_main.cxx:123
+#: src/pingus_main.cxx:101 src/pingus_main.cxx:124
msgid ""
"\n"
",------------------------------------------------------------------------"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:101
+#: src/pingus_main.cxx:102
msgid "| segfault_handler: catched a SIGSEGV."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:103
+#: src/pingus_main.cxx:104
#, fuzzy
msgid "| Woops, Pingus just crashed, congratulations you've found a bug."
msgstr "Amanin booo ... Pingus çöktü! Tebrikler bir böcek (hata) buldun!"
-#: src/pingus_main.cxx:104
+#: src/pingus_main.cxx:105
#, fuzzy
msgid ""
"| Please write a little bug report to <address@hidden>, include informations"
msgstr "Lütfen inglizce/almanca olarak <address@hidden> adresine kýsa bir hata"
-#: src/pingus_main.cxx:105
+#: src/pingus_main.cxx:106
#, fuzzy
msgid "| where exacly the SIGSEGV occured and how to reproduce it."
msgstr "raporu yaz. SIGSEGV'in nerede oluþtuðunu ve nasýl tekrarlanabileceðini"
-#: src/pingus_main.cxx:106
+#: src/pingus_main.cxx:107
#, fuzzy
msgid "| Also try include a backtrace, you can get it like this:"
msgstr "anlat. Bir de bir 'backtrace' ekle ... Aþagýdaki gibi mesela:\n"
-#: src/pingus_main.cxx:108
+#: src/pingus_main.cxx:109
#, fuzzy
msgid "| $ gdb pingus core"
msgstr "$ gdb pingus core"
-#: src/pingus_main.cxx:109
+#: src/pingus_main.cxx:110
#, fuzzy
msgid "| (gdb) bt"
msgstr "(gdb) bt"
-#: src/pingus_main.cxx:110 src/pingus_main.cxx:117
+#: src/pingus_main.cxx:111 src/pingus_main.cxx:118
#, fuzzy
msgid "| ..."
msgstr "...\n"
-#: src/pingus_main.cxx:112
+#: src/pingus_main.cxx:113
#, fuzzy
msgid "| If that doesn't work, try this:"
msgstr "Bu çalýþmazsa, þöyle de olabilir:\n"
-#: src/pingus_main.cxx:114
+#: src/pingus_main.cxx:115
#, fuzzy
msgid "| $ gdb pingus"
msgstr "$ gdb pingus"
-#: src/pingus_main.cxx:115
+#: src/pingus_main.cxx:116
#, fuzzy
msgid "| (gdb) r"
msgstr "(gdb) r"
-#: src/pingus_main.cxx:116
+#: src/pingus_main.cxx:117
#, fuzzy
msgid "| [play until it crashes again]"
msgstr " [... ve çökene kadar tekrar oyna ... ]"
-#: src/pingus_main.cxx:119
+#: src/pingus_main.cxx:120
msgid
"'------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:124
+#: src/pingus_main.cxx:125
msgid "| Warning: Pingus recieved a SIGINT, exiting now."
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:125
+#: src/pingus_main.cxx:126
msgid
"`------------------------------------------------------------------------\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:351
+#: src/pingus_main.cxx:352
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
@@ -937,19 +937,19 @@
"özgürce daðýtýlabilir. Ayrýntýlar için kaynak \n"
"kodunda COPYING belgesini okuyun."
-#: src/pingus_main.cxx:507
+#: src/pingus_main.cxx:508
msgid "Unknow char: "
msgstr "Bilinmeyen karakter: "
-#: src/pingus_main.cxx:508
+#: src/pingus_main.cxx:509
msgid "Usage: "
msgstr "Kullaným: "
-#: src/pingus_main.cxx:508
+#: src/pingus_main.cxx:509
msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]"
msgstr "[SEÇENEKLER]... [SEVÝYE DOSYASI]"
-#: src/pingus_main.cxx:510
+#: src/pingus_main.cxx:511
msgid ""
"\n"
"Options:\n"
@@ -960,13 +960,13 @@
" --disable-intro Disable intro\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:519
+#: src/pingus_main.cxx:520
msgid " -G, --use-opengl Use OpenGL\n"
msgstr " -G, --use-opengl OpenGL kullan\n"
#. " --fs-preload Preload all Levelpreviews\n"a
#. " --disable-previews Disables all level preview in the level
selector\n"
-#: src/pingus_main.cxx:523
+#: src/pingus_main.cxx:524
msgid ""
" -F, --disable-fullscreen Disable Fullscreen\n"
" -f, --enable-fullscreen Enable Fullscreen (default)\n"
@@ -1015,7 +1015,7 @@
" -p, --play-demo FILE Plays a demo session from FILE\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:566
+#: src/pingus_main.cxx:567
msgid ""
"\n"
"Sound:\n"
@@ -1023,102 +1023,171 @@
" -m, --enable-music Enable music\n"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:675
+#: src/pingus_main.cxx:676
msgid "clanVorbis support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:677
+#: src/pingus_main.cxx:678
msgid "clanVoribs support: missing (.ogg music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:681
+#: src/pingus_main.cxx:682
msgid "clanMikMod support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:683
+#: src/pingus_main.cxx:684
msgid "clanMikMod support: missing (music files will not be playable)"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:687
+#: src/pingus_main.cxx:688
msgid "getext support: ok"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:688
+#: src/pingus_main.cxx:689
msgid "gettext language: english"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:694
+#: src/pingus_main.cxx:695
msgid "sound support: enabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:696
+#: src/pingus_main.cxx:697
msgid "sound support: disabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:699
+#: src/pingus_main.cxx:700
msgid "music support: enabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:701
+#: src/pingus_main.cxx:702
msgid "music support: disabled"
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:703
+#: src/pingus_main.cxx:704
msgid "resolution set to: "
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:704
+#: src/pingus_main.cxx:705
msgid "fullcscreen: "
msgstr ""
-#: src/pingus_main.cxx:705
+#: src/pingus_main.cxx:706
#, fuzzy
msgid " enabled"
msgstr "Ýmleç etkin"
-#: src/pingus_main.cxx:705
+#: src/pingus_main.cxx:706
msgid "disabled"
msgstr ""
# 'Main' yerine baþka biþi uydurmak lazim buraya -gd
-#: src/pingus_main.cxx:715
+#: src/pingus_main.cxx:716
msgid "PingusMain: Starting Main: "
msgstr "PingusMain: Main Baþlatýlýyor: "
-#: src/pingus_main.cxx:741
+#: src/pingus_main.cxx:742
msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: "
msgstr "PingusMain: Seviye Dosyasý bulunamadý, yok sayýlacak: "
-#: src/pingus_main.cxx:832
+#: src/pingus_main.cxx:833
msgid "Error caught from ClanLib: "
msgstr "ClanLib hatasý: "
-#: src/pingus_main.cxx:836
+#: src/pingus_main.cxx:837
msgid "Error caught from Pingus: "
msgstr "Pingus'ta hata saptandý: "
-#: src/pingus_main.cxx:840
+#: src/pingus_main.cxx:841
msgid "Pingus: Out of memory!"
msgstr "Pingus: Bellek yetersiz!"
# bu komik oldu -cagri
# daha mi iyi boyle :) -gd
-#: src/pingus_main.cxx:844
+#: src/pingus_main.cxx:845
msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n"
msgstr "Pingus: Genel olaðan dýþý durum saptandý!:\n"
-#: src/pingus_main.cxx:848
+#: src/pingus_main.cxx:849
msgid "Pingus: Unknown throw caught!"
msgstr "Pingus: Bilinmeyen bir hata saptandý!"
-#: src/result_screen.cxx:132
-msgid "Result: Success!"
+#: src/result_screen.cxx:92 src/start_screen.cxx:99
+msgid "Abort"
msgstr ""
-#: src/result_screen.cxx:138
-msgid "Result: Failure! :("
+#: src/result_screen.cxx:151
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:158
+msgid "Success!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:164
+msgid "Failure!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:173
+msgid "Perfect! You saved everybody possibly, great!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:175
+msgid "None got killed, pretty good work"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:177
+msgid ""
+"You saved just what you needed, you made it, but\n"
+"maybe you can do better?"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:180
+msgid "Not everybody could get saved, but still good work!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:182
+msgid "What can I say, you made it, congratulations!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:187
+msgid "You killed everybody, not good."
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:189
+msgid "None got saved, I know you can do better."
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:191
+msgid ""
+"You didn't saved enough, but still saved a few, next\n"
+"time you might be better."
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:194
+msgid "Only one more and you would have made it, try again!"
msgstr ""
+#: src/result_screen.cxx:196
+msgid "Only a handfull more and you would have made it, try again!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:198
+msgid "Better luck next time!"
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:209
+msgid "Saved: "
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:213
+msgid "Killed: "
+msgstr ""
+
+#: src/result_screen.cxx:217
+#, fuzzy
+msgid "Time left: "
+msgstr "Ad: "
+
#: src/screenshot.cxx:43
msgid "Screenshot: Saving screenshot to: "
msgstr "Screenshot: Ekran görüntüsü için dosya adý: "
@@ -1141,37 +1210,142 @@
msgid "Image has wrong color depth: %d"
msgstr "Resmin renk derinliði yanlýþ: %d"
-#: src/start_screen.cxx:128
+#: src/start_screen.cxx:64
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: src/start_screen.cxx:151
#, fuzzy
msgid "Number of Pingus: "
msgstr "Pingus sayýsý: %d"
-#: src/start_screen.cxx:131
+#: src/start_screen.cxx:154
#, fuzzy
msgid "Number to Save: "
msgstr "Kurtarýlýcak Pingus: %d"
-#: src/start_screen.cxx:134
+#: src/start_screen.cxx:157
#, fuzzy
msgid "Time: "
msgstr "Ad: "
-#: src/start_screen.cxx:137
+#: src/start_screen.cxx:160
msgid "Difficulty:"
msgstr ""
#. for (int i = 0; plf->get_difficulty())
#. {
#. }
-#: src/start_screen.cxx:144
+#: src/start_screen.cxx:167
msgid "Author: "
msgstr ""
-#: src/start_screen.cxx:147
+#: src/start_screen.cxx:170
#, fuzzy
msgid "Filename: "
msgstr "Ad: "
+#: src/story.cxx:40
+msgid ""
+"Now after you and the Pingus have learned the basics and\n"
+"practiced a bit it is time to move on and begin the journey into\n"
+"the world. Since the floe with which the Pingus traveled to the\n"
+"Tutorial Island isn't going to hold the whole way into the warmer\n"
+"climated regions the Pingus have to find something else to guide\n"
+"there on there journey.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:50
+msgid ""
+"But as the eldest have said, the Tutorial Island provides not\n"
+"only a way to practive, but it is also the starting point into\n"
+"the world, cause the wood if the large tree at the end of the\n"
+"island is brings good wood to construct a float.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:58
+msgid ""
+"So the Pingus set out and constructed a some large floats, enough\n"
+"to carry them all. After also packaging up a bunch of provisions\n"
+"they where prepared to finally start of there journey and leave\n"
+"their familiar ground and entering the unknown parts of the\n"
+"world.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:67
+msgid ""
+"So the Pingus sat on there float, worrying whats to come and\n"
+"where to go, while floating into the sunset.\n"
+"\n"
+"To be continued..."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:81
+msgid ""
+"For a long time now the Pingus have lived happily in peace on the\n"
+"south pole along with all the other animals, everything was in\n"
+"balance and it seemed like nothing could disrupt there peace. The\n"
+"Pingus where happy and it seemed like this could never end.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:89
+msgid ""
+"But then one day, things began to change slowly, the sky got darker\n"
+"and the earth got warmer, first of they thought this was just a\n"
+"normal fluctuation in the worlds climate, but things seemed to get\n"
+"worse and worse with every year."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:98
+msgid ""
+"The snow began to melt away in a few regions and food became an\n"
+"issue. Other animals already tend to leave the region to search\n"
+"for colder areas, but the Pingus knew that this couldn't help,\n"
+"they knew that they had to do something about this problem."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:106
+msgid ""
+"So the circle of the eldest came together to decide what to do\n"
+"about it. They decided to send out an expedition around the world\n"
+"to find the cause for this warming. The expedition consisted of\n"
+"hundreds of the bravest Pingus around on the south pole."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:114
+msgid ""
+"And they picked you to lead them on there journey around the\n"
+"world. Since the journey will be dangerous and difficult. Your\n"
+"first goal is the Island of Mogorok, also know has Tutorial\n"
+"Island. According to the eldest, this island has always been the\n"
+"first stop of Pingus which where send out into the world."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:123
+msgid ""
+"The island consists of many regions which are ideally to train the\n"
+"abilities of the Pingus. The Pingus can train there their ability\n"
+"to build bridges, climb, bash and all the rest of there talents\n"
+"which they will surly need on there long and dangerous journey."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:131
+msgid ""
+"While you on the other site can practice there your ability to\n"
+"command and guide the Pingus. You can also get familiar there with\n"
+"all the abilities the Pingus provide and learn to master them,\n"
+"since you will need them all for sure an your journey around the\n"
+"world."
+msgstr ""
+
+#: src/story.cxx:140
+msgid ""
+"Now that you and the Pingus have arrive at tutorial island it\n"
+"is time to take over the command and begin your mission\n"
+"\n"
+" Good Luck!"
+msgstr ""
+
#: src/system.cxx:65 src/system.cxx:97
msgid "System: Couldn't open: "
msgstr "Sistem: Açýlamayan dosya: "
@@ -1201,21 +1375,29 @@
msgid "locked"
msgstr ""
-#: src/worldmap/manager.cxx:66
+#: src/worldmap/manager.cxx:102
+msgid "Show Ending?"
+msgstr ""
+
+#: src/worldmap/manager.cxx:132
+msgid "Show Story?"
+msgstr ""
+
+#: src/worldmap/manager.cxx:160
#, fuzzy
msgid "Leave?"
msgstr "Yarat"
-#: src/worldmap/manager.cxx:93
+#: src/worldmap/manager.cxx:197
msgid "Enter?"
msgstr ""
-#: src/worldmap/worldmap.cxx:68
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:73
#, fuzzy
msgid "WorldMap: File not found: "
msgstr "PingusWorldMapGraph: Dosya bulunamadý: "
-#: src/worldmap/worldmap.cxx:241
+#: src/worldmap/worldmap.cxx:246
#, fuzzy
msgid "...walking..."
msgstr "Yükleniyor..."
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/po de.po,1.24,1.25 it.po,1.10,1.11 nl.po,1.12,1.13 tr.po,1.12,1.13,
grumbel <=
- Prev by Date:
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/src Makefile.am,1.143,1.144 xml_plf.cxx,1.36,1.37
- Next by Date:
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/data/levels/tutorial bomber-tutorial-grumbel.xml,1.2,NONE
- Previous by thread:
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/src Makefile.am,1.143,1.144 xml_plf.cxx,1.36,1.37
- Next by thread:
[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/data/levels/tutorial bomber-tutorial-grumbel.xml,1.2,NONE
- Index(es):