Re: [shell-script] Re:_Acentuação_no_Cygwin

[Leandro Tavares Carneiro]

Eu não tenho tido problemas de acentuação no cygwin. Tanto no windows 2000, 
quanto no Windows XP.

Só uma coisa... Eu não uso acentos em nomes de arquivos! Nem o windows aceita 
bem isso! Se, por acaso, você migrar de um windows em português para outro em 
inglês ou vice versa ele para de reconhecer corretamente os nomes de arquivos 
com acentos! Sério, esse problema sim eu já tive....

Abraços,


-- 
Leandro Tavares Carneiro
Analista de Suporte
TI/TI-E&P/INFI
Telefone: 2534-1427

Em Wednesday 18 December 2002 13:56, aurelio escreveu:
> oi charles,
>
> --- charleslinux <address@hidden> escreveu:
> > Aurélio! uma ultima dúvida: quando faço uma cópia de arquivos
> > acentuados do windows p/ o diretório /home/Administrator do cygwin e
> > listo os arquivos com ls, são exibidos caracteres estranhos no lugar
> > da acentuação e o meu script que trata estes arquivos não funciona.
>
> pois é, aqui também aparece a ? nos arquivos com acento.
> pra me livrar desse problema, eu renomeei os poucos arquivos malas
> que ainda tinham acento no nome :)
>
> mas apesar do ls não mostrar, o TAB completion do bash entende e
> completa certo e os comandos recebem o nome certo, veja:
>
> $ touch blaááa
> $ ls blaááa
> bla??a
> $ rm blaááa
> $
>
>
> pra renomear os nomes de arquivos malas (CAPS, acentos, espaços),
> use a zzarrumanome.
>
> $ zzarrumanome --help
>
> renomeia arquivos do diretório atual, arrumando nomes estranhos.
> obs.: ele deixa tudo em minúsculas, retira acentuação e troca espaços
> em
>       branco, símbolos e pontuação pelo sublinhado _
> uso: zzarrumanome arquivo(s)
> ex.: zzarrumanome *
>      zzarrumanome "DOCUMENTO MALÃO!.DOC"    # fica documento_malao.doc
>      zzarrumanome "RAMONES - I Don't Care"  # fica ramones-i_don_t_care
>
>
> ela tá no pacote das funções ZZ (http://verde666.org/zz)
>
>
> =====