Ambiente de execução

[Fernando Lemes da Silva]

   Pessoal, estava fazendo um scriptzinho... a toa... coisa besta mas me
bateu uma duvida. Tomando o script abaixo :

   #!/bin/bash
   cd /diretoriox/
   while true; do
     ./programadodiretoriox
   done

   É um programa que roda constantemente e se falha ele é reiniciado. A
dúvida é : O script é executado em background. Há possibilidade do diretorio
atual que o script está utilizando ser alterado ? No meu entender é aberto
um novo interpretador de comandos e suas variaveis são independentes do
interpretador que o chamou. Isso está certo ?

   []'s
   Fernando Lemes