sed não está trocando a linha inteira

[Eriberto]

Pessoal,

Eu tenho um arquivo assim:

123
45
29
34

Queria jogar na tela o seguinte:

123 + 45 + 29 + 34

Usei:

echo `cat tmp/anual.txt|tr '\012' ';'|sed 's\;\ + \'`

O problema é que o resultado aparece assim:

123 + 45;29;34;

O ";" no fim da linha não é problemas. Mas pq o sed não trocou os outros
";"  ?

[]s

Eriberto - www.eriberto.cjb.net