Saída do Rcp

[cassio_lago]

Olá a todos

Tenho um script que em um determinado momento faz um rcp para uma
lista de hosts, o problema é que ele joga para a tela a saída do
comando rcp, ex:

Conectando filial01...
Trying krb4 rcp...
trying normal rcp (/usr/bin/rcp)
Conectando filial02...
Trying krb4 rcp...
trying normal rcp (/usr/bin/rcp)

Gostaria de saber como fazer para ele nao jogar para a tela essa
saida, ja tentei redirecionar o comando para um arquivo, para
/dev/null e colocar um & no final, mas nada nao deu certo, tipo

cmd="rcp -p $cmd_arq_origem $cmd_dir_destino"
$cmd > teste.log
ou
$cmd > /dev/null
ou
$cmd $

Agradeço a ajuda, bom trabalho a todos.

Cássio Lago