recuperar historico num READ

[rcbarioni]

Colegas,

tenho um READ no meio de um script qualquer...

echo "digite um texto qualquer ou tecle 'fim' para sair"
read linha
while [ "$linha" != "fim" ]
do
   echo "ok, parceiro, voce digitou $linha"
   echo "digite outro texto qualquer ou tecle 'fim' para sair"
   read linha
done


... e agora gostaria que a tecla "UP" (seta pra cima), mostre a ultima 
linha digitada. Como fazer isso no READ, já que a linha digitada não 
está no bash.history?