Erro script cron

[ptfzs]

Pessoal fiz um script para verificar se um programa especifico esta
rodando. e coloquei-o no cron so que quando o progama nao esta rodando
ele me gera esse erro pelo email do usuario

mail in malloc(): warning: recursive call
mail: Out of memory: Programming error

Script:

data=`date`

processo=`ps axw | grep programa | grep -v grep | wc -l`

if [ "$processo" -le "0" ]; then
mail -s "Processo nao esta ativo" address@hidden<<Fim
Processo teste - nao esta Ativo desde $data
Fim
fi


Alguem sabe o pq??

obs: eh FREEBSD e nao LINUX