duvida em script basico

[Timeu F. Oliveira]

olá pessoas... sou novo na lista e estou tentando aprender o shell
script... bom... estou tentando fazer um script que identifique se o
arquivo ou diretorio existe... em caso positivo escrever se eh arquivo
ou diretorio caso nao exista escrever que não existe... bom nisso q
postarei abaixo era pra ser a parte de identificar... mas n tah
funcionando sendo arquivo ou diretorio ele diz q eh diretorio...

#!/bin/bash
echo "digite o arquivo:"
read ARQUIVO
test $ARQUIVO!=-d && echo "diretorio"
exit
test $ARQUIVO=-f && echo "arquivo"

ideias?