Indexar

[Caio Ferreira]

Lista

Estou tendo que traduzir um software e o arquivo a ser traduzido esta no 
seguinte formato:

"inglês"="português"

O problema é que o texto possui 1239 linhas e tenho percebido que algumas 
linhas se repetem. 
Para que a tradução de uma linha não fique diferente da outra  estou querendo 
ordenar pelo 
primeiro campo, o texto em inglês, e depois comparar as traduções.

Alguém por acaso teria alguma idéia de como fazer isso?

Obrigado.

 .''`.   Caio Abreu Ferreira
: :'  :  GNU/Linux Debian
`. `'`   Gnupg ID 0x01186BE1
  `-     Linux Couter 327834