Duvida sobre direcionamento

[Luís Tavares]

Pessoal, bom dia!
Estou terminando um script aqui, mas surgiu um caso curioso, vejam, a linha
do script está assim:

~ $ mysqldump < bkp.tmp
Usage: mysqldump [OPTIONS] database [tables]
OR     mysqldump [OPTIONS] --databases [OPTIONS] DB1 [DB2 DB3...]
OR     mysqldump [OPTIONS] --all-databases [OPTIONS]
For more options, use mysqldump --help

Porém, quando faço:

~ $ mysqldump $(cat bkp.tmp)

Ele funciona normal...
Alguma luz?

Obrigado!

Luis


[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]