Comando dentro de variável

[wanderdoidao]

Olá,

Quando eu executo no terminal o seguinte comando:

# sh -c 'echo "1" > bb'

Ele cria normalmente o arquivo "bb" com "1" como conteúdo.

Mas quando eu colocar o comando dentro de uma varável:

# aa="sh -c 'echo \"1\" > bb'"

# echo $aa 

sh -c 'echo "1" > bb'

E executo a variável, apresenta o seguinte erro:

# $aa

"1": -c: line 0: unexpected EOF while looking for matching `''
"1": -c: line 1: syntax error: unexpected end of file

Alguém consegue me ajudar a executar esta variável?