Caro Vilmar
O código do Arkanon parece funcionar bem, assim como minha sugestão com sed
Mas quero fazer uma ressalva, nesse que vc listou:
1 - para os arquivos com versão antiga:
find "$PWD" -iname "*.chi.zst" | sort -Vr | awk -F '[0-9]+(.[0-9]+)+' 'lista[$1]++'
Deveria ser:
find "$PWD" -iname "*.chi.zst" | sort -Vr | awk -F '[0-9]+(.[0-9]+)+' '!lista[$1]++'
Note que faltou a exclamação
E eventualmente pode trocar a reger por umas dessas versões, se ainda quiser seguir com awk
'[0-9]+([.][0-9]+)+'
'-[0-9]+(.[0-9]+)+'
'-[0-9]+([.][0-9]+)+'
Apenas verifique qual melhor te atende
[]'s
Itamar