trans-coord/gnun/licenses/po gpl-faq.pot

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /sources/trans-coord
Module name:    trans-coord
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   08/10/20 18:28:02

Modified files:
        gnun/licenses/po: gpl-faq.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/licenses/po/gpl-faq.pot?cvsroot=trans-coord&r1=1.7&r2=1.8

Patches:
Index: gpl-faq.pot
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/licenses/po/gpl-faq.pot,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- gpl-faq.pot 26 Aug 2008 18:27:05 -0000      1.7
+++ gpl-faq.pot 20 Oct 2008 18:28:02 -0000      1.8
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-26 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-20 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -2753,23 +2753,10 @@
 
 # type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
-"The GPL says you must offer access to copy the source code &ldquo;from the "
-"same place&rdquo;; that is, next to the binaries.  However, if you make "
-"arrangements with another site to keep the necessary source code available, "
-"and put a link or cross-reference to the source code next to the binaries, "
-"we think that qualifies as &ldquo;from the same place&rdquo;."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <dl><dd><p>
-msgid ""
-"Note, however, that it is not enough to find some site that happens to have "
-"the appropriate source code today, and tell people to look there.  Tomorrow "
-"that site may have deleted that source code, or simply replaced it with a "
-"newer version of the same program.  Then you would no longer be complying "
-"with the GPL requirements.  To make a reasonable effort to comply, you need "
-"to make a positive arrangement with the other site, and thus ensure that the "
-"source will be available there for as long as you keep the binaries "
-"available."
+"Yes.  Section 6(d) allows this.  However, you must provide clear "
+"instructions people can follow to obtain the source, and you must take care "
+"to make sure that the source remains available for as long as you distribute "
+"the object code."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <dl><dt>