[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation
From: |
wiki |
Subject: |
[Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation |
Date: |
Thu, 23 Sep 2004 16:01 +0200 |
UserAgent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.7)
Gecko/20040616
IP: 62.176.30.2
URI: http://wesnoth.slack.it/?SlovakTranslation
- - - - -
Index: SlovakTranslation
===================================================================
RCS file: /home/wesnoth/cvsroot/wikiroot/SlovakTranslation,v
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.3 SlovakTranslation
--- SlovakTranslation 23 Sep 2004 13:56:49 -0000 1.3
+++ SlovakTranslation 23 Sep 2004 14:01:52 -0000
@@ -1,30 +1,29 @@
-||Slovenský preklad||
-
-This page contains repeatedly used words (such as unit names, abilities,..) to
keep consistency of translation;
+<h1>Slovenský preklad</h1>
+<p>This page contains repeatedly used words (such as unit names,
abilities,...) to keep consistency of translation;
sometimes with explanation.
-
-Táto stránka obsahuje opakovane použÃvané slová (naprÃklad názvy
jednotiek, schopnosti,...) kvôli konzistentnosti
+This is not a place for discussion; please discuss translation in <a
href="http://www.wesnoth.org/forum/">Forum</a>.</p>
+<p>Táto stránka obsahuje opakovane použÃvané slová (naprÃklad názvy
jednotiek, schopnosti,...) kvôli konzistentnosti
prekladu; k niektorým prekladom je uvedené vysvetlenie.
-
-
-||Jednotky||
-
-* <a href="#unit_dragon">Draci<a>
-* <a href="#unit_elf">Elfi</a>
-* <a href="#unit_goblin">Goblini<a>
-* <a href="#unit_drake">Jašteri<a>
-* <a href="#unit_wose">Lesnà muži<a>
-* <a href="#unit_human">Ľudia</a>
-* <a href="#unit_merman">Morskà ľudia<a>
-* <a href="#unit_naga">Nagovia<a>
-* <a href="#unit_undead">NemÅtvi<a>
-* <a href="#unit_ogre">Ohyzdi<a>
-* <a href="#unit_orc">Orkovia<a>
-* <a href="#unit_saurian">Sauri<a>
-* <a href="#unit_troll">Trollovia<a>
-* <a href="#unit_dwarf">TrpaslÃci<a>
-* <a href="#unit_monster">Ostatné<a>
-* <a href="#unit_special">Špeciálne<a>
+Toto nie je vhodné miesto na diskusiu; na diskutovanie prosÃm použite <a
href="http://www.wesnoth.org/forum/">Fórum</a>.</p>
+<h2>Jednotky</h2>
+<ul>
+<li><a href="#unit_dragon">Draci</a></li>
+<li><a href="#unit_elf">Elfi</a></li>
+<li><a href="#unit_goblin">Goblini</a></li>
+<li><a href="#unit_drake">Jašteri</a></li>
+<li><a href="#unit_wose">Lesnà muži</a></li>
+<li><a href="#unit_human">Ľudia</a></li>
+<li><a href="#unit_merman">Morskà ľudia</a></li>
+<li><a href="#unit_naga">Nagovia</a></li>
+<li><a href="#unit_undead">NemÅtvi</a></li>
+<li><a href="#unit_ogre">Ohyzdi</a></li>
+<li><a href="#unit_orc">Orkovia</a></li>
+<li><a href="#unit_saurian">Sauri</a></li>
+<li><a href="#unit_troll">Trollovia</a></li>
+<li><a href="#unit_dwarf">TrpaslÃci</a></li>
+<li><a href="#unit_monster">Ostatné</a></li>
+<li><a href="#unit_special">Špeciálne</a></li>
+</ul>
<a name="unit_human">Ľudia</a>
- [Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation, wiki, 2004/09/23
- [Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation, wiki, 2004/09/23
- [Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation, wiki, 2004/09/23
- [Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation,
wiki <=
- [Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation, wiki, 2004/09/23
- [Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation, wiki, 2004/09/23
- [Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation, wiki, 2004/09/23
- [Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation, wiki, 2004/09/23
- [Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation, wiki, 2004/09/24
- [Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation, wiki, 2004/09/24
- [Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation, wiki, 2004/09/24
- [Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation, wiki, 2004/09/24
- [Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation, wiki, 2004/09/24
- [Wesnoth-wiki-changes] SlovakTranslation, wiki, 2004/09/24