[Wesnoth-wiki-changes] WesnothTranslations

[wiki]

UserAgent: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; sv-se) AppleWebKit/125.5.5 
(KHTML, like Gecko) Safari/125.11
IP: 213.64.183.37
URI: http://wesnoth.slack.it/?WesnothTranslations
 - - - - -
Index: WesnothTranslations
===================================================================
RCS file: /home/wesnoth/cvsroot/wikiroot/WesnothTranslations,v
retrieving revision 1.153
diff -u -r1.153 WesnothTranslations
--- WesnothTranslations 13 Nov 2004 02:30:15 -0000      1.153
+++ WesnothTranslations 13 Nov 2004 02:37:22 -0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 || News/Updates ||
 
 November 13 2004 - Updated translator list, added forgotten translators and 
moved several inactive translators to the inactive section <br />
-November 13 2004 - Due to isaac taking on other responsibilities, sanna now 
coordinates translations<br/>
+November 13 2004 - Due to isaac taking on other responsibilities, sanna now 
coordinates translations together with cedric<br/>
 November 12 2004 - Added a Italian translator, Americo Iacovizzi <br/>
 September 20 2004 - Added a German translator, Nils Kneuper <br/>
 September 13 2004 - Moved Lysander to inactive translators <br/>
@@ -142,8 +142,8 @@
 
 // || Translation Maintainers || //
 
-The translation maintainers should send the updated/new translation po-files 
to sanna (susannaDOTbjorverudATteliaDOTcom) or
-cedric (cedricduvalATfreeDOTfr).
+The translation maintainers should send the updated/new translation po-files 
to either of the language coordinators: sanna
+(susannaDOTbjorverudATteliaDOTcom) or cedric (cedricduvalATfreeDOTfr).
 Additionally they have to quickly check over other people's translations 
(other people translating the same language)
 as the other translators (if any) will have to send their translations to 
their language maintainer before inclusion
 in the CVS (the online source code repository).
@@ -152,8 +152,8 @@
 
 The other translators (those who are not maintainers) should contact the 
maintainer for their language to see if there
 is some work to do. After you have done some work on the translation you 
should email it to your language maintainer.
-He/she will then (if needed) check it over before sending it to sanna. The 
maintainers are usually the first ones
-mentioned in each of the translator lists.
+He/she will then (if needed) check it over before sending it on to the 
language coordinators. The maintainers are marked with (maintainer)
+ in each of the translator lists.
 
 // || NEW Translators || //