RE: [Elwebtrans] Ti ginetai me tis metafraseis?

[Vassilis Pandis]

Giannh,

Vasika, afto pou exei ginei einai oti den yparxei kapoia kathodhghsh os
pros ti prepei na metafrastei. Ksekinas kai metafrazeis ena keimeno pou
den exei metafrastei, kai anaggeleis sto group thn enarksh ths
metafrashs sou. Otan teleioseis, thn aposteleis kai paei gia epivlepsh
(kapoies metafraseis den epivlepontai kai ta krithria me ta opoia
epilegontai oi ipefthinoi ths epivlepshs den mou einai gnosta, kai
apoti ksero, den anagrafontai kapou epishma). Otan teleiosei kai afth h
fash, theoreitai etoimh kai sigentronetai gia apostolh ston server. Os
tora, 2-3 metafraseis exoun apostallei sto server kai oi ipoloipes
einai apla 'etoimes'. Den gnorizoume pote tha apostalloun, oute to logo
ths kathisterhshs. Afta gnorizw. 
Prosopika pantws, eimai disaresthmenos me thn organosh tou group, dioti
exw aposteilei metafraseis edw kai arketous mhnes kai den exei ginei
tipota. Gnomh mou einai na ksekinhseis
metafrazontas kati, ena apo afta pou theoreis shmantika kai den exoun
hdh metafrastei kai meta na aposteileis th metafrash sto group. Elpizw
kapou oles oi metafraseis na sigentronontai, na iparxei backup, kai na
apostalloun en telei sto gnu.org .

Pandis



>Vassili,
>
>Egw eimai kainoyrgios (kai sto open source genikotera) kai den me exei
>enhmerwsei kaneis oyte moy exei protathei kati na metafrsaw.
>
>Filika,
>
>Yannis





>From: Vassilis Pandis <address@hidden>
>To: address@hidden
>Subject: [Elwebtrans] Ti ginetai me tis metafraseis?
>Date: Sat, 9 Jul 2005 00:31:51 +0100 (BST)
>
>Ti exei ginei me thn metafrash tou gnu.org ?Katanow oti h elleipsh
>eleftherou xronou mas exei sterhsei th dynatothta newn metafrasewn,
>alla adynato na katanohsw giati metafraseis pou exoun apostallei edo
>kai pollous mhnes den exoun dhmosiefthei akoma. Ti provlima iparxei?
>
>Pandis
>
>
>
>___________________________________________________________
>How much free photo storage do you get? Store your holiday
>snaps for FREE with Yahoo! Photos http://uk.photos.yahoo.com
>
>
>_______________________________________________
>Elwebtrans mailing list
>address@hidden
>http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/elwebtrans




---------------------------------
Express yourself instantly with MSN Messenger! MSN Messenger Download
today it's FREE!



        
        
                
___________________________________________________________ 
Yahoo! Messenger - NEW crystal clear PC to PC calling worldwide with voicemail 
http://uk.messenger.yahoo.com