www-es-general
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[GNU-traductores] Mas sobre Creditos...


From: Holman Romero
Subject: [GNU-traductores] Mas sobre Creditos...
Date: Wed, 29 Nov 2000 19:00:26 -0500 (COT)

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


Hola Equipo..!!

Creo que en los cuatro o cinco mensajes enviados ayer por Hugo queda claro
que esta de acuerdo con la creacion de una pagina de creditos y un listado
de los miembros del equipo... y que tambien siempre le ha dado importancia
a la labor de los voluntarios...

Por otro lado, tengo un comentario: Es buena idea el crear una pagina con el 
listado de cada uno de los miembros del equipo de traduccion, sin embargo creo 
que en este listado no es conveniente detallar las paginas sobre las que ha 
trabajado... facilmente habria redundancia y seria una pagina extremadamente 
grande con tendencia a crecer facilmente.

Ahora, se puede crear una pagina que se vea algo asi:

Name: Pedro Perez
URL: http://www.somewhere.com/~jperez
email: address@hidden
Country: Guatemala

y asi por cada uno de los miembros...

Adicional a la pagina anterior, en cada pagina traducida podria existir un link 
que dijera "Informacion sobre la traduccion al espa?ol de esta pagina" (aporte 
de Luis Miguel) hacia una pagina de creditos... que podria verse asi:

This is a work of GNU Translators Team (Spanish)

Translator:  Pedro Perez address@hidden 20 Nov 2000
Reviewer(s):  Diana Agudelo address@hidden 22 Nov 2000
              Emerson Duran address@hidden 25 Nov 2000
Updated:  Carlos Mejia address@hidden 29 Nov 2000

El problema es que seria necesario hacer una pagina por cada pagina traducida y 
no se si sea muy funcional o si los webmasters de GNU lo permitan...

Alguna otra solucion a esto..??

Saludos...

Holman Romero
address@hidden

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.1 (GNU/Linux)
Comment: For info see http://www.gnupg.org

iD8DBQE6JZg+88Z2mR7TAK4RAimTAJsGz+VOKnvBace5/aBZN5hQxNdxqwCdHg/q
7Ue02qWf2gwG/oNT0vHBYiM=
=wvkg
-----END PGP SIGNATURE-----




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]