www-es-general
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/home.es.html -- recent changes


From: gnudist's file diff daemon
Subject: [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/home.es.html -- recent changes
Date: Wed, 11 Apr 2001 05:07:33 -0700 (PDT)

This is an automated report from gnudist.
Recent changes to /home/www/html/home.es.html:

  10 -rw-rw-r--   1 webcvs   www          9798 Apr 10 13:51 
/home/www/html/home.es.html

diff  -u  /home/diffmon/old_file_dir/gnudist:!home!www!html!home.es.html.gz 
/home/www/html/home.es.html
--- /tmp/diffmon22270   Wed Apr 11 05:07:33 2001
+++ /home/www/html/home.es.html Tue Apr 10 13:51:44 2001
@@ -1,175 +1,169 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
-<HTML lang=es>
-<HEAD><TITLE>GNU No es Unix! - El Proyecto GNU y la Fundación para el Software 
Libre (FSF)</TITLE>
-<META content="text/html; charset=x-user-defined" http-equiv=Content-Type>
-<META 
-content="GNU, FSF, Free Software Foundation, Fundaci&oacute;n para el Software 
Libre, Linux, Emacs, GCC, Unix, FSL&#10;&#9;Free Software, Software Libre, 
Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU HURD, Fundación para el Software Libre, 
Sistema Operativo, HURD, GNU/HURD" 
-http-equiv=Keywords>
-<META 
-content="Desde 1983 ha estado desarrollando el sistema operativo libre GNU 
estilo Unix,&#10;&#9;para que los usuarios de computadoras puedan tener la 
libertad de compartir y mejorar&#10;&#9;el software que utilizan." 
-http-equiv=Description><LINK href="mailto:address@hidden"; rev=made>
-<META content="MSHTML 5.00.2014.210" name=GENERATOR></HEAD>
-<BODY aLink=#ff0000 bgColor=#ffffff link=#1f00ff text=#000000 vLink=#9900dd>
-<CENTER>
-<H1>GNU No es Unix!</H1></CENTER>
-<CENTER><A href="/graphics/agnuhead.es.html"><IMG 
-alt=" [imagen de la cabeza de un ÑU] " border=0 height=122 
-src="/graphics/gnu-head-sm.jpg" width=129></A>
-<P>[ <!-- Por favor, mantenga esta lista ordenada alfabeticamente --><!-- POR 
FAVOR, ACTUALICE LA LISTA EN LA PARTE INFERIOR DE LA PAGINA TAMBIEN! -->
-<A href="http://www.gnu.org/home.de.html";>Alem&aacute;n</A> | <A
-href="http://www.gnu.org/home.ca.html";>Catal&aacute;n</A> | <A
-href="http://www.gnu.org/home.zh.html";>Chino</A> | <A
-href="http://www.gnu.org/home.es.html";>Español</A> | <A
-href="http://www.gnu.org/home.fr.html";>Franc&eacute;s</A> | <A
-href="http://www.gnu.org/home.nl.html";>Holand&eacute;s</A> | <A
-href="http://www.gnu.org/home.hu.html";>H&uacute;ngaro</A> | <A
-href="http://www.gnu.org/home.html";>Ingl&eacute;s</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/home.it.html";>Italiano</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/home.ja.html";>Japon&eacute;s</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/home.ko.html";>Koreano</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/home.pt.html";>Portugu&eacute;s</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/home.tr.html";>Turco</A> ]
-<!-- Por favor, mantenga esta lista ordenada alfabeticamente --><!-- POR 
FAVOR, ACTUALICE LA LISTA EN LA PARTE INFERIOR DE LA PAGINA TAMBIEN! -->
-</CENTER>
-<P>
-<CENTER>
-<TABLE width="80%">
-  <TBODY>
-  <TR>
-    <TD>Bienvenidos al servidor Web del Proyecto GNU, 
<STRONG>www.gnu.org</STRONG>.
-      El <A href="http://www.gnu.org/gnu/thegnuproject.es.html";>Projecto 
GNU</A> 
-      comenz&oacute; en 1984 para desarrollar un sistema operativo tipo Unix 
completo, 
-      el cual es <A 
href="http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.es.html";>software
-      libre</A>: El sistema GNU. Variantes del sistema GNU, utilizando Linux 
como
-      kernel, son ampliamente usadas, y aunque frecuentemente llamadas 
``Linux'',
-      dichas variantes deberían referirse m&aacute;s exactamente como <A 
-      href="http://www.gnu.org/gnu/linux-and-gnu.es.html";>sistemas 
GNU/Linux</A>.
-  </TD></TR></TBODY></TABLE>
-<P>
-<CENTER>
-<TABLE width="60%">
-  <TBODY>
-  <TR>
-    <TD>
-      <UL>
-        <LI><A href="http://www.gnu.org/provide.es.html";>Lo que 
-        proporcionamos</A> 
-        <LI><A 
href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.es.html";>Porqu&eacute; 
-        existimos</A> 
-        <LI><A href="http://www.gnu.org/gnu/gnu-history.es.html";>Hacia donde 
-        vamos</A> </LI></UL></TD>
-    <TD>
-      <UL>
-        <LI><A href="http://www.gnu.org/help/help.es.html";>C&oacute;mo puedes 
ayudarnos 
-        para llegar ah&iacute;</A> 
-        <LI><A href="http://www.gnu.org/people/people.es.html";>Qui&eacute;nes 
somos</A> 
-
-        <LI><A 
href="http://www.gnu.org/testimonials/testimonials.es.html";>Qu&eacute; 
-        piensan los usuarios del software GNU</A> 
-</LI></UL></TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER>
-<P>
-<CENTER><!-- These quick navigation menu bar lines can't be longer
-then about --><!-- 72 characters or lynx will break then
-poorly. --><!-- If we add more then 2 lines, they will become too
-cluttered to be --><!-- quickly and easily understood. --><!--
-Obviously, we list ONLY the most useful/important URLs here. -->
-
-<CENTER>
-<A HREF="/directory/index.html">Cat&aacute;logo de Software
-Libre</A>
-</CENTER><BR>
-
-<A href="http://www.gnu.org/software/software.es.html";>Software</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/projects/projects.es.html";>Proyectos</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/events.es.html";>Eventos Pr&oacute;ximos</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/order/order.es.html";>Pedidos</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/doc/doc.es.html";>Documentaci&oacute;n</A> 
-<P><A href="http://www.gnu.org/jobs/jobs.es.html";>Oportunidades de Empleo</A> 
| 
-<A href="http://www.gnu.org/help/gethelp.es.html";>Obtener ayuda</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/software/year2000.es.html";>Año 2000</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/thankgnus/thankgnus.es.html";>Gracias GNUs</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/brave-gnu-world/brave-gnu-world.es.html";>Un Mundo GNU 
-Feliz [Brave GNU World]</A> 
-<P><A href="http://www.gnu.org/server/list-mirrors.es.html";>Espejos</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/server/whatsnew.es.html";>Novedades</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/search.es.html";><STRONG>B&uacute;squeda</STRONG></A> 
| <A 
-href="http://www.gnu.org/server/sitemap.es.html";>Mapa del Sitio</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/philosophy/license-list.es.html";>Licencias</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/links/links.es.html";>Enlaces</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/fun/humor.es.html";>Diversi&oacute;n</A> </CENTER>
-<BR>
-
-<P>
-<CENTER>
-<TABLE width="80%">
-  <TBODY>
-  <TR>
-    <TD>
-      <H2><A name=Flashes>Instant&aacute;neas GNU</A></H2><!-- IF YOU ADD 
SOMETHING HERE, PLEASE DO THESE THINGS --><!--         - PLEASE MAKE SURE AN 
ANNOUNCEMENT IS SENT TO  --><!-- address@hidden ADD NEW ENTRIES TO THE TOP. 
--><!--         - PLEASE YOU SHOULD ALSO ADD IT TO THE TOP OF --><!-- 
/server/whatsnew.html !!!  THANKS! --><!-- rms SEZ: --><!-- DO NOT MAKE THIS 
MORE THAN 5 LINES, AND DO NOT PUT --><!-- MORE THAN 2 ITEMS HERE. -->
-      <P><STRONG>Por favor apoya esta petici&oacute;n por una <A 
HREF="http://petition.eurolinux.org/index.html";>Europa libre de patentes de 
software</A></STRONG>.
-      <P>Aqu&iacute; encuentras un listado del <a 
href="server/new-software.es.html">&uacute;ltimo software
-       liberado en el Proyecto GNU</a>. Esta lista es actualizada diariamente. 
-
-      <P>Para otras noticias, consulta <A 
-      href="http://www.gnu.org/server/whatsnew.es.html";>Novedades</A>. 
-      <P>
-      <H2>M&aacute;s Informaci&oacute;n</H2>La <A 
-      href="http://www.gnu.org/fsf/fsf.es.html";>Fundaci&oacute;n para el 
Software 
-      Libre</A> es una sociedad sin ánimo de lucro libre de impuestos que 
-      consigue fondos para trabajar en el Proyecto GNU. 
-      <P>La Filosof&iacute;a y la Historia del Proyecto GNU se encuentra en el 
art&iacute;culo 
-      de <A href="http://www.stallman.org/rms.es.html";>Richard M. Stallman</A> 
-      titulado <A href="http://www.gnu.org/gnu/thegnuproject.es.html";>El 
-      Proyecto GNU</A> y algunos otros textos en nuestra secci&oacute;n de <A 
-      
href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.es.html";>Filosof&iacute;a</A>. 
-      <P>La FSF defiende las <A 
-      href="http://www.gnu.org/philosophy/basic-freedoms.es.html";>libertades 
de 
-      expresi&oacute;n, prensa y asociaci&oacute;n</A> en Internet, <A 
-      href="http://www.eff.org/goldkey.html";>el derecho a usar software de 
-      encriptaci&oacute;n para comunicaciones privadas</A>, y el <A 
-      href="http://www.gnu.org/philosophy/protecting.es.html";>derecho a 
escribir 
-      software</A> sin trabas procedentes de monopolios privados. 
-      <P>
-      <H2><A NAME="ContactInfo">Información de Contacto</A></H2>Por favor 
envía tus preguntas acerca de
-      GNU y la FSL a</A> <PRE>Free Software Foundation           Voice:  
+1-617-542-5942
-59 Temple Place - Suite 330        Fax:    +1-617-542-2652
-Boston, MA  02111-1307,  USA       <A 
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>
-</PRE>
-      <P></P></TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER>
-<HR>
-</CENTER><A href="http://www.gnu.org/people/webmeisters.es.html";><EM>Los 
-Webmasters de GNU</EM></A> <BR><A 
-href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A> 
-<HR>
-[ <!-- Por favor, mantenga esta lista ordenada alfabeticamente --><!-- POR 
FAVOR, ACTUALICE LA LISTA EN LA PARTE INFERIOR DE LA PAGINA TAMBIEN! -->
-<A href="http://www.gnu.org/home.de.html";>Alemán</A> | <A
-href="http://www.gnu.org/home.ca.html";>Catal&aacute;n</A> | <A
-href="http://www.gnu.org/home.zh.html";>Chino</A> | <A
-href="http://www.gnu.org/home.es.html";>Español</A> | <A
-href="http://www.gnu.org/home.fr.html";>Franc&eacute;s</A> | <A
-href="http://www.gnu.org/home.nl.html";>Holand&eacute;s</A> | <A
-href="http://www.gnu.org/home.hu.html";>H&uacute;ngaro</A> | <A
-href="http://www.gnu.org/home.html";>Ingl&eacute;s</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/home.it.html";>Italiano</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/home.ja.html";>Japon&eacute;s</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/home.ko.html";>Koreano</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/home.pt.html";>Portugu&eacute;s</A> | <A 
-href="http://www.gnu.org/home.tr.html";>Turco</A> ]
-<!-- Por favor, mantenga esta lista ordenada alfabeticamente --><!-- POR 
FAVOR, ACTUALICE LA LISTA EN LA PARTE INFERIOR DE LA PAGINA TAMBIEN! -->
-<CENTER></CENTER>
-<P>Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 Free Software Foundation, Inc., 
59 
-Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111, USA 
-<P>Copias literales así como la distribución completa de este artículo se 
permiten 
-en cualquier medio, siempre y cuando esta nota se conserve. 
-<P>Coordinador del Equipo de Traductores al Español:
-<p>
-<A href="http://hgayosso.linuxbox.com/";>Hugo 
-Gayosso</A> (México) <A href="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>
-<BR>
-<BR>Actualización:<BR>
-20 Mar 2001 - Luis Miguel Arteaga <A
-href="mailto:address@hidden";>address@hidden</A><br>
-<BR>
-<HR>
-</TD></TR></TABLE>
-<CENTER></CENTER></BODY></HTML>
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
+<HTML lang=es>
+<HEAD><TITLE>GNU No es Unix! - El Proyecto GNU y la Fundación para el Software 
Libre (FSF)</TITLE>
+<META content="text/html; charset=x-user-defined" http-equiv=Content-Type>
+<META 
+content="GNU, FSF, Free Software Foundation, Fundaci&oacute;n para el Software 
Libre, Linux, Emacs, GCC, Unix, FSL&#10;&#9;Free Software, Software Libre, 
Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU HURD, Fundación para el Software Libre, 
Sistema Operativo, HURD, GNU/HURD" 
+http-equiv=Keywords>
+<META 
+content="Desde 1983 ha estado desarrollando el sistema operativo libre GNU 
estilo Unix,&#10;&#9;para que los usuarios de computadoras puedan tener la 
libertad de compartir y mejorar&#10;&#9;el software que utilizan." 
+http-equiv=Description><LINK href="mailto:address@hidden"; rev=made>
+<META content="MSHTML 5.00.2014.210" name=GENERATOR></HEAD>
+<BODY aLink=#ff0000 bgColor=#ffffff link=#1f00ff text=#000000 vLink=#9900dd>
+<CENTER>
+<H1>GNU No es Unix!</H1></CENTER>
+<CENTER><A href="/graphics/agnuhead.es.html"><IMG 
+alt=" [imagen de la cabeza de un ÑU] " border=0 height=122 
+src="/graphics/gnu-head-sm.jpg" width=129></A>
+<P>[ <!-- Por favor, mantenga esta lista ordenada alfabeticamente --><!-- POR 
FAVOR, ACTUALICE LA LISTA EN LA PARTE INFERIOR DE LA PAGINA TAMBIEN! -->
+<A href="http://www.gnu.org/home.de.html";>Alem&aacute;n</A> | <A
+href="http://www.gnu.org/home.ca.html";>Catal&aacute;n</A> | <A
+href="http://www.gnu.org/home.zh.html";>Chino</A> | <A
+href="http://www.gnu.org/home.es.html";>Español</A> | <A
+href="http://www.gnu.org/home.fr.html";>Franc&eacute;s</A> | <A
+href="http://www.gnu.org/home.nl.html";>Holand&eacute;s</A> | <A
+href="http://www.gnu.org/home.hu.html";>H&uacute;ngaro</A> | <A
+href="http://www.gnu.org/home.html";>Ingl&eacute;s</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/home.it.html";>Italiano</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/home.ja.html";>Japon&eacute;s</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/home.ko.html";>Koreano</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/home.pt.html";>Portugu&eacute;s</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/home.tr.html";>Turco</A> ]
+<!-- Por favor, mantenga esta lista ordenada alfabeticamente --><!-- POR 
FAVOR, ACTUALICE LA LISTA EN LA PARTE INFERIOR DE LA PAGINA TAMBIEN! -->
+</CENTER>
+<P>
+<CENTER>
+<TABLE width="80%">
+  <TBODY>
+  <TR>
+    <TD>Bienvenidos al servidor Web del Proyecto GNU, 
<STRONG>www.gnu.org</STRONG>.
+      El <A href="http://www.gnu.org/gnu/thegnuproject.es.html";>Projecto 
GNU</A> 
+      comenz&oacute; en 1984 para desarrollar un sistema operativo tipo Unix 
completo, 
+      el cual es <A 
href="http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.es.html";>software
+      libre</A>: El sistema GNU. Variantes del sistema GNU, utilizando Linux 
como
+      kernel, son ampliamente usadas, y aunque frecuentemente llamadas 
``Linux'',
+      dichas variantes deberían referirse m&aacute;s exactamente como <A 
+      href="http://www.gnu.org/gnu/linux-and-gnu.es.html";>sistemas 
GNU/Linux</A>.
+  </TD></TR></TBODY></TABLE>
+<P>
+<CENTER>
+<TABLE width="60%">
+  <TBODY>
+  <TR>
+    <TD>
+      <UL>
+        <LI><A href="http://www.gnu.org/provide.es.html";>Lo que 
+        proporcionamos</A> 
+        <LI><A 
href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.es.html";>Porqu&eacute; 
+        existimos</A> 
+        <LI><A href="http://www.gnu.org/gnu/gnu-history.es.html";>Hacia donde 
+        vamos</A> </LI></UL></TD>
+    <TD>
+      <UL>
+        <LI><A href="http://www.gnu.org/help/help.es.html";>C&oacute;mo puedes 
ayudarnos 
+        para llegar ah&iacute;</A> 
+        <LI><A href="http://www.gnu.org/people/people.es.html";>Qui&eacute;nes 
somos</A> 
+
+        <LI><A 
href="http://www.gnu.org/testimonials/testimonials.es.html";>Qu&eacute; 
+        piensan los usuarios del software GNU</A> 
+</LI></UL></TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER>
+<P>
+<CENTER><!-- These quick navigation menu bar lines can't be longer
+then about --><!-- 72 characters or lynx will break then
+poorly. --><!-- If we add more then 2 lines, they will become too
+cluttered to be --><!-- quickly and easily understood. --><!--
+Obviously, we list ONLY the most useful/important URLs here. -->
+
+<CENTER>
+<A HREF="/directory/index.html">Cat&aacute;logo de Software
+Libre</A>
+</CENTER><BR>
+
+<A href="http://www.gnu.org/software/software.es.html";>Software</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/projects/projects.es.html";>Proyectos</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/events.es.html";>Eventos Pr&oacute;ximos</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/order/order.es.html";>Pedidos</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/doc/doc.es.html";>Documentaci&oacute;n</A> 
+<P><A href="http://www.gnu.org/jobs/jobs.es.html";>Oportunidades de Empleo</A> 
| 
+<A href="http://www.gnu.org/help/gethelp.es.html";>Obtener ayuda</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/software/year2000.es.html";>Año 2000</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/thankgnus/thankgnus.es.html";>Gracias GNUs</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/brave-gnu-world/brave-gnu-world.es.html";>Un Mundo GNU 
+Feliz [Brave GNU World]</A> 
+<P><A href="http://www.gnu.org/server/list-mirrors.es.html";>Espejos</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/server/whatsnew.es.html";>Novedades</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/search.es.html";><STRONG>B&uacute;squeda</STRONG></A> 
| <A 
+href="http://www.gnu.org/server/sitemap.es.html";>Mapa del Sitio</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/philosophy/license-list.es.html";>Licencias</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/links/links.es.html";>Enlaces</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/fun/humor.es.html";>Diversi&oacute;n</A> </CENTER>
+<BR>
+
+<P>
+<CENTER>
+<TABLE width="80%">
+  <TBODY>
+  <TR>
+    <TD>
+      <H2><A name=Flashes>Instant&aacute;neas GNU</A></H2><!-- IF YOU ADD 
SOMETHING HERE, PLEASE DO THESE THINGS --><!--         - PLEASE MAKE SURE AN 
ANNOUNCEMENT IS SENT TO  --><!-- address@hidden ADD NEW ENTRIES TO THE TOP. 
--><!--         - PLEASE YOU SHOULD ALSO ADD IT TO THE TOP OF --><!-- 
/server/whatsnew.html !!!  THANKS! --><!-- rms SEZ: --><!-- DO NOT MAKE THIS 
MORE THAN 5 LINES, AND DO NOT PUT --><!-- MORE THAN 2 ITEMS HERE. -->
+      <P><STRONG>Por favor apoya esta petici&oacute;n por una <A 
HREF="http://petition.eurolinux.org/index.html";>Europa libre de patentes de 
software</A></STRONG>.
+      <P>Aqu&iacute; encuentras un listado del <a 
href="server/new-software.es.html">&uacute;ltimo software
+       liberado en el Proyecto GNU</a>. Esta lista es actualizada diariamente. 
+
+      <P>Para otras noticias, consulta <A 
+      href="http://www.gnu.org/server/whatsnew.es.html";>Novedades</A>. 
+      <P>
+      <H2>M&aacute;s Informaci&oacute;n</H2>La <A 
+      href="http://www.gnu.org/fsf/fsf.es.html";>Fundaci&oacute;n para el 
Software 
+      Libre</A> es una sociedad sin ánimo de lucro libre de impuestos que 
+      consigue fondos para trabajar en el Proyecto GNU. 
+      <P>La Filosof&iacute;a y la Historia del Proyecto GNU se encuentra en el 
art&iacute;culo 
+      de <A href="http://www.stallman.org/rms.es.html";>Richard M. Stallman</A> 
+      titulado <A href="http://www.gnu.org/gnu/thegnuproject.es.html";>El 
+      Proyecto GNU</A> y algunos otros textos en nuestra secci&oacute;n de <A 
+      
href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.es.html";>Filosof&iacute;a</A>. 
+      <P>La FSF defiende las <A 
+      href="http://www.gnu.org/philosophy/basic-freedoms.es.html";>libertades 
de 
+      expresi&oacute;n, prensa y asociaci&oacute;n</A> en Internet, <A 
+      href="http://www.eff.org/goldkey.html";>el derecho a usar software de 
+      encriptaci&oacute;n para comunicaciones privadas</A>, y el <A 
+      href="http://www.gnu.org/philosophy/protecting.es.html";>derecho a 
escribir 
+      software</A> sin trabas procedentes de monopolios privados. 
+      <P>
+      <H2><A NAME="ContactInfo">Información de Contacto</A></H2>Por favor 
envía tus preguntas acerca de
+      GNU y la FSL a</A> <PRE>Free Software Foundation           Voice:  
+1-617-542-5942
+59 Temple Place - Suite 330        Fax:    +1-617-542-2652
+Boston, MA  02111-1307,  USA       <A 
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>
+</PRE>
+      <P></P></TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER>
+<HR>
+</CENTER><A href="http://www.gnu.org/people/webmeisters.es.html";><EM>Los 
+Webmasters de GNU</EM></A> <BR><A 
+href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A> 
+<HR>
+[ <!-- Por favor, mantenga esta lista ordenada alfabeticamente --><!-- POR 
FAVOR, ACTUALICE LA LISTA EN LA PARTE INFERIOR DE LA PAGINA TAMBIEN! -->
+<A href="http://www.gnu.org/home.de.html";>Alemán</A> | <A
+href="http://www.gnu.org/home.ca.html";>Catal&aacute;n</A> | <A
+href="http://www.gnu.org/home.zh.html";>Chino</A> | <A
+href="http://www.gnu.org/home.es.html";>Español</A> | <A
+href="http://www.gnu.org/home.fr.html";>Franc&eacute;s</A> | <A
+href="http://www.gnu.org/home.nl.html";>Holand&eacute;s</A> | <A
+href="http://www.gnu.org/home.hu.html";>H&uacute;ngaro</A> | <A
+href="http://www.gnu.org/home.html";>Ingl&eacute;s</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/home.it.html";>Italiano</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/home.ja.html";>Japon&eacute;s</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/home.ko.html";>Koreano</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/home.pt.html";>Portugu&eacute;s</A> | <A 
+href="http://www.gnu.org/home.tr.html";>Turco</A> ]
+<!-- Por favor, mantenga esta lista ordenada alfabeticamente --><!-- POR 
FAVOR, ACTUALICE LA LISTA EN LA PARTE INFERIOR DE LA PAGINA TAMBIEN! -->
+<CENTER></CENTER>
+<P>Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 Free Software Foundation, Inc., 
59 
+Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111, USA 
+<P>Copias literales así como la distribución completa de este artículo se 
permiten 
+en cualquier medio, siempre y cuando esta nota se conserve. 
+<BR>Actualización:<BR>
+09 Apr 2001 - Luis Miguel Arteaga <A 
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</A><br>
+<BR>
+<HR>
+</TD></TR></TABLE>
+<CENTER></CENTER></BODY></HTML>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]