[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [GNU-traductores] Revisión de /server/standards/README. translation
|
From: |
becerra_s |
|
Subject: |
Re: [GNU-traductores] Revisión de /server/standards/README. translations.es .html |
|
Date: |
Thu, 23 Oct 2003 09:27:43 +0200 |
Gracias por las correcciones. Son cosas que puedes poner en la página
del grupo. Me refiero en concreto al asunto del uso de las mayúsculas
y a conservar las etiquetas de CVS.
Y ya que me has corregido (con toda la razón del mundo) yo también
te corrijo: (dulce venganza ;-))
> La traducción está muy bien, sólo mencionar dos lapsus:
Este es un uso erróneo del infinitivo, lo correcto hubiera sido
sólo tengo que mencionar dos lapsus: o
sólo hay que mencionar dos lapsus:
Santiago Becerra
- Re: [GNU-traductores] Revisión de /server/standards/README. translations.es .html,
becerra_s <=