[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[GNU-traductores] correciones a la traducción de la definición de SL
From: |
lluvia |
Subject: |
[GNU-traductores] correciones a la traducción de la definición de SL |
Date: |
Sun, 17 Jun 2012 18:13:10 +0200 |
Hola. He descubierto muchos pequeños errores en la página de la
definición de software libre.[0]
Podría haber incluido pequeñas mejoras subjetivas en la traducción
también.
Adjunto el texto original en el que me he basado, una copia idéntica
pero con las correciones hechas y una salida de diff con la intención de
hacer las modificaciones más evidentes. Sin embargo no lo he conseguido
muy bien.
Saludos,
Daniel
[0] http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.es.html
free-sw-original
Description: Text document
free-sw-modificada
Description: Text document
free-sw.diff
Description: Text Data
- [GNU-traductores] correciones a la traducción de la definición de SL,
lluvia <=
- Re: [GNU-traductores] correciones a la traducción de l a definición de SL, Dora Scilipoti, 2012/06/17
- Re: [GNU-traductores] correciones a la traducción de la definición de SL, lluvia, 2012/06/18
- Re: [GNU-traductores] correciones a la traducción de l a definición de SL, Dora Scilipoti, 2012/06/23
- Re: [GNU-traductores] correciones a la traducción de l a definición de SL, lluvia, 2012/06/23
- Re: [GNU-traductores] correciones a la traducción de la definición de SL, Dora Scilipoti, 2012/06/26
- Re: [GNU-traductores] correciones a la traducción de l a definición de SL, lluvia, 2012/06/26