Re: [GNU-traductores] blurbs.html

[Daniel GSJ]

¡Cómo no! ¿Cómo empezamos?
DG

El mié., 29 ene. 2020 a las 6:57, Dora Scilipoti (<address@hidden>) escribió:
>
> Hola:
>
> En estos días me he puesto con la ingrata tarea de traducir esto:
> https://www.gnu.org/manual/blurbs.html
>
> La importancia de esa página reside en que de allí se toman las entradas
> que a diario se introducen de manera aleatoria en la página inicial del
> sitio, abajo a la derecha, donde dice "Paquete aleatorio del día".
>
> Si esas descripciones no están traducidas, aparecen en inglés en la
> página inicial, y queda feo.
>
> Son 784 cadenas, de las cuales ya he hecho el 56%, que eran sobre todo
> enlaces que solo había que copiar y pegar, pero igual me llevó tiempo.
> Quedan 340, que son las descripciones propiamente dichas.
>
> ¿Me ayudan?
>
>
> --
> Dora Scilipoti
> GNU Education Team
> gnu.org/education
>
> _______________________________________________
> Lista de correo www-es-general
> address@hidden
> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-es-general