Re: [www-pl-discuss] NBSP; czyli niełamliwe spac je.

[Paweł Różański]

On 01.09.2010 08:45, Paweł Różański wrote:

> > JO>> Jeśli ktoś dobrze znający sed napisałby filtr, który wyszukałby
> > JO>> spójników i przyimków:
> > JO>>
> > http://pl.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%B3jnik_%28cz%C4%99%C5%9B%C4%87_mowy%29
> > JO>> http://pl.wikipedia.org/wiki/Przyimek
> > JO>> to mógłbym go stosować tuż przed wysłaniem pliku na serwer gnu.
> > > Mogę skrobnąć skrypt do tego, ale potrzebuję dokładnych wytycznych
> > > (warunki
> > > wstawiania, kiedy wstawiać, kiedy nie wstawiać). Proponuję w Perlu,
> > > bo po
> > > pierwsze więcej da się zrobić, można używać warunków, ściągać plik ze
> > > strony
> > > (np. w celu weryfikacji, czy ma wstawione OK) i ma normalne wyrażenia
> > > regularne (PCRE), a nie tę imitację, która jest w sed.
> >
> > Czy jesteś w stanie napisać skrypt w Perlu, który by szukał spójnika
> > lub przyimka (lista spójników i przyimków na Wikipedii) nie
> > uwzględniając wielkości liter. Jeśli po spójniku/przyimku jest jedna
> > lub więcej spacja, zamienić spacje na ciąg znaków " "
>
> Jestem (przy wstawianiu "na pałę" jest to wręcz trywialne), ale takie
> podejście to typowy przykład, że "Każdy złożony problem ma proste,
> błędne rozwiązanie".
> Po pierwsze, lista spójników i przyimków na wiki nie jest kompletna. Po
> drugie, nie jestem przekonany, że chcesz dawać &nbsp po takich
> spójnikach jak: tudzież, aczkolwiek, jednak, natomiast, mianowicie,
> jeżeli, ponieważ. Po trzecie, wspomniane teksty w <pre>.
> Niemniej, w weekend postaram się skrobnąć coś, co ew. da się potem
> rozwinąć do większej ilości reguł i wyjątków, oraz pozwoli na łatwe
> modyfikacje reguł.

Skrypt w załączniku, opis w skrypcie. Lista z wiki - łatwo dopisać słowa 
samemu w pliku konfiguracyjnym. Nie uwzględnia obecności <pre> lub jej 
braku.
Czyta ze STDIN, pisze na STDOUT. Użycie:
cat plik.pl.po | perl insert_nbsp.pl
Plik konfiguracyjny musi być obecny w katalogu bieżącym (można zmienić w 
skrypcie ścieżkę).
Czekam na uwagi, zwł. czy choć cień sensowności działania jest 
(sprawdziłem na jakimś pliku pl.po i na oko nie wyglądało źle, ale nie 
przyglądałem się szczegółowo).

Pozdrawiam,
Paweł

insert_nbsp.tar.gz
Description: application/gzip