[bug-gv] Bug report: GV 3.6.3

[paschuller]

Hello,

I am using GV 3.6.3 installed from OpenSuse 11.2 repository, KDE 4.3.1 
"release 6". Since I am not proficient to install a version other than 
provided by the repository, I could not verify if this bug is still 
present in later versions.

The following steps to reproduce the bug:

1.) launch gv

2.) click [Open] in order to open a file; the dialog window says in the 
top bar "Open File", at the bottom there are the buttons [Open File] and 
[Cancel]

3.) select file to open, click [Open File]

4.) click [Save All] as if to save file in different location or under 
new name; the dialog window says in the top bar "Save", at the bottom 
there are the buttons [Save Document], [Cancel], and depending on the 
file also [Save as PDF]; click [Cancel] or save file

5.) click [Open] again in order to open a file; the dialog window now 
says in the top bar "Save", at the bottom there are the buttons [Save 
Document] and [Cancel]

6.) if in step 4. [Save Marked] was chosen instead, then going back to 
the [Open] dialog the one button says [Save Current Page].

This behavior is very disconcerting since the user may think he is about 
to overwrite the file he wants to open.

Thank you for correction!

paschuller