Re: [Frunge] Re: Das lange s von Jane Austen

[Dennis Heidsiek]

Hallo allerseits,


Christian Kluge ſchrieb am 10.02.2010 14:13 Uhr:
> Das war nicht nur die England übliche SChreibweiſe, ſondern auch die in 
> Deutſchland übliche für die Antiqua,

Das war mir ſo bisher noch nicht bewuſſt – ¡vielen herzlichen Dank für 
die Aufklärung!

> in einigen älteren Duden ſteht dazu: „In der SChreibform, die in der älteren 
> handſchriftlichen Lateinſchrift für ß üblich war, ſtellt der erſte Teil des 
> Zeichens eine Zierform des langen ſ dar, kein h der deutſchen Schreibſchrift. 
> /ß iſt daher niemals hs zu ſchreiben./“¹

Aber genau dieſe ſpezielle ſ-Form war wohl eben der Grund für die 
häufigere Fehlinterpertation von „ſs“ als „hs“ (wie in »Vohs« ſtatt 
»Voſs«) … ja, das macht Sinn :).

> Dies iſt die gängige Erklärung, obwohl an dieſer Stelle behauptet wird, daſs 
> dieſes h/ſ ein Verdoppelungszeichen ſei.²

Ach’ Du heiliger Bimbam, da haſt Du ja einen intereſſanten Link 
ausgegraben … ein (quaſi ſchon ‚archiſches‘ ;)) vorangeſtelltes 
Duplikationszeichen für beliebige Kurrent-Buchſtaben. Auch dieſe 
Erläuterung ſcheint mir durchaus berechtigt zu ſein, auch in der 
Sütterlin gilt ja einen Stich über m oder n als Verdoppelungszeichen. 
Das wäre dann ſozuſagen der Vorfahre davon :).

> Aber ſelbſt in Sütterlins Lateinſchrift³ hat es eine Art ſ mit Schleife 
> geſchafft, es war eingeklammert, aber er hatte es entworfen.
>    

Da hat es zwar nur noch eine Schlaufe, ſieht aber auch recht hübſch aus 
:). Mann, ſo viele ſchöne Links auf einmal – Weihnachten iſt doch noch 
ein paar Monate entfernt (auch wenn der Blick nach draußen in das 
heutige Schneechaos einen anderes vermuten laſſen könnte ;)).

> PS: Ich habe hier mal an Liſte antworten verſucht, da ich über Gmane abonniert 
> habe, könnte es ſein, daſs die Nachricht doppelt eintrudelt, dann weiß ich beim 
> nächſten Mal Beſcheid.
>    

Alſo bei mir iſt ſie doppelt angekommen … ſoviel zum Thema ›mitdenkende 
Software‹, wir führen einfach mal einen ſinnvollen Button ein, der dann 
aber doch nicht richtig funktioniert ;).


Viele Grüße,
Dennis-ſ