[Frunge] Re: XeLaTeX-ſpezifiſche Fragen zur Fragen zur Dokumentation

[Christian Kluge]

Arno Trautmann schrieb am 04.04.2010 19:44:
> Christian Kluge wrote:
>> ich habe da ein paar Fragen zur frunge.tex:
>>
>> In Zeile 29 ſteht:
>>> \setmainfont{Linux Libertine} %without O (this is a feature/dirty fix)
>>
>> Leider iſt dieſes „Feature“ bei mir ein Bug, heißt bei mir geht es nur
>> in der O-Variante, in der ohne O bekomme ich weiße Abſätze. Daher frage
>> ich: Gibt es bei Xe(La)TeX eine Möglichkeit, mehrere Schriften zur
>> Auswahl zu geben, ähnlich wie bei CSS?
> 
> Nein, gibt es nicht. Es gäbe theoretisch die Möglichkeit, zu prüfen, ob
> eine Schrift da ist, aber die ist seehr langsam und hier nicht zu
> empfehlen. Solange frunge noch „klein“ ist, sollten wir das erstmal so
> belassen.

Hm, das iſt irgendwie doof.

> Diese Sache zeigt genau das Problem von XeLaTeX: Die Schriftwahl ist dem
> Betriebssystem überlassen, und das liest von Schriften teilweise
> unterschiedliche Namen. Ich kann mir nochmal ansehen, was da bei mir
> gelesen wird und mit welcher Schrift es wie klappt, aber ich erinnere
> mich, dass ich damit schon oft Probleme hatte. Welches OS verwendest du?

Ubuntu 9.10
XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009)

>> In den Zeilen 35/36 ſteht:
>>> \setotherlanguage[spelling=new, latesthyphen=true]{german}
>>> % pleaſe add babelshorthands=true if TeXLive 2009 is realeaſed
>>
>> Gilt das immer noch, TeXLive 2009 iſt ja veröffentlicht?
> 
> Das müsste nun hinzufügbar sein.

Werd ich machen, ſollte ja von der Schriftart unabhängig ſein.

>> Arno hat ja geſchrieben, daſs er auch ein paar Probleme mit Schriften
>> und Polygloſſia hatte. Soll es nun bei dieſem Paket bleiben oder ſoll
>> Babel genutzt werden?
> 
> Ich fände Polyglossia hier übertrieben und wäre eher für babel. Das ist
> zwar nicht so vielseitig und „cool“ wie polyglossia, dafür aber robust
> und vertraut. Problem bei Polyglossia und Schriften ist, dass es die
> Schrift, mit der z.B. der Titel des Inhaltsverzeichnisses gesetzt wird,
> ändert. Zumindest passiert mir das, vllt. bediene ich es auch falsch,
> aber ich musste die Schriftart dort schon öfter mit fraglichen
> Redefinitionen zurücksetzen.

Und ich dachte es ſei für Sprachen da und nicht für die Schriftauswahl.
Etwas hart hinbiegen iſt wirklich nicht ſchön.

Mit gebrochenen Grüßen

Frakturfreak
-- 
Wenns halt war, wies halt war, irgendwie wars, denn noch nie wars, dass
es nicht irgendwie war.

Mein Blog: http://frakturfreaks-kleine-dinge.1on.de/

signature.asc
Description: OpenPGP digital signature