#
#
# patch "database.cc"
#  from [eb6fb9f5c182f31150ff9edde8bdbf070c6bb13e]
#    to [919c86a974c2bc086887671718ff74983bb7584f]
#
============================================================
--- database.cc	eb6fb9f5c182f31150ff9edde8bdbf070c6bb13e
+++ database.cc	919c86a974c2bc086887671718ff74983bb7584f
@@ -998,7 +998,7 @@ database::info(ostream & out, bool analy
       catch (informative_failure & e)
         {
           // simply skip dates we cannot parse
-          W(F("invalid date: %s for revision %s, skipped")
+          W(F("invalid date '%s' for revision %s; skipped")
             % i->value() % i->ident);
         }