[web-translators-de] Wtr.: [bug #19457] German articles related to the " Java Trap" have to be updated

[ri . st]

Hallo Liste,

ich leite das mal weiter, da ich erst nächste Woche wieder zuhause sein werde.

Gruß,
Richard

----- weitergeleitete Nachricht ---------

Subject: [bug #19457] German articles related to the "Java Trap" have to be 
updated
Date: Fr 30 Mär 2007 17:27:11 CEST
From: "Yavor Doganov"<address@hidden>

> 
> URL:
>   <http://savannah.gnu.org/bugs/?19457>
> 
>                  Summary: German articles related to the "Java Trap" have
> to
> be updated
>                  Project: GNU Web Translation Coordination
>             Submitted by: yavor
>             Submitted on: Friday 03/30/2007 at 18:27
>                 Category: German [de]
>                 Severity: 4 - Important
>               Item Group: None
>                   Status: Confirmed
>                  Privacy: Public
>              Assigned to: ri_st
>              Open/Closed: Open
>          Discussion Lock: Any
> 
>     _______________________________________________________
> 
> Details:
> 
> Following Sun's commitment [1] to rerelease its Java platform under GPL,
> some
> of the English pages have been amended accordingly. The following pages
> that
> are translated into your language need to be updated:
> 
> http://www.gnu.org/philosophy/java-trap.de.html
> http://www.gnu.org/gnu/why-gnu-linux.de.html
> http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.de.html
> 
> When you start/finnish working on this, please update the bug fields
> accordingly to enable us to track the progress. Thanks in advance for your
> efforts.
> 
> [1] http://www.fsf.org/news/fsf-welcomes-gpl-java.html
> 
> P.S. This bug is probably the first filed for web translation problem
> specific to your language. For a rough rationale, see
> http://lists.gnu.org/mailman/private/trans-coord-discuss/2007-March/000075.h
> tml.
> 
> 
> 
> 
>     _______________________________________________________
> 
> Reply to this item at:
> 
>   <http://savannah.gnu.org/bugs/?19457>
> 
> _______________________________________________
>   Message sent via/by Savannah
>   http://savannah.gnu.org/