[rdiff-backup-users] ListError, [Errno 2] No such file or directory:, due to incorrect filename

[Momchil Ivanov]

Hi,

I have been trying to backup a smbfs mounted share (about 150g) on a
locally mounted partition on FreeBSD 6.1-RELEASE using:
rdiff-backup /mnt/d /mnt/store2/somedir
but I get errors like this one:

ListError Alle/Taxi/Hiwi/Altlasten/Bau/Lorenz/alt/Buch
Promo/Abgabefassung_040705/PDF/IIIb_Kapitel_Prognosen_Leitbildentwicklung_Instrumentarium..pdf
[Errno 2] No such file or directory:
'/mnt/d/Alle/Taxi/Hiwi/Altlasten/Bau/Lorenz/alt/Buch
Promo/Abgabefassung_040705/PDF/IIIb_Kapitel_Prognosen_Leitbildentwicklung_Instrumentarium..pdf'

this is an incorrect path, because in the filename there is only .pdf, not ..pdf

ListError Alle/Taxi/Hiwi/Altlasten/SE/Pallasch/Steckbriefe/"Die Zukunftsf

 hige Kommune" .doc [Errno 2] No such file or directory:
'/mnt/d/Alle/Taxi/Hiwi/Altlasten/SE/Pallasch/Steckbriefe/"Die
Zukunftsf\x84hige Kommune" .doc'
ListError Alle/Taxi/Mitarbeiter/Claas/Elearning
FM/Literatur/fallstudien_lektion05/Deutsche Energie-Agentur GmbH 2003
- Leitfaden Energiespar-Contracting.pdf [Errno 2] No such file or
directory: '/mnt/d/Alle/Taxi/Mitarbeiter/Claas/Elearning
FM/Literatur/fallstudien_lektion05/Deutsche Energie-Agentur GmbH 2003
- Leitfaden Energiespar-Contracting.pdf'
ListError Alle/Taxi/Mitarbeiter/Claas/Elearning
FM/Literatur/fallstudien_lektion05/Deutsche Energie-Agentur GmbH 2005
- Contracting-Offensive fr ffentliche Liegenschaften.pdf [Errno 2] No
such file or directory: '/mnt/d/Alle/Taxi/Mitarbeiter/Claas/Elearning
FM/Literatur/fallstudien_lektion05/Deutsche Energie-Agentur GmbH 2005
- Contracting-Offensive f\x81r \x94ffentliche Liegenschaften.pdf'
ListError Alle/Taxi/Mitarbeiter/Nadja/Gutachterausschuss fr die
Ermittlung von Grundstckswerten in der Stadt Leipzig 2004 - Der
Grundstcksmarkt in Leipzig.pdf [Errno 2] No such file or directory:
'/mnt/d/Alle/Taxi/Mitarbeiter/Nadja/Gutachterausschuss f\x81r die
Ermittlung von Grundst\x81ckswerten in der Stadt Leipzig 2004 - Der
Grundst\x81cksmarkt in Leipzig.pdf'
ListError Profiles/schaaf/Favoriten/Doc.Ing. Michaela Brozov
Details.url [Errno 2] No such file or directory:
'/mnt/d/Profiles/schaaf/Favoriten/Doc.Ing. Michaela Brozov\xa0
Details.url'
ListError Users/dornbusch/Eigene
Dateien/Promo_silke/PDF/IIIb_Kapitel_Prognosen_Leitbildentwicklung_Instrumentarium..pdf
[Errno 2] No such file or directory: '/mnt/d/Users/dornbusch/Eigene
Dateien/Promo_silke/PDF/IIIb_Kapitel_Prognosen_Leitbildentwicklung_Instrumentarium..pdf'
ListError 
Users/dornbusch/Promo_silke/PDF/IIIb_Kapitel_Prognosen_Leitbildentwicklung_Instrumentarium..pdf
[Errno 2] No such file or directory:
'/mnt/d/Users/dornbusch/Promo_silke/PDF/IIIb_Kapitel_Prognosen_Leitbildentwicklung_Instrumentarium..pdf'
ListError 
Users/fritzsche/china/EXPO_2010_Shanghai_?"_Structure_of_Decision_Making.zip
[Errno 2] No such file or directory:
'/mnt/d/Users/fritzsche/china/EXPO_2010_Shanghai_\x83?"_Structure_of_Decision_Making.zip'
ListError Users/hentschel/Eigene
Dateien/profile/kaminski.ISB/Favoriten/Map24 - Routenplaner und
Stadtpl

                                ne fr Deutschland, Europa und USA.url
[Errno 2] No such file or directory: '/mnt/d/Users/hentschel/Eigene
Dateien/profile/kaminski.ISB/Favoriten/Map24 - Routenplaner und
Stadtpl\x84ne f\x81r Deutschland, Europa und USA.url'
ListError Users/hentschel/Eigene
Dateien/profile/kaminski.ISB/Recent/Map24 - Routenplaner und Stadtpl

                             ne fr Deutschland, Europa und USA.lnk
[Errno 2] No such file or directory: '/mnt/d/Users/hentschel/Eigene
Dateien/profile/kaminski.ISB/Recent/Map24 - Routenplaner und
Stadtpl\x84ne f\x81r Deutschland, Europa und USA.lnk'
ListError Users/hentschel/Eigene
Dateien/tmp/Brandl.ISB/Favoriten/Stellenangebote/bauingenieur24 -
Stellenmarkt fr Bauingenieure.url [Errno 2] No such file or directory:
'/mnt/d/Users/hentschel/Eigene
Dateien/tmp/Brandl.ISB/Favoriten/Stellenangebote/bauingenieur24 -
Stellenmarkt f\x81r Bauingenieure.url'

It seems like rdiff-backup is not working well with filenames
(rdiff-backup-devel-1.1.5), it`s the same with rdiff-backup-1.0.4

Can you give me some fix for this problem?
Thanks