A whole lot of TEXT ... bla bla bla
#
# Database administrative login by Unix domain socket
local all postgres peer
# TYPE DATABASE USER ADDRESS METHOD
# allow anyone knowing the proper password to log into our GNUmed databases:
local samegroup +gm-logins md5
# "local" is for Unix domain socket connections only
local all all peer
# IPv4 local connections:
host all all
127.0.0.1/32 md5
# IPv6 local connections:
host all all ::1/128 md5
# Allow replication connections from localhost, by a user with the
# replication privilege.
#local replication postgres peer
#host replication postgres
127.0.0.1/32 md5
#host replication postgres ::1/128 md5
as 'rogluz' is not a normal user in my system.