[www] 03/03: Translated using Weblate (French)

[gnunet]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

weblate pushed a commit to branch master
in repository www.

commit 2aae665c1064ae42a15485ef8b1eb504b3d7dd55
Author: Marianne Le Guennec <marianne.leguennec@gmail.com>
AuthorDate: Sun May 16 19:53:27 2021 +0000

    Translated using Weblate (French)
    
    Currently translated at 22.1% (105 of 473 strings)
    
    Translation: GNUnet/Website
    Translate-URL: http://weblate.taler.net/projects/gnunet/website/fr/
---
 locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index 39510a9..2706eb3 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-05-12 14:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-17 06:13+0000\n"
-"Last-Translator: Edhyne Dablé <edhyne.dable@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Marianne Le Guennec <marianne.leguennec@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <http://weblate.taler.net/projects/gnunet/website/fr/>"
 "\n"
 "Language: fr\n"
@@ -723,8 +723,8 @@ msgstr ""
 "Nous suivons les suggestions d'amélioration et les bugs pour les projets "
 "GNUnet grâce à notre <a href=\"https://bugs.gnunet.org/\";>Bug tracker</a>. "
 "Vous pouvez aussi nous faire part des bugs ou suggestions d'amélioration via "
-"le <a href=\"https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-gnunet\";>bug-gnunet</"
-"a> mailinglist. Le mailinglist ne requiert pas d'inscription."
+"la <a href=\"https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-gnunet\";>bug-gnunet</"
+"a> liste de diffusion. La liste de diffusion ne requiert pas d'inscription."
 
 #: template/copyright.html.j2:11
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.