Re: [Health-dev] Some health report template seem to have problems.

[Luis Falcon]

Hi Tumashu !

Because this is a localization issue, I will answer this from
health-i18n mailing list.


Best
Luis

On Sun, 27 Oct 2019 09:02:38 +0800 (CST)
tumashu <address@hidden> wrote:

> For example:
> 
> 
> 
> msgctxt "report:gnuhealth.immunization_status_report:"
> msgid "P"    # or "Patient"?
> 
> msgstr ""
> 
> 
> msgctxt "report:gnuhealth.immunization_status_report:"
> msgid "atient age"
> msgstr "患者年龄"
> 
> 
> msgctxt "report:gnuhealth.immunization_status_report:"
> msgid "mmunization status corresponding to the"
> msgstr "免疫状态: "
> 
> 
> msgctxt "report:gnuhealth.immunization_status_report:"
> 
> msgid "PU" # or PUID ?
> 
> msgstr ""
> 
> 
> msgctxt "report:prescription.order:"
> msgid "e"
> msgstr ""
> 
> msgctxt "report:prescription.order:"
> msgid "mail"
> msgstr "mail"
> 
>