[Mlview-hacking] [Bug 119709] New - Please don't mark names and emails for translation in mlview

[bugzilla-daemon]

http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=119709

           Summary: Please don't mark names and emails for translation in
                    mlview
           Product: mlview
           Version: unspecified
                OS: All
        OS Details:
            Status: NEW
 Status Whiteboard:
          Keywords: I18N, string
        Resolution:
          Severity: normal
          Priority: Normal
         Component: General
        AssignedTo: address@hidden
        ReportedBy: address@hidden


#: src/mlview-app.c:148 src/mlview-app.c:154
msgid "Dodji Seketeli<address@hidden>"

#: src/mlview-app.c:149 src/mlview-app.c:155
msgid "Gael Chamoulaud <address@hidden>"


Please *don't* mark names and email addresses for translation. They
shouldn't be translated anyway, and just introduce clutter and an
unnecessary burden for translators. Additionally, having them marked for
translation introduces a danger of having them actually "translated" by
accident and/or misspelled.