Re: GUI Translation update for 6.1 release

[Pantxo]

EmmanuelBrandt wrote
> Pantxo
> Beeing new to th update process, please share the link to the file to
> update
> and how I shall return it once corrected for review.
> Let me also know if there is some process guide or work instruction for
> such
> task I must be aware of.
> Happy to contribute
> tks
> Emmanuel 
> 
> 
> 
> --
> Sent from:
> https://octave.1599824.n4.nabble.com/Octave-Maintainers-f1638794.html

Basically the file to modify is the following:

http://hg.savannah.gnu.org/hgweb/octave/file/f658d41003e4/libgui/languages/fr_FR.ts

You'll need to have Qt's Linguist installed. Open, modify (the software is
pretty intuitive), save and post the modified file to 

https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?57490
  
Don't hesitate to also rephrase already translated strings if you deem it
useful.

Pantxo





--
Sent from: https://octave.1599824.n4.nabble.com/Octave-Maintainers-f1638794.html