[Pingus-CVS] CVS: Games/Pingus/po de.po,1.45,1.46

[grumbel]

Update of /var/lib/cvs/Games/Pingus/po
In directory dark:/tmp/cvs-serv29444/po

Modified Files:
        de.po 
Log Message:
updated readmes a bit


Index: de.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/cvs/Games/Pingus/po/de.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -d -r1.45 -r1.46
--- de.po       15 Apr 2003 13:38:25 -0000      1.45
+++ de.po       15 Apr 2003 15:27:26 -0000      1.46
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Pingus 0.6.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-04-15 15:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-04-15 12:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-04-15 17:18+0200\n"
 "Last-Translator: Ingo Ruhnke <address@hidden>\n"
 "Language-Team: David Philippi <address@hidden>, Ingo Ruhnke <address@hidden"
 "de>, Giray Devlet <address@hidden>\n"
@@ -319,7 +319,7 @@
 
 #: src/editor/object_selector.cxx:269
 msgid "h - entrance surface (hotspot)"
-msgstr "h - Eingangs Oberfläche (Grafikelement)"
+msgstr "h - Eingangs Grafik (hotspot)"
 
 #: src/editor/object_selector.cxx:343
 msgid "What object type do you want?"
@@ -327,7 +327,7 @@
 
 #: src/editor/object_selector.cxx:344 src/editor/object_selector.cxx:400
 msgid "h - Hotspot"
-msgstr "h - Grafikelement"
+msgstr "h - Grafikelement (hotspot)"
 
 #: src/editor/object_selector.cxx:345
 msgid "g - Groundpiece (ground) [not implemented]"