Trabalhando com vetores e combinações em shell script

[Rodolfo Villanova]

Amigos,


Procurei entre as mensagens antigas da lista e não encontrei testes de 
manipulação de vetores que se adaptassem para execução em Korn Shell.

Queria algo do tipo que sei funcionar em bash:

> declare -a alfabeto[]=(A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z)
> echo ${alfabeto[2]}
> C

Já queimei minha cota de fosfato em algumas alternativas de solução do seguinte 
desafio:

Guardo num arquivo chaves de pesquisa com o seguinte formato: 

AA99, onde :

        AA = combinação das letras do alfabeto, de AA até ZZ;
e
        99 = combinação dos numerais, de 01 até 99.

Meu script vai pegar a última chave inserida na última linha desse arquivo e 
incrementar o valor para obter a próxima chave a ser criada, que será inserida 
no final desse mesmo arquivo.

Alguém conhece uma alternativa simples, o "Ovo de Colombo"?
Sei que seria mais fácil realizar isso utilizando outras linguagens, mas 
preciso fazê-lo em script Korn Shell.
Também não vale mudar essa chave-identificadora para que seja somente numérica.
Awk ou Sed me ajudariam de alguma forma?


Grato pela atenção,

Rodolfo Villanova