"Bizarrices" com Arrays.

[Gentil de Bortoli Júnior]

Pessoal, agora é minha vez de pedir um help para tentar entender 
algumas coisas que estão acontecendo.

Eu estou escrevendo um script que faz algumas brincadeiras com arrays. 
 Algo não saiu como eu queria e comecei a fazer testes.

A primeira dúvida é essa:

[gentil@gentil:~]$ variavel[11111]="Bla Bla"
[gentil@gentil:~]$ variavel[aaaaa]="Bla Bla"
[gentil@gentil:~]$ variavel[aa111]="Bla Bla"
[gentil@gentil:~]$ variavel[11aaa]="Bla Bla"
bash: 11aaa: value too great for base (error token is "11aaa")
[gentil@gentil:~]$

##### Ou seja, por que quando eu tentei definir a chave do meu array 
com a string "11aaa" eu obtive o erro acima?

A segunda dúvida é a seguinte:

[gentil@gentil:~]$ variavel[11_111]="Bla Bla"
bash: 11_111: value too great for base (error token is "11_111")
[gentil@gentil:~]$

Obtive o erro acima. Então mudei e fiz algo assim:

[gentil@gentil:~]$ variavel[11^111]="Bla Bla"
[gentil@gentil:~]$ echo ${variavel[11^111]}
Bla Bla
[gentil@gentil:~]$

Parece que funcionou, certo? Mas aí, fui fazer mais um teste, vejam:

[gentil@gentil:~]$ variavel[11^111]=6
[gentil@gentil:~]$ variavel[11^222]=7
[gentil@gentil:~]$ echo ${variavel[11^111]}
6
[gentil@gentil:~]$

Ok, isso funcionou como o esperado mas... o que acontece aqui?

[gentil@gentil:~]$ variavel[1916^AAAA]=6
[gentil@gentil:~]$ variavel[1916^YYYY]=5
[gentil@gentil:~]$ echo ${variavel[1916^AAAA]}
5
[gentil@gentil:~]$

Ou seja, pedi o valor de uma variável e recebi o valor da outra.

E nesse último exemplo, volta a funcionar:

[gentil@gentil:~]$ variavel[1111^YYYY]=5
[gentil@gentil:~]$ variavel[2222^AAAA]=6
[gentil@gentil:~]$ echo ${variavel[1111^YYYY]}
5
[gentil@gentil:~]$

Desculpem o e-mail grande e chato mas... não estou sacando o que está 
acontecendo.

[]s

Gentil.